Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Mise à jour - Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur le Cisco à mâchoires égales (Coregonus zenithicus) au Canada

Ouvrages cités

Anderson, E. D., et L. L. Smith, Jr. 1971. A synoptic study of food habits of 30 fish species from western Lake Superior. Minnesota Agricultural Experimental Station Technical Bulletin 279.

Aoki, K.A.A., et R.A. Bodaly. 2003. Sympatric presence of low and high gillraker forms of cisco, Coregonus artedi, in Lake Athapapushkow, Manitoba. Can. Field-Naturalist 117 (1) : 49-57.

Bajkov, A. 1930. Fishing industry and fisheries investigations in the prairie province. Trans. Am. Fish. Soc. 60: 215-237.

Baldwin, N. S., R. W. Saalfeld, M. A. Ross et H. J. Buettner. 1979. Commercial fish production in the Great Lakes 1867-1977. Commission des pêches des Grands Lacs, Rapport technique : 1-187.

Becker, G. C. 1983. Fishes of Wisconsin. The University of Wisconsin Press, Madison, Wisconsin. 1052 p.

Berlin , W. H., L. T. Brooke et L. J. Stone. 1977. Verification of a model for predicting the effect of inconstant temperature on embryonic development of lake whitefish (Coregonus clupeaformis). U.S. Fish and Wildlife Service Technical Report 92: 1-6.

Bersamin, S. V. 1958. A preliminary study of the nutritional ecology and food habits of the chub (Leucichthys spp.) and their relation to the ecology of Lake Michigan. Papers of the Michigan Academy of Sciences 43: 107-118.

Brown, E. H., Jr., R. L. Argyle, N. R. Payne et M. E. Holey.1987. Yield and dynamics of destabilized chub (Coregonus spp.) populations in Lakes Michigan and Huron. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 44: 371-383.

Clarke, R. M. 1973. Systematics of ciscoes (Coregonidae) in central Canada. Thèse de doctorat, Université du Manitoba, Winnipeg, Manitoba. 219 p.

Clarke, R. M., et T. N. Todd. 1980. Coregonus zenithicus. p. 91. In D.H. Lee et al. (dir. de publ.) Atlas of North American Freshwater Fishes. North Carolina State Museum of Natural History, Raleigh, North Carolina.

Crowder, L. B. 1980. Alewife, rainbow smelt and native fishes in Lake Michigan: competition or predation? Environmental Biology of Fishes 5: 225-233.

Davis, B. M., et T. N. Todd. 1998. Competition between larval lake herring (Coregonus artedi) and lake whitefish (Coregonus clupeaformis) for zooplankton. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 55: 1140-1148.

Department of the Interior, Fish and Wildlife Service.1996. Notice of Review, Endangered and Threatened Wildlife and Plants : Review of Plant and Animal Taxa That are Candidates for Listing as Endangered or Threatened Species. 61 Federal Register 40: 7596-7613.

Dryer, W. R. 1966. Bathymetric distribution of fish in the Apostle Islands region, Lake Superior. Transactions of the American Fisheries Society 95(3): 248-259.

Dymond, J. R., et A. L. Pritchard. 1930. Some ciscoes or lake herrings of western Canada. Contrib. Can. Biol. Fish. 5: 469-474.

Eck, G. W., et L. Wells. 1987. Recent changes in Lake Michigan’s fish community and their probable causes, with emphasis on the role of the alewife. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 44: 53-60.

Eddy, S., et J. C. Underhill. 1978. How to Know the Northern Fishes. Wm. C. Brown Co. Publishers, Dubuque, Iowa. 215 p.

Emery, L., et E. H. Brown, Jr. 1978. Fecundity of the bloater (Coregonus hoyi) in Lake Michigan. Transactions of the American Fisheries Society 107(6): 785-789.

Etnier, D.A., et C.E. Skelton. 2003. Analysis of three cisco forms (Coregonus, Salmonidae) from Lake Saganaga and adjacent lakes near the Minnesota/Ontario border.Copeia 2003 (4) : 739-749.

Fleischer, G. W. 1992. Status of coregonine fishes in the Laurentian Great Lakes. InT. N. Todd et M. Luczynski (dir. de publ.) Biology and Management of Coregonid Fishes. Polskie Archiwum Hydrobiologii 39(3,4): 247-259.

Franzin, W. G., B. A. Barton, R. A. Remnant, D. B. Wain et S. J. Pagel. 1994. Range extension, present and potential distribution, and possible effects of rainbow smelt in Hudson Bay drainage waters of northwestern Ontario, Manitoba, and Minnesota. North American Journal of Fisheries Management 14: 65-76.

Gibson, R. J., et L. J. Johnson. 1969. A limnological investigation of George Lake (Whiteshell Provincial Park) in 1967. Manitoba Dept. Mines Natur. Res. Fish. Br. MS rep. 69-3. 48 p.

Harper, G., et J. T. Nichols. 1919. Six new fishes from northwestern Canada. Bull. Am. Mus. Nat. Hist. His. Vol. XLI: 263-271.

