Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur le Narval (Monodon monoceros) au Canada - Mise à jour

Remerciements

Nous aimerions remercier les personnes suivantes pour leurs renseignements et leurs conseils : Holly Cleator, Larry Dueck, Sue Cosens, Brigitte de March, Karen Ditz, Pat Hall, Lois Harwood, Derek Muir, Leesee Papatsie, Pierre Richard, Patrice Simon, Gary Stern, Sam Stevenson, Rob Stewart, Marg Treble et Dennis Wright, ministère des Pêches et des Océans (MPO); Peter Achuff, Direction de l’intégrité écologique, Parcs Canada; Randall Reeves, Okapi Wildlife Associates; Lesley White, Fonds mondial pour la nature; Francine Mercier et Vicki Sahanatien, Parcs Canada; Nicole Gougeon, Comité conjoint de chasse, de pêche et de piégeage; Ed McLean, Comité mixte de gestion de la pêche; Josée Galipeau, Jim Noble et Michelle Wheatley, Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut (CGRFN); Miriam Fleming, Environment Committee of Sanikiluaq; Jonah Kilabuk, Iqaluit; Jon Lien, Memorial University; Suzanne Carrière, gouvernement des Territoires du Nord-Ouest; Tom Dooley, gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador; Michel Lepage, gouvernement du Québec. De nombreuses autres personnes ont contribué à la préparation du présent document par leur participation à la première téléconférence sur l’intégration des connaissances traditionnelles organisée par le COSEPAC. Dale McGowan, MPO, a fourni le dessin du narval. Les personnes suivantes ont relu et commenté le manuscrit : Holly Cleator, Sue Cosens, Mike Hammill, Pierre Richard et Rob Stewart, MPO; Andrew Trites (coprésident) et les membres du Sous-comité de spécialistes des mammifères marins du COSEPAC; Michelle Wheatley, CGRFN; Cecile Stewart, Arctic Biological Consultants.

La rédaction du présent rapport de situation a été financée par le Service canadien de la faune, Environnement Canada.