Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur la rainette faux-grillon de l'ouest (Pseudacris triseriata) au Canada

Sources d'information


Ackroyd, J.F., et R.L. Hoffman. 1946. An albinistic specimen of Pseudacris ferarium, Copeia 1946:257-258.

Agriculture Canada. 1982. Report of New Registration: Bacillus thuringiensis Serotype H14, Food Protection and Inspection Branch, Ottawa, Canada, 1982,10-151.

Altig, R. 1970. A key to the tadpoles of the continental United States and Canada, Herpetologica 26(2):180-207.

Andrews, J., et M. Ferguson. 2001. Pseudacris triseriata (Western Chorus Frog) in Vermont, Pinicola Projects. (disponible en anglais seulement; consulté en mars 2006).

Audet, G., et T. Montpetit. 2005. Rainette faux-grillon de l’Ouest en Montérégie 2005-2006, Rapport d’étape présenté à la Fondation de la Faune du Québec, Centre d’information sur l’environnement de Longueuil (Québec), 18 p.

Austin, J.D., S.C. Lougheed, L. Neidrauer A.C. Chek et P.T. Boag. 2002.Cryptic lineages in a small frog: the post-glacial history of the spring peeper, Pseudacris crucifer (Anura: Hylidae),Molecular Phylogenetics and Evolution 25:316-329.

Austin, J.D, S.C. Lougheed et P.T. Boag. 2004. Discordant temporal and geographic patterns in maternal lineages of eastern North American frogs, Rana catesbeiana and Pseudacris crucifer, Molecular Phylogenetics and Evolution 32:799-816.

Barinaga, M. 1990. Where have all froggies gone? Science 247:1033-1034.

Berrill, M., S. Bertram, et B. Pauli. 1997. Effects of pesticides on amphibian embryos and larvae, in D.M. Green ((éd.), Amphibians in decline: Canadian studies of a global problem, Herpetological Conservation 1:233-245.

Berven, K.A. (1995). Population regulation in the wood frog, Rana sylvatica, from three diverse geographic localities, Australian Journal of Ecology 20:385-392.

Bider, J.R., et S. Matte. 1991. Atlas des amphibiens et des reptiles du Québec, version détaillée, Société d’histoire naturelle de la vallée du Saint-Laurent et ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (Québec), 429 p.

Bider, J.R., et S. Matte. 1996. The Atlas of amphibians and reptiles of Québec, St. Lawrence Valley Natural History Society et ministère de l’Environnement et de la Faune (Québec), 106 p.

Bishop , C.A., K.E. Pettit, M.E. Gartshore et D.A. MacLeod. 1997. Extensive monitoring of anuran populations using call counts and road transects in Ontario (1992 to 1993), in D.M. Green (éd.), Amphibians in decline: Canadian studies of a global problem, Herpetological Conservation 1:149-160.

Blaustein, A.R., et D.B. Wake. 1990. Declining amphibian populations: a global phenomenon ? Trends in Ecology and Evolution 5:203-204.

Blaustein, A.R., D.B. Wake et W.P. Sousa. 1994. Amphibian declines: judging stability, persistence, and susceptibility of populations to local and global extinctions, Conservation Biology 8(1):60-71.

Bleakney, S. 1954. Range extensions of amphibians in Eastern Canada, Canadian Field-Naturalist 68(4):165-171.

Bleakney, S. 1958. A zoogeographical study of the amphibians and reptiles of Eastern Canada, Musée national du Canada, Bulletin No. 155, Ottawa, 119 p.

Bleakney, S. 1959. Postglacial dispersal of the Western Chorus Frog in Eastern Canada, Canadian Field Naturalist 73:197-205.

Bolek, M.G., et J.R. Coggins. 1989. Endoparasites of Cope’s Gray Treefrog, Hyla chrysoscelis, and Western Chorus Frog, Pseudacris t. triseriata, from South-eastern Wisconsin, Journal of the Helminthological Society of Washington 65(2):212-218.

Bonin, J., et P. Galois. 1996. Rapport sur la situation de la rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata) au Québec, ministère de l’Environnement et de la Faune, direction de la faune et des habitats (Québec), 39 p.

Bonin, J., M. Ouellet, J. Rodrigue, J.-L. DesGranges, F. Gagné, T.F. Sharbel et L.A. Lowcock. 1997. Measuring the health of frogs in agricultural habitats subjected to pesticides, in D.M. Green (éd.), Amphibians in decline: Canadian studies of a global problem, Herpetological Conservation 1:246-257.

Brisson, J., et A. Bouchard. 2003. In the past two centuries, human activities have caused major changes in the tree species composition of southern Québec, Canada, Écoscience 10(2):236-246.

Caldwell, J.P. 1987. Demography and life history of two species of Chorus Frogs (Anura: Hylidae) in South Carolina, Copeia 1987:114-127.

Carpenter, C.C. 1953. A study of hibernacula and hibernating association of snakes and amphibians in Michigan, Ecology 34:74-80.

Catling, P.M., et B. Freedman. 1980. Food and feeding behaviour of sympatric snakes at Amherstburg, Ontario, Canadian Field Naturalist 94(1):28-33.

