Archambault, D., biologiste halieutique, ministère des Pêches et des Océans, Mont-Joli (Québec).
Bérube, M., biologiste – Espèces en péril (Direction des sciences), ministère des Pêches et des Océans, Mont-Joli (Québec).
Black, J., Division des poissons de mer, ministère des Pêches et des Océans, Dartmouth (Nouvelle-Écosse).
Bonnell, C., directeur, Division des pêches et de la chasse au phoque, ministère du Développement durable, Iqaluit (Nunavut).
Coffin, D., Fisheries and Resource Planning Supervisor, gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, St. John’s (Terre-Neuve).
Eberhardt, E., Gestion des données sur les espèces en péril, Parcs Canada, Ottawa (Ontario).
Catania, D. Sr. Collection Manager, California Academy of Sciences, San Francisco (Californie).
Cronin, P.J., gestionnaire, programme des pêches, ministère des Ressources naturelles et de l'Énergie du Nouveau-Brunswick, Fredericton (Nouveau-Brunswick).
Curley, R., Program Manager, Habitat & Biodiversity Conservation, Department of Fisheries, Aquaculture and Environment de l’Île-du-Prince-Édouard, Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard).
Elderkin, M., Species at Risk Biologist, Department of Natural Resources de la Nouvelle-Écosse, Kentville (Nouvelle-Écosse).
Goulet, G., coordonnatrice, Connaissances traditionnelles autochtones, Secrétariat du COSEPAC, Service canadien de la faune, Ottawa (Ontario).
Han, S.L., gestionnaire, Recherche sur la faune, Service de la faune du Nunavut, Iqaluit (Nunavut).
Koen-Alonso, M., ministère des Pêches et des Océans, St. John’s (Terre-Neuve).
Iwamoto, T. Curator, California Academy of Sciences, San Francisco (Californie).
Kulka, D., Science, Océans et Environnement, ministère des Pêches et des Océans, St. John’s (Terre-Neuve).
Lepage, M., coordonnateur, Espèces menacées, Société de la faune et des parcs, Québec (Québec).
McCurdy, E., président, Fish, Food and Allied Workers Union, St. John’s (Terre-Neuve).
Mowbray, F, ministère des Pêches et des Océans, St. John’s (Terre-Neuve).
O’Reilly, A., président, Fisheries Association of Newfoundland and Labrador, St. John’s (Terre-Neuve).
Palmer, L., Smithsonian Institution, National Museum of Natural History, Washington, D.C.
Power, D., chef de section intérimaire, Section du poisson de fond et des espèces d'eau profonde, ministère des Pêches et des Océans, St. John’s (Terre-Neuve).
Powles, H., directeur, Direction de la recherche sur les pêches, ministère des Pêches et des Océans, Ottawa (Ontario).
Rivard, D., spécialiste en gestion d’écosystèmes, Parcs Canada, Hull (Québec).
Simpson, M., ministère des Pêches et des Océans, St. John’s (Terre-Neuve).
Sullivan, M., directeur du Programme sur les espèces en voie de disparition et sur les habitats, ministère des Ressources naturelles et de l'Énergie du Nouveau-Brunswick, Fredericton (Nouveau-Brunswick).
Swain, D., scientifique, Écosystèmes des poissons marins, ministère des Pêches et des Océans, Moncton (Nouveau-Brunswick).
Toner, M., biologiste, Programme sur les espèces en péril, ministère des Ressources naturelles et de l'Énergie du Nouveau-Brunswick, Fredericton (Nouveau-Brunswick).
Zwanenberg, K., biologiste halieutique, ministère des Pêches et des Océans, Dartmouth (Nouvelle-Écosse).
