Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur la tortue des bois (Glyptemys Insculpta) au Canada - Mise à jour

Remerciements et experts contactés

Les employés du Centre d'information sur le patrimoine naturel de l'Ontario, à Peterborough, en Ontario (en particulier Mike Oldham et Regina Varrin), ont fourni un soutien précieux à la rédactrice du rapport. Ils lui ont permis non seulement de consulter la bibliothèque, mais également de faire des copies de plusieurs sources de renseignements utilisées dans le présent rapport. Jim Trottier, du ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, secteur Blind River, a accompagné la rédactrice à une sortie de chasse à la tortue et lui a fourni certaines ressources importantes. Plusieurs autres personnes ont offert une aide exceptionnelle, dont Perry Brewer (avec ses excellentes photos et son engagement à un projet personnel), Raymond Saumure (avec son site Web de qualité supérieure ainsi qu’avec ses renseignements et commentaires), et essentiellement, toutes les personnes dont le nom apparaît comme « comm. pers. » (pour avoir pris le temps, même avec un horaire de travail très chargé, de discuter de la tortue des bois soit par téléphone, soit par courriel.

Experts contactés

  • Peter L. Achuff (Ph.D), National Botanist, Ecological Integrity Branch, Parcs Canada, WatertonPark (Alberta)
  • Jill D. Adams, M.Sc., Park Warden, Parc national du Canada des Hautes-Terres-du-Cap-Breton, Plage Ingonish (Nouvelle-Écosse)
  • Daniel Banville, Biologiste, Coordonnateur provincial espèces menacées et vulnérables, Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec, Québec (Québec)
  • Kim Barrett, M. Sc., Écologiste principal, Halton Region Conservation Authority, Hamilton (Ontario)
  • Sean Blaney, Botaniste, Centre de données sur la conservation du Canada atlantique, Sackville (Nouveau-Brunswick)
  • J. Sherman Boates (Ph.D.), Manager, Biodiversity, Wildlife Division, Department of Natural Resources, Gouvernement de la Nouvelle-Écosse, Kentville (Nouvelle-Écosse)
  • Jean-Claude Bourgeois, Biologiste, Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec, Trois-Rivières (Québec)
  • Perry C. Brewer, Wildlife Artist, WildArt©, Keswick (Nouveau-Brunswick)
  • James Bridgeland, Écologiste de parc, Parc national du Canada des Hautes-Terres-du-Cap-Breton, Plage Ingonish (Nouvelle-Écosse)
  • Daryl Coulson, Écologiste de district, Pembroke District, Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, Pembroke (Ontario)
  • Claude Daigle, Technicien de la faune, Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec, Québec (Québec)
  • Nadia Deshaies, Biologiste, Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec, Trois-Rivières (Québec)
  • Alan Dextrase, Senior Species at Risk Biologist, Species at Risk Section, Parcs Ontario, Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, Peterborough (Ontario)
  • Yohann Dubois, Département de biologie, Université de Sherbrooke, Sherbrooke (Québec)
  • André Dumont, Biologiste, Gestion de la faune et développement, Corporation de Gestion de la Forêt de l'Aigle, Maniwaki (Québec)
  • Graham Forbes (Ph.D.), Director, New Brunswick Cooperative Fish and Wildlife Research Unit, Director, Sir James Dunn Wildlife Research Centre, Université du Nouveau-Brunswick, Fredericton (Nouveau-Brunswick)
  • Stefen Gerreits, Gestionnaire principal de données, Centre de données sur la conservation du Canada atlantique, Sackville (Nouveau-Brunswick)
  • John Gilhen, Curator Emeritus, Nova Scotia Museum of Natural History, Halifax (Nouvelle-Écosse)
  • Gloria Goulet, Coordonnatrice, Savoir traditionnel autochtone, Secrétariat du COSEPAC, Service canadien de la faune, Ottawa (Ontario)
  • Joe Hamr (Ph.D.), Professeur, Cambrian College, Sudbury (Ontario)
  • Tom Herman, Professor, Dept. Biology, Acadia University, Wolfville (Nouvelle-Écosse)
  • Paula Julio, Species at Risk Biologist Intern, Bancroft District, Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, Bancroft (Ontario)
  • Jacques Jutras, Biologiste, Coordonnateur herpétofaune, micromammifères et chiroptères, Ministère des Ressources naturelles de la Faune du Québec, Québec (Québec)
  • Robert Knudsen, Resource Technician, Algoma Headwaters Signature Site, Parcs Ontario, Sault Ste. Marie (Ontario)
  • Henry Lickers, Liaison, Savoir traditionnel autochtone
  • Jacqueline D. Litzgus (Ph.D.), Department of Biology, Laurentian University, Sudbury (Ontario)
  • Cecilia Lougheed, Agente de projet scientifique, Secrétariat du COSEPAC, Service canadien de la faune, Ottawa (Ontario)
  • Mike Malhiot, Biologiste, Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, Clinton (Ontario)
  • Denis Masse, M.Sc. biol., Responsable de la gestion de la faune, Parc national de la Mauricie, Saint-Mathieu-du-Parc (Québec)
  • Donald F. McAlpine, Curator of Zoology, Natural Sciences Department, New Brunswick Museum, Saint John (Nouveau-Brunswick)
  • Venessa Michelsen, GIS Technician, Parc provincial Algonquin, Whitney (Ontario)
  • Mike Oldham, Botaniste/Herpétologiste, Centre d'information sur le patrimoine naturel, Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, Peterborough (Ontario)
  • Sylvain Paradis, Coordonnateur des espèces en péril, Parcs Canada, Québec (Québec)
  • Mark Pulsifer, Regional wildlife Biologist, Dept. of Natural Resources de la Nouvelle-Écosse, Antigonish (Nouvelle-Écosse)
  • Norm Quinn, Biologiste, Parc provincial Algonquin, Whitney (Ontario)
  • Vanessa Roy, M.Sc.F. Candidate, Faculty of Forestry and Environmental Management, University of New Brunswick, Fredericton (Nouveau-Brunswick)
  • Raymond A. Saumure (Ph.D.), Département des sciences des ressources naturelles, Université McGill, Ste-Anne-de-Bellevue (Québec)
  • B.D. Steinberg, Park Naturalist, Parc provincial Algonquin, Whitney (Ontario)
  • Maureen Toner, Biologiste, Species at Risk Program, Fish and Wildlife Branch, Department of Natural Resources, Fredericton (Nouveau-Brunswick)
  • Éric Tremblay, Écologiste de parc, Parc national du Canada Kouchibouguac, (Nouveau-Brunswick)
  • Jim Trottier, Biologiste, Secteur Blind River, Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, Blind River (Ontario)
  • Lauren Trute, Biologiste, Ministère des Richesses naturelles, Pembroke District, 31 Riverside Drive, Pembroke (Ontario) K8A 8R6
  • Regina Varrin, Species at Risk Biologist Intern, Centre d'information sur le patrimoine naturel, Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, Peterborough (Ontario)
  • Pamela Wesley, M.Sc. Student, Deptartment of Integrative Biology, Univ. of Guelph, Guelph (Ontario)