Christian, K.A. 1982. Changes in the food niche during postmetamorphic ontogeny of the frog Pseudacris triseriata, Copeia 1982:73-80.

Cochran, P.A. 1989. Notes on the phenology of the Chorus Frog, Pseudacris triseriata, in Dupage County, Illinois, Bulletin of the Chicago Herpetological Society 24(5):89-90.

Conant, R. 1958. A Field Guide to Reptiles and Amphibians of the United States and Canada, Houghton Mifflin Company, Boston (Massachusetts), 366 p.

Conant, R., et J.T. Collins. 1991. Field Guide to Reptiles and Amphibians: Eastern and Central North America, 2e édition, Houghton Mifflin Company, Boston (Massachusetts), 450 p.

Conant, R., et J.T. Collins. 1998. A Field Guide to Reptiles and Amphibians of Eastern and Central North America, 3e édition, Houghton Mifflin Company, Boston et New York, 616 p.

Cook, F. 1984. Introduction aux amphibiens et reptiles du Canada, Musée national des sciences naturelles, Musées nationaux du Canada, Ottawa, Canada, 211 p.

Corn, P.S. 1986. Genetic and developmental studies of albino chorus frogs, Journal of Heredity 77:164-168.

Crewe T.L., S.T.A. Timmermans et K.E. Jones. 2005. The Marsh Monitoring Program, Annual Report, 1995-2003, Annual indices and trends in bird abundance and amphibian occurrence in the Great Lakes basin, Études d’oiseaux Canada, Port Rowan (Ontario).

Crewe T.L., S.T.A. Timmermans et K.E. Jones. 2006. The Marsh Monitoring Program 1995 to 2004: A Decade of Marsh Monitoring in the Great Lakes Region, Études d'oiseaux Canada en collaboration avec Environnement Canada, 28 p.

Crother, B.I. 2001. Chair, Joint Committee on Standard English and Scientific Names, Society for the Study of Amphibians and Reptiles, Scientific and standard English names of amphibians and reptiles of North America north of Mexico, with comments regarding confidence in our understanding, Herpetological Circular No. 29.

Daigle, C. 1992. Inventaire de la rainette faux-grillon de l’Ouest dans le sud-est du Québec, ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (Québec), 19 p.

Daigle, C. 1994. Inventaire de la rainette faux-grillon de l’Ouest dans les régions de Montréal et de l’Outaouais, ministère de l’Environnement et de la Faune (Québec), 21 p.

Daigle, C. 1997.Distribution and abundance of the Chorus Frog Pseudacris triseriata in Quebec, in D.M. Green ((éd.), Amphibians in decline: Canadian studies of a global problem, Herpetological Conservation 1:73-77.

Dale, E.M.S. 1928. Frog calling in winter, Canadian Field Naturalist 42(2):47.

deMaynadier, P.G., et M.L. Jr. Hunter. 1995. The relationship between forest management and amphibian ecology: a review of the North American literature, Environmental Review 3:230-261.

de Solla, S.R., L.J. Shirose, K.J. Fernie, G.C. Barrett, C.S. Brousseau et C.A. Bishop. 2005. Effect of sampling effort and species detectability on volunteer based anuran monitoring programs, Biological Conservation 121:585-594.

de Solla, S.R., K.J. Fernie, G.C. Barrett et C.A. Bishop.2006. Populations trends and calling phenology of anuran populations surveyed in Ontario estimated using acoustic surveys, Biodiversity and Conservation 15:3481-3497.

Desroches, J.-F. 2003. Correctifs sur certaines mentions de l’Atlas des amphibiens et des reptiles du Québec, Le Naturaliste canadien 127(2):67-70.

Desroches, J.-F., D. Pouliot et S. Côté. 2002. Évaluation de l’efficacité de différentes méthodes de capture pour la rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata) au Québec, en collaboration avec le Comité du Marais de Kingsbury (MAKI), rapport présenté à la Société de la faune et des parcs du Québec (Québec), 50 p.

Desroches, J.-F., et D. Rodrigue. 2004. Amphibiens et reptiles du Québec et des Maritimes, Éditions Michel Quintin, Waterloo (Québec), 288 p.

Desrosiers, A., F. Caron et R. Ouellet. 1995. Liste de la faune vertébrée du Québec, Les Publications du Québec, Sainte-Foy (Québec), 122 p.

Dodd, C.K., et R.A. Seigel. 1991. Relocation, repatriation, and translocation of amphibians and reptiles: are they conservation strategies that work? Herpetologica 47(3):336-350.

Équipe de rétablissement de la rainette Faux-Grillon de l’Ouest. 2000. Plan de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata) au Québec, J. Jutras ((éd.), Société de la faune et des parcs du Québec (Québec), 42 p.

Fahrig, L., J.H. Pedlar, S.E. Pope, P.D. Taylor et J.F. Wegner. 1995. Effect of road traffic on amphibian density, Biological Conservation 74:177-182.

