Tableau 1 : Tableau de classification des menaces
Tableau 2 : Liste des populations d'oponce de l'Est existantes et disparues
Tableau 3 : Exemples d'activités susceptibles d'entraîner la destruction de l'habitat essentiel de l'oponce de l'Est dans le parc national de la Pointe Pelée et dans la réserve naturelle provinciale de la Pointe Fish
Tableau 4 : Mesures de rendement pour les stratégies et approches générales de rétablissement