Carrière, S. Mai 2002. Ecosystem Management Biologist, Wildlife and Fisheries, Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Yellowknife (Nunavut).
Ditz, K. Mai 2002. Biologiste, Gestion des pêches, Secteur de l’Arctique de l’Est, Pêches et Océans Canada, Iqaluit (Nunavut).
Dooley, T. Mai 2002. A/Resource Policy Director, Department of Fisheries and Policy Planning, Department of Fisheries and Aquaculture, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, St. John’s (Terre-Neuve).
Fleming, M. Janvier-juillet 2002. Secrétaire, Comité environnemental, Municipalité de Sanikiluaq, Poste restante, Sanikiluaq (Nunavut).
Gougeon, N. Mai 2002. Secrétaire-trésorier, Comité conjoint de chasse, de pêche et de piégeage, Montréal (Québec).
Goulet, G. Décembre 2001-mai 2002. Coordonnatrice des connaissances traditionnelles autochtones, Secrétariat du COSEPAC, Service canadien de la faune, Environnement Canada, Ottawa.
Hall, P. Juillet 2002. Coordonnatrice, Gestion des pêches, Pêches et Océans Canada, Programme de gestion des pêches, Winnipeg (Manitoba).
Han, S-L. Mai 2002. Gestionnaire, Ressources fauniques, Nunavut Wildlife Service, Departement of Sustainable Development, Iqaluit (Nunavut).
Harwood, L. Mai 2002. Biologiste, Pêches et Océans Canada, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest).
Kilabuk, J. Juillet 2002. Pangnirtung, Nunavut.
Lepage, M. Mai 2002. Coordonnateur des espèces menacées, Societé de la faune et des parcs du Québec, Direction du développement de la faune, Québec (Québec).
Lien, J. Mai 2002. Honourary Research Professor, Biopsychology Programme and Ocean Sciences Centre, Memorial University of Newfoundland, St. John's (Terre-Neuve).
McLean, E. Mai 2002. Biologiste, Ressource, Fisheries Joint Management Committee, Joint Secretariat- Inuvialuit Renewable Resources Committees, Inuvik (Nunavut).
Mercier, F. Juillet 2002. Planificateur principal, Études marines, Direction de l’établissement des parcs, Direction générale des parcs nationaux, Parcs Canada, Gatineau (Québec).
Noble, J. Mars 2001, mai 2002. Directeur exécutif, Conseil de gestion de la faune du Nunavut, Iqaluit (Nunavut).
Papatsie, L. Décembre 2001. Technicien, Gestion des pêches, Pêches et Océans Canada, Bureau du Secteur de l’Arctique de l’Est, Iqaluit (Nunavut).
Pattimore, J. 1986. Anciennement coordonnateur des récoltes, Baffin Region Inuit Association, Iqaluit (Nunavut).
Reeves, R. Mai 2002. OKAPI Wildlife Associates, Hudson (Québec).
Richard, P. Février-août 2002. Chercheur scientifique, Division de la recherche arctique, Pêches et Océans Canada, Winnipeg (Manitoba).
Sahanatien, V. Mai 2002. Gestionnaire du Secrétariat à la protection des écosystèmes, Parcs Canada - Nunavut Field Unit, Iqaluit (Nunavut).
Simon, P. Mai 2002. Conseiller, Poissons du Nord et mammifères marins, Pêches et Océans Canada, Direction de la recherche sur les pêches, Ottawa (Ontario).
Stern, G. Mai 2002. Chercheur scientifique de contaminants et Chef de section, Pêches et Océans Canada, Winnipeg (Manitoba).
Stewart, R. Août 2002. Chercheur scientifique, Productivité des mammifères marins, Pêches et Océans Canada, Winnipeg (Manitoba).
Treble, M. Juillet 2002. Biologiste, Pêches marines, Pêches et Océans Canada, Winnipeg (Manitoba).
Wheatley, M. Août 2003. Directeur de la gestion de la faune, Conseil de gestion de la faune du Nunavut, Iqaluit (Nunavut).
White, L. Mai 2002. Fonds mondial pour la nature-Canada, Toronto (Ontario).
Wright, D. Juillet 2002. Coordonnateur, Affaires environnementales, Pêches et Océans Canada, Programme sur les océans, Winnipeg (Manitoba).