Hartman, W. L. 1972. Lake Erie: Effects of exploitation, environmental changes and new species on the fishery resources. Journal of the Fisheries Research Board of Canada 29: 899-912.

Hile, R., et H. J. Buettner. 1955. Commercial fishery for chubs (ciscos) in Lake Michigan through 1953. U.S. Fish and Wildlife Service Special Science Reports on Fisheries 163.

Hinks, D. 1943. The fishes of Manitoba. Manitoba Dept. Mines and Natur. Res., Winnipeg. 102 p.

Hoff, M. H., et T. N. Todd. 2004. Status of the shortjaw cisco (Coregonus zenithicus) in Lake Superior. Annales Zoologici Fennici 41 : 8 p. Sous presse.

Houston, J. J. 1988. Status of the shortjaw cisco, Coregonus zenithicus, in Canada. Canadian Field-Naturalist 102(1): 97-102.

Jordan , D.S., et B. W. Evermann. 1909. Descriptions of three new species of cisco, or lake herring (Argyrosomus), from the Great Lakes of America : with a note on the species of whitefish. Proceedings, United States National Museum 36: 165-172.

Koelz, W. N. 1926. Fishing industry of the Great Lakes. Appendix XI, Report of the U.S. Commissioner of Fisheries for 1925. Bureau of Fisheries Document 1001: 553-617.

Koelz, W. N. 1929. Coregonid fishes of the Great Lakes. Bulletin U.S. Bureau of Fisheries: 43: 279-643.

Latta, W. C. 1998. Status of the endangered and threatened fishes of Michigan. Michigan  Academician, Papers of the Michigan Academy of Sciences, Arts & Letters 30: 1-16.

MIDNR. 1974. Michigan program for endangered  and threatened species. Michigan Department of Natural Resources, Lansing, MI.

Murray, L., et J. D. Reist. 2003. Status Report on the Shortjaw Cisco (Coregonus zenithicus) in Central and Western Canada. Can. MS. Rep. Fish. Aquat. Sci. 2638: 56 p.

Milner, J. W. 1874. Report on the fisheries of the Great Lakes : the results of inquiries prosecuted in 1871 and 1872. Report U.S. Commissioner of Fish and Fisheries, 1872 et 1873. 78 p.

Ono, R. D., J. D. Williams et A. Wagner. 1983. Vanishing fishes of North America. Stone Wall Press, Washington, D.C.

Paterson, C. G. 1969. Occurrence of Coregonus artedii and C. zenithicus in Barrow Lake, Alberta. Journal of the Fisheries Research Board of Canada 26(7): 1934-1938.

Peck, J. W. 1977. Species composition of deep-water ciscoes (chubs) in commercial catches from Michigan waters of Lake Superior. Michigan Department of Natural Resources, Fisheries Research Report 1849: 1-10.

Rawson, D. S. 1947. Great Slave Lake and Lake Athabasca.In Northwest Canadian fish surveys in 1944-45. Fish. Res. Bd. Canada 72: 45-94.

Rawson, D. S., et F. M. Atton. 1953. Biological investigation and fisheries management at Lac la Ronge, Saskatchewan. Fish. Branch Dept. Nat. Res., Saskatchewan Rep. 1: 1-39.

Reed, K. M., M. O. Dorschner, T. N. Todd et R. M. Phillips.1998. Sequence analysis of the mitochondrial DNA control region of ciscoes (genus Coregonus): taxonomic implications for the Great Lakes species flock. Molecular Ecology 7: 1091-1096.

Rice, J. A., L. B. Crowder et F. B. Binkowski. 1987. Evaluating potential sources of mortality for larval bloater (Coregonus hoyi): starvation and vulnerability to predation. Canadian Journal of the Fisheries and Aquatic Sciences 44: 467-472.

Ryder, R. A., W. B. Scott et E. J. Crossman. 1964. Fishes of northern Ontario, north of the Albany River. Roy . Ontario. Mus. Life Sci. Contrib. 60: 1-30.

Schluter, D. 1996. Ecological speciation in postglacial fishes. Philosophical Transactions of the Royal Society of London B 351: 807-814.

Scott, W. B., et E. J. Crossman. 1974. Poissons d’eau douce du Canada. Fisheries Research Board of Canada Bulletin 184: 1026 p.

Scott, W. B., et S. H. Smith. 1962. The occurrence of the longjaw cisco, Leucichthys alpenae, in Lake Erie. Journal of the Fisheries Research Board of Canada 19: 1013-1023.

Smith, G. R., et T. N. Todd. 1984. Evolution of species flocks of fishes in north temperate lakes. p. 45-68. in A. A. Echelle et I. Kornfield (dir. de publ.) Evolution of Fish Species Flocks. University of Maine Press, Orono, Maine.

Smith, S. H. 1964. Status of the deepwater cisco population of Lake Michigan. Transactions of the American Fisheries Society 93 (2): 155-163.

