Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique sur les communications et l'image de marque.

Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Programme de rétablissement multi-espèces visant les plantes en péril des chênaies de Garry au Canada (Proposé)


Ouvrages cités

Armbruster, W.S., C.P.H. Mulder, B.G. Baldwin, S. Kalisz, B. Wessa and H. Nute. 2002. Comparative analysis of late floral development and mating-system evolution in tribe Collinsieae (Scrophulariaceae s.l.). American Journal of Botany 89: 37-49.

Bailey, L.H., et E.Z. Bailey. 1976. Hortus Third. MacMillan Publishing Co., New York. 1290 pp.

Barkworth, M.E. 1977a. The taxonomic status of Brodiaea howellii Watson (Liliaceae). Northwest Science51: 139-148.

Barkworth, M.E. 1977b. Intraspecific variation in Brodiaea douglasiiWatson (Liliaceae). Northwest Science 51: 79-90.

BC Conservation Data Centre. 2005. Base de données. Ministry of Environment, Victoria, British Columbia.

BC Ministry of Environment. 2005. Guidelines for Translocation of Plant Species at Risk in British Columbia. BC Ministry of Environment, Victoria, British Columbia. En préparation.

BC Parks. 2003a. Mount Tzuhalem Ecological Reserve: Purpose statement. August 2003. BC Parks. http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/ [site web consulté en décembre 2004].

BC Parks. 2003b. Trial Islands Ecological Reserve: Purpose statement. September 2003. BC Parks. http://wlapwww.gov.bc.ca/bcparks/ [site web consulté en décembre 2004].

Beattie, A.J. 1969. The floral biology of three species of Viola. New Phytologist68: 1187-1201.

Bigger, D.S. 1999. Consequences of Patch Size and Isolation for a Rare Plant: Pollen Limitation and Seed Predation. Natural Areas Journal 19(3):239-244.

Canadian Botanical Association (CBA/ABC). 2004. Transplantation as a Means of Preservation. http://www.sru.edu/depts/artsci/bio/jgc/positio1.pdf [site web consulté en décembre 2004].

Capital Regional District Parks. 2003. Mill Hill Regional Park Restoration Plan. CRD Parks, Victoria BC. 61 pp.

Caswell, H. 2001. Matrix population models: construction, analysis, and interpretation, 2nd edition. Sinauer Associates, Inc. Publishers, Sunderland, Mass.

Caswell, H., and T. N. Kaye. 2001. Stochastic demography and conservation of an endangered perennial plant (Lomatium bradshawii) in a dynamic fire regime. Advances in Ecological Research 32:1-51.

Ceska, A. 1993. Rare plants of the Garry oak-meadow vegetation. Pages 25-26 in Garry Oak-Meadow Colloquium Proceedings, 1993, Victoria, BC. Sous la direction deR.J. Hebda et F. Aitkens. Garry Oak Meadow Preservation Society, Victoria, BC.

Clampitt, C.A. 1987. The reproductive biology of Aster curtus (Asteraceae), a Pacific Northwest endemic. American Journal of Botany 74:941-946.

Clampitt, C. 1993. Effects of human disturbance on prairies and the regional endemic,Aster curtus, in western Washington. Northwest Science 67:163.

Collier, R., F. Spencer et J. Miskelly. 2004. Uplands Park Stewardship Plan. Rapport inédit présenté à la Parks and Recreation Commission, Municipality of Oak Bay. 70 pp.

Christy, J.A. 2005. Element Subnational Ranking spreadsheet for Sericocarpus rigidus. BC Conservation Data Center, Ministry of Environment, Victoria, British Columbia. En préparation.

Cronquist, A. 1955. Vascular Plants of the Pacific Northwest Part 5: Compositae. University of Washington Press, Seattle. 343 pp.

Davidse, G. 1976. A study of some intermountain violets (Viola sect. Chamaemelanium). Madroño 23: 274-283.

Douglas, G.W. 1995. The sunflower family (Asteraceae) of British Columbia. Volume 2, Astereae, Anthemideae, Eupatorieae and Inuleae. Royal British Columbia Museum, Victoria. 393 pp.

Douglas, G.W., et J.M. Illingworth. 1996. Status Report on White-top Aster, Aster curtus, in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. Ottawa. 26 pp.

Douglas, G.W., et J.M. Illingworth. 1997. Status of the white-top aster, Aster curtus (Asteraceae), in Canada. Canadian Field-Naturalist 111:622-627.

