Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique sur les communications et l'image de marque.

Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Pour nous contacter

Pour nous contacter

Si vous avez des questions concernant la Loi sur les espèces en péril ou le processus de consultation ou si vous désirez nous envoyer votre cahier de consultation rempli, n’hésitez pas à nous contacter.

Par la poste :

Pêches et Océans Canada

Consultation sur les espèces en péril

401, rue Burrard, bureau 200

Vancouver (Colombie-Britannique)

V6C 3S4

Tél. : (604) 666-2792

Courriel : sara@pac.dfo-mpo.gc.ca

En personne : Dans tous les bureaux de Pêches et Océans

Section réservée à vos commentaires

Le gouvernement décidera d’inclure ou non une espèce sur la liste en fonction des coûts et avantages de la protection et du rétablissement pour les Premières Nations, les particuliers, les organismes, les industries et la société canadienne en général.

Comment utiliser ce cahier :

Veuillez lire les questions suivantes et répondre à celles qui vous concernent. Il est important que vous précisiez à quelle espèce s’appliquent vos commentaires. Vous voudrez peut-être remplir un ensemble de questions pour chaque espèce si vos réponses sont différentes pour chacune; vous pouvez aussi combiner vos réponses sur un seul formulaire si elles valent pour toutes les espèces que vous avez cochées au début. On trouvera à la fin du cahier un exemplaire supplémentaire du questionnaire, et d’autres sont disponibles à l’adresse ci-dessous. Vous pouvez ajouter à ce cahier des pages supplémentaires.

Vous pouvez nous faire parvenir votre cahier rempli de cinq manières :

1.    Présenter des réponses écrites lors des séances de consultation.

2.    Télécharger une version Word ou Pdf du cahier à l’adresse :

http://www-comm.pac.dfo-mpo.gc.ca/pages/consultations/consultation2004/main_e.htm.

3.    Remplir le cahier en ligne.

4.    Envoyer par courriel une version électronique remplie, à l’adresse : sara@pac.dfo-mpo.gc.ca

5.    Envoyer des copies papier par la poste à l’adresse ci-dessus.