Smith, S. H. 1968. Species succession and fishery exploitation in the Great Lakes. Journal of the Fisheries Research Board of Canada 25(4): 667-693.

Smith, S. H. 1972. Factors of ecologic succession in oligotrophic fish communities of the Laurentian Great Lakes. Journal of the Fisheries Research Board of Canada 29(6): 717-730.

Steinhilber, M. 2000. A re-examination of the putative shortjaw cisco (Coregonus zenithicus) in Barrow Lake, Alberta and taxonomic evaluation of neighboring cisco populations. Mémoire de maîtrise, Université de l’Alberta, Edmonton. 174 p.

Steinhilber, M., J. S. Nelson et J. D. Reist. 2002. A morphological and genetic re-examination of sympatric shortjaw cisco (Coregonus zenithicus) and lake cisco (C. artedi) in Barrow Lake, Alberta, Canada. In T.N. Todd et G. Fleischer (dir. de publ.) Biology and Management of Coregonid Fishes - 1999. Spec. Issues Advanc. Limnol. Archiv für Hydrobiologie 57: 463-478.

Steinhilber, M., et L. Ruhde. 2001. Distribution and relative abundance of the shortjaw cisco (Coregonus zenithicus) in Alberta. Albert Fisheries & Wildlife Management Division, Resource Status and Assessment Branch, Alberta Species at Risk Report No. 3, 20 p.

Taylor, W. W., M. Smale et M. Freeberg. 1987. Biotic and abiotic factors as determinants of recruitment to stocks of lake whitefish (Coregonus clupeaformis Mitchill) in northeastern Lake Michigan. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 44: 313-323.

Todd, T. N. 1981a. Coregonus prognathus Smith: a nomen dubium. Copeia 1981(2): 489-490.

Todd, T. N. 1981b. Allelic variability in species and stocks of Lake Superior ciscoes (Coregoninae). Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 38: 1808-1813.

Todd, T. N. 1985. Status of Great Lakes coregonines. Manuscrit, Great Lakes Fishery Laboratory, Ann Arbor, Michigan.

Todd, T. N., et G. R. Smith. 1980. Differentiation in Coregonus zenithicus in Lake Superior. Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 37: 2228-2235.

Todd, T. N., et G. R. Smith. 1992. A review of differentiation in Great Lakes ciscoes. In, T. N. Todd and M. Luczynski (eds.) Biology and Management of Coregonid Fishes. Polskie Archiwum Hydrobiologii 39(3,4): 261-267.

Todd, T. N., G. R. Smith et L. E. Cable. 1981. Environmental and genetic contributions to morphological differentiation in ciscoes (Coregoninae) of the Great Lakes.Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 38(1): 59-67.

Todd, T. N., et R. M. Stedman. 1989. Hybridization of ciscoes (Coregonus spp.) in Lake Huron. Canadian Journal of Zoology 67: 1679-1685.

Todd, T. N., et M. A. Steinhilber. 2002. Diversity in shortjaw cisco (Coregonus zenithicus) in North America. In T.N. Todd et G. Fleischer (dir. de publ.) Biology and Management of Coregonid Fishes - 1999. Spec. Issues Advanc. Limnol. Archiv für Hydrobiologie 57: 517-525.

Turgeon, J., A. Estoup et L. Bernatchez. 1999. Species flock in the North American Great Lakes: molecular ecology of Lake Nipigon ciscoes (Teleostei: Coregonidae: Coregonus). Evolution: 53(6): 1857-1871.

Turgeon, J., et L. Bernatchez. 2001a. MtDNA phylogeography of lake cisco (Coregonus artedi): evidence supporting extensive secondary contacts between two glacial races. Molecular Ecology 10: 987-1001.

Turgeon, J., et L. Bernatchez. 2001b. Clinal variation at microsatellite markers reveals extensive historical secondary contacts between refugial races of Coregonus artedi (Teleostei: Coregoninae). Evolution 55(11): 2274-2286.

Turgeon, J., et L. Bernatchez. 2003. Reticulate evolution and phenotypic diversity in North American ciscoes, Coregonus ssp. (Teleostei: Salmonidae): implications for the conservation of an evolutionary legacy. Conservation Genetics 4 : 67-81.

Turner, W. R. 1967. Barrow Lake report. Rapport inédit. Fish and Wildlife Division, Alberta Department of Lands and Forests, Edmonton. 8 p.

VanOosten, J. 1936. The age, growth, and sex ratio of the Lake Superior longjaw, Leuchicthys zenithicus (Jordan and Evermann). Papers of the Michigan Academy of Science, Arts and Letters 22: 691-711.

Wain, D. B. 1993. The effects of introduced smelt (Osmerus mordax) on the indigenous pelagic fish community of an oligotrophic lake. Mémoire de maîtrise, Université du Manitoba, Winnipeg, Manitoba. 131 p.

WDNR. 1975. Endangered animals in Wisconsin. Wisconsin Department of Natural Resources, Madison, WI.