Douglas, G. W., D. Meidinger et J. L. Penny. 2002. Rare Native Vascular Plants of British Columbia. Second edition. Province of British Columbia. Victoria BC. 359 pp.

Douglas, G.W., D. Meidinger et J. Pojar. 1999a. Illustrated Flora of British Columbia. Volume 3. Dicotyledons (Diapensiaceae through Onagraceae). British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks and British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC. 423 pp.

Douglas, G.W., D. Meidinger et J. Pojar. 1999b. Illustrated Flora of British Columbia. Volume 4. Dicotyledons (Orobanchaceae through Rubiaceae). British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks and British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC. 427 pp.

Douglas, G.W., D. Meidinger et J. Pojar. 2000. Illustrated Flora of British Columbia. Volume 5. Dicotyledons (Salicaceae to Zygophyllaceae) and Pteridophytes. British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks and British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC. 389 pp.

Douglas, G.W., D. Meidinger et J. Pojar 2001. Illustrated Flora of British Columbia. Volume 7. Monocotyledons (Orchidaceae to Zosteraceae). British Columbia Ministry of Sustainable Resource Management and British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC. 379 pp.

Douglas, G.W., et J.L. Penny. 2002. Rapport de situation du COSEPACsur le tritéléia de Howell (Triteleia howellii) au Canada. Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, Ottawa.

Douglas, G.W., et J.L. Penny. 2003a. Rapport de situation du COSEPAC sur la tonelle delicate (Tonella tenella) au Canada. Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, Ottawa.

Douglas, G.W., et J.L. Penny. 2004. Conservation evaluation of Howell's Triteleia,Triteleia howellii, an endangered lily in Canada. Canadian Field-Naturalist118(2):174-178.

Douglas, G.W, J.L. Penny et R.E. Maxwell. 2001. Composition, phenology, stand structure and soils of a Quercus garryana (Garry Oak) woodland community at Cowichan Garry Oaks Preserve, Quamichan Lake, Vancouver Island, British Columbia. Rapport inédit, Nature Conservancy of Canada, Victoria BC.

Douglas, G.W., et G. Ruyle-Douglas. 1978. Contributions to the flora of British Columbia and the Yukon Territory. Canadian Journal of Botany 56: 2296-2302.

Douglas, G.W., et M. Ryan. 1998. Status of the Montane Yellow Violet, Viola praemorsa ssp. praemorsa (Violaceae) in Canada. Canadian Field-Naturalist 112: 491-495.

Douglas, G.W., et M. Ryan. 2001. Status of the Deltoid Balsamroot, Balsamorhiza deltoidea (Asteraceae) in Canada. Canadian Field-Naturalist 115: 451-454.

Douglas, G.W., G.B. Straley et D. Meidinger. 1998a. Illustrated Flora of British Columbia. Volume 1. Gymnosperms and Dicotyledons (Aceraceae through Asteraceae). British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks and British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC. 436 pp.

Douglas, G.W., G.B. Straley, D. Meidinger et J. Pojar. 1998b. Illustrated Flora of British Columbia. Volume 2. Dicotyledons (Balsaminaceae through Cuscutaceae). British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks and British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC. 401 pp.

Ehret, D., B. Frey et T. Forge. 2004. Recovery of endangered species inhabiting Garry Oak ecosystems. Pacific Agri-food Research Centre Technical Report 172. 13 pp.

Environnement Canada. 2004. Normales et moyennes climatiques au Canada. http://climate.weatheroffice.ec.gc.ca/climate_normals/index_f.html [version anglaise du site web consultée en novembre 2004]

Environnement Canada, Agence Parcs Canada et Pêches et Océans Canada. 2004. Politique de la Loi sur les espèces en péril : rétablissement. Politique sur le caractère réalisable du rétablissement. Version préliminaire, 31 août 2004. Ottawa.

Ewing, K. 2002. Mounding as a technique for restoration of prairie on a capped landfill in the Puget Sound lowlands. Restoration Ecology 10:289-296.

Fairbarns, M. 2005. Demographic and Phenological Patterns of Sericocarpus rigidus(White-top Aster). Aruncus Consulting, funded by the Interdepartmental Recovery Fund. Victoria BC. 17 pp.

Fabijan, D.M., J.G. Packer et K.E. Denford. 1987. The taxonomy of the Viola nuttallii complex. Canadian Journal of Botany 65: 2562-2580.

Fitzpatrick, G.S. 2004. Techniques for restoring native plant communities in upland and wetland prairies in the midwest and west coast regions of North America. White paper prepared for the City of Eugene – Parks and Open Spaces Division. Nature Conservancy, Eugene, Oregon.

Fuchs, M.A. 2001. Towards a Recovery Strategy for Garry Oak and Associated Ecosystems in Canada: Ecological Assessment and Literature Review. Technical Report EC/GB-00-030. Environment Canada, Canadian Wildlife Service, Pacific and Yukon Region.

Gamon, J., et D. Salstrom. 1992. Report on the status of Aster curtus Cronquist. Washington Natural Heritage Program. Department of Natural Resources, Olympia, Washington.

Giblin, D.E., et C.W. Hamilton. 1999. The relationship of reproductive biology to the rarity of endemic Aster curtus (Asteraceae). Canadian Journal of Botany 77:140-149

GOERT (Garry Oak Ecosystems Recovery Team). 2003. Species at Risk in Garry Oak and Associated Ecosystems in British Columbia. Garry Oak Ecosystems Recovery Team. Victoria BC.

GOERT (Garry Oak Ecosystems Recovery Team). 2002. Recovery Strategy for Garry Oak and Associated Ecosystems and their Associated Species at Risk in Canada: 2001-2006. Version préliminaire du 20 février 2002.

GTNR (Groupe de travail national sur le rétablissement). 2004. Guide national de rétablissement du RESCAPÉ. Document de travail, octobre 2004. Rétablissement des espèces canadiennes en péril, Ottawa. 88 pages plus annexes.

Henderson, P. 2005. Element Subnational Ranking spreadsheet for Viola praemorsassp. praemorsa. BC Conservation Data Center, Ministry of Environment, Victoria, British Columbia. En préparation.

Hitchcock, C.L., et A. Cronquist. 1961. Vascular plants of the Pacific Northwest. Part III. Saxifragaceae to Ericaceae. University of Washington Press, Seattle, Washington. 614 pp.

Keator, G. 1993. Triteleia. Pages 1206-1208 in The Jepson manual: Higher Plants of California. Sous la direction de J.C. Hickman. University of California Press. Berkeley, California.

Lea, T. 2002. Historical Garry Oak Ecosystems of Greater Victoria and Saanich Peninsula. 1:20,000 Map. Terrestrial Information Branch, B.C. Ministry of Sustainable Resource Management. Victoria, British Columbia.

Little, R.J. 1993. Violaceae. Pages 1089-1092 in The Jepson manual: Higher plants of California. Sous la direction de J.C. Hickman. University of California Press. Berkeley, California. 1400 pp.

MacDougall, A.S., B.R. Beckwith et C.Y. Maslovat. 2004. Defining conservation strategies with historical perspectives: a case study from a degraded oak grassland ecosystem. Conservation Biology 18(2): 455-465.

MacFie, M. 1972. Vancouver Island and British Columbia: their history, resources, and prospects. Coles Publishing, Toronto ON.

Maslovat, C. 2003a. Best Management Practices for Marking, Building and Maintaining trails in Open, Rocky Areas: Mount Wells Regional Park Case Study. Prepared for CRD Parks, Victoria BC.

Maslovat, C. 2003b. Final Report: Mount Wells Ecological Inventory and Visitor Use Impact Study. Prepared for CRD Parks, Victoria BC.

Maslovat, C. 2004. Recommendations for Protection of Trail-side Rare Plants and Adjacent Restoration Areas at Mill Hill Regional Park. Prepared for CRD Parks, Victoria BC.

Maslovat, C., et M. Fairbarns. 2005. Programme national de rétablissement multi-espèces visant les espèces en péril des prés maritimes associés aux chênaies de Garry. Rapport provisoire présenté à l'Équipe de rétablissement des écosystèmes du chêne de Garry.

Miller, M.T. 2004. Programme national de rétablissement multi-espèces visant les plantes en péril des mares printanières et autres milieux humides saisonniers associés aux chênaies de Garry. Rapport provisoire présenté à l'Équipe de rétablissement des écosystèmes du chêne de Garry.

NatureServe Explorer. 2004. An online encyclopedia of life [application web]. Version 1.6. Arlington, VA. [site web consulté en novembre 2004].

Packer, J.G. 1991. Violaceae. Pages 106-111 in The Vascular Plants of British Columbia. Part 3 - Dicotyledons (Primulaceae through Zygophyllaceae) and Pteridophytes. Sous la direction de G.W. Douglas, G.B. Straley et D. Meidinger. Special Report Series 3. British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC.

Pellatt, M.G., R.J. Hebda et R.W. Mathewes. 2001. High-resolution Holocene vegetation history and climate from Hole 1034B, ODP leg 169S, Saanich Inlet, Canada. Marine Geology 174:211-226.

Pojar, J. 1980. Threatened habitats of rare vascular plants in British Columbia. Pages 40-48 in Threatened and Endangered Species and Habitats in British Columbia and the Yukon. Proceedings of the Symposium, 8-9 March 1980, Richmond BC. Sous la direction deR. Stace-Smith, L. Johns et P. Joslin. BC Fish and Wildlife Branch, BC Ministry of Environment, Victoria BC.

Pojar, J. 2000. Scrophulariaceae. Pages 114-218 in Illustrated Flora of British Columbia. Volume 5. Dicotyledons (Salicaceae through Zygophyllaceae) and Pteridophytes. Sous la direction de G.W. Douglas, D. Meidinger et J. Pojar. British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks and British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC.

Pojar, J. 2001. Liliaceae. Pages 270-318 in Illustrated Flora of British Columbia. Volume 6. Monocotyledons (Acoraceae through Najadaceae).Sous la direction de G.W. Douglas, D. Meidinger et J. Pojar. British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks and British Columbia Ministry of Forests, Victoria BC.

Primack, R.B. 1998. Essentials of Conservation Biology. Sinauer Associates Inc., Sunderland, Massachusetts.

Roemer, H.L., 1972. Forest Vegetation and Environments on the Saanich Peninsula. Ph.D. thesis. Department of Biology, University of Victoria, British Columbia.

Roemer, H. 1993. Vegetation and ecology of Garry oak woodlands. Pages 19-24 in Garry Oak-Meadow Colloquium Proceedings: Victoria, BC. Sous la direction deR.J. Hebda et F. Aitkens. Garry Oak Meadow Preservation Society, Victoria BC.

Roemer, H. 2003. Rare Plant Monitoring at Mill Hill Regional Park. Prepared for Capital Regional District Parks, Victoria, British Columbia.

Roemer, H. 2005. Element Subnational Ranking spreadsheet for Balsamorhiza deltoidea. British Columbia Conservation Data Centre, Ministry of Environment, Victoria BC. En préparation.

Ryan, M., et G.W. Douglas. 1994. Rapport de situation du COSEPAC sur la balsamorhize à feuilles deltoïdes (Balsamorhiza deltoidea) au Canada. Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, Ottawa ON.

Ryan, M., et G. W. Douglas. 1995. Rapport de situation du COSEPAC sur la violette jaune des monts (Viola praemorsa ssp. praemorsa) au Canada. Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, Ottawa ON.

Schofield, W.B. 1992. Some common mosses of British Columbia. Royal British Columbia Museum. Victoria, British Columbia. 394 pp.

Stein, W.I. 1990. Quercus garryana Dougl. ex Hook. Pages 650-660 in R.M. Burns et B.H. Honkala (coord. tech.), Silvics of North America. Volume 2. Agricultural Handbook 654. US Department of Agriculture Forest Service, Timber Management Research, Washington, DC.

Thilenius, J.F. 1968. TheQuercus garryana forests of the Willamette valley, Oregon. Ecology 49: 1124-1133.

Thomas, T.B., et A.B. Carey. 1996. Endangered, threatened, and sensitive plants of Fort Lewis, Washington: distribution, mapping, and management recommendations for species conservation. Northwest Science 70:148-163.

Turner, N.J. 1978. Food plants of British Columbia Indians. Part II – Interior Peoples. British Columbia Provincial Museum Handbook #36. 259 pp.

Turner, N.J. 1999. "Time to burn:" Traditional use of fire to enhance resourceproduction by aboriginal peoples in British Columbia. Pages 185-218 in Indians, Fire and the Land in the Pacific Northwest. Sous la direction de R. Boyd. Oregon State University Press, Corvallis OR.

Ward, P., G. Radcliffe, J. Kirkby, J. Illingworth et C. Cadrin. 1998. Sensitive ecosystem inventory: East Vancouver Island and Gulf Islands, 1993-1997. Vol. I: Methodology, ecological descriptions and results. Canadian Wildlife Service Pacific and Yukon Region, Environmental Conservation Branch.

Wetherwax, M. 1993. Tonella. Page 1063 in The Jepson manual: Higher Plants of California. Sous la direction de J. C. Hickman. University of California Press, Berkeley CA. 1400 pp.

Williams, P., et G. Radcliffe. 2001. Somenos management plan. Report prepared for the Somenos Steering Committee. 66 pp.

WTU Herbarium Database. 2003. [site web consulté en novembre 2004].