Fonds mondial pour la nature-Canada. 2003. WWF Cumulative Impact Pressure Map -- Great Lakes, ESRI Canada. Site Web : http://geographynetwork.ca (disponible en anglais seulement; consulté en avril 2007).

Francis, G.R. 1978. Road transects to record the occurrence of frogs and toads in Wilmot Township, Waterloo region, Southern Ontario, The Ontario Field Biologist 32(1):1-12.

Gazette officielle du Québec. 2000. Règlement sur les espèces fauniques menacées ou vulnérables, L.R.Q., c. E-12.01, a.10. 15: 2404.

Gill, D.E., K.A. Berven et B.A. Mock. 1983. The environmental component of evolutionary biology, p. 1-36, in C.E. King et P.A. Dawson ((éd.), Population Biology, Retrospect and Prospect, Columbian University Press, New York City (État de New York).

Gorham, S.W. 1959. Spring emergence of the Western Chorus Frog, Canadian Field Naturalist 73:176.

Green, D.M. 2003. The ecology of extinction: population fluctuation and decline in amphibians, Biological Conservation 111:331-343.

Harding, J.1997. Amphibians and Reptiles of the Great Lakes Region, The University of Michigan Press, Ann Arbor (Michigan), 371 + p.

Harding, J.H. 2000. Amphibians and Reptiles of the Great Lakes region, The University of Michigan Press, Ann Arbor (Michigan), 378 p.

Hecnar, S.J. 1997. Amphibian pond communities in Southwestern Ontario, in D.M. Green ((éd.), Amphibians in decline: Canadian studies of a global problem, Herpetological Conservation 1:1-15.

Hecnar, S.J., et D.R. Hecnar. 1999. Pseudacris triseriata (Western Chorus Frog), Reproduction, Herpetological Review 30(1):38.

Hecnar, S.J., et D.R. Hecnar. 2002. Regional stability of species richness and incidence in a highly dynamic Amphibian fauna, CARCNET 7th Annual Meeting, Winnipeg (Manitoba), du 27 au 30 septembre 2002.

Hecnar, S.J., et R.T. M’Closkey. 1997. The effects of predatory fish on amphibian species richness and distribution, Biological Conservation 79:123-131.

Helferty, N. 2002. Natural Heritage Planning for Amphibians and their Habitats: With Reference to Populations on the South Slope of the Oak Ridges Moraine (PDF, 2,5MB), Report for Save the Rouge Valley System Inc. and the City of Toronto, décembre 2002, 72 p. (disponible en anglais seulement; consulté en mars 2006).

Hels, T., et E. Buchwald. 2001. The effect of road kills on amphibian populations, Biological Conservation 99:331-340.

Ireland , C. 2004. Tiny frogs find new home at UR: cooperation on pond project shows it can be easy being green, Rochester Democrat and Chronicle, Rochester (État de New York), le 10 mai 2004.

Johnson, B. 1983. Amphibians and Reptiles in Metropolitan Toronto: 1982 Inventory and Guide, Toronto Field Naturalists, Toronto (Ontario), 54 p.

Karstad, A., F.W. Schueler et L.A. Locker. 1995. A Place to Walk: A Naturalist’s Journal of the Lake Ontario Waterfront Trail, Natural Heritage/Natural History, Toronto (Ontario), 159 p.

Kolozsvary, M.B., et R.K. Swihart. 1999. Habitat fragmentation and the distribution of amphibians: patch and landscape correlates in farmland, Canadian Journal of Zoology 77:1288-1299.

Kramer , D.C. 1973. Movements of Western Chorus Frogs Pseudacris triseriata triseriata tagged with Co60, Journal of Herpetology 7(3):231-235.

Kramer , D.C. 1974. Home range of the Western Chorus Frog Pseudacris triseriata triseriata, Journal of Herpetology 8(3):245-246.

Kramer , D.C. 1978. Viability of the eggs of Pseudacris triseriata (Amphibia, Anura, Hylidae), Journal of Herpetology 12(1):119-120.

Labrecque, J. 1987. Superficie drainée souterrainement par région agricole, de avril 1986 à mars 1987, ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec (Québec), 92 p.

Lepage, M., R. Courtois, C. Daigle et S. Matte.1997. Surveying calling anurans in Québec using volunteers, in D.M. Green ((éd.), Amphibians in decline: Canadian studies of a global problem, Herpetological Conservation 1:128-140.

Logier, E.B.S., et G.C. Toner. 1943. The Swamp Cricket Frog, Pseudacris nigrita triseriata, in Canada, Canadian Field Naturalist 57:104-105.

Logier, E.B.S., et G.C. Toner. 1955. Check-list of the amphibians and reptiles of Canada and Alaska, Contributions of the Royal Ontario Museum of Zoology and Paleontology no. 41, Toronto (Ontario), 88 p.

MacCulloch, R.D. 2002. The ROM field guide to amphibians and reptiles of Ontario, Musée royal de l'Ontario, Toronto, 168 p.

Masta, S.E., B.K. Sullivan, T. Lamb et E.J. Routman. 2002. Molecular systematics, hybridization and phylogeography of the Bufo americanus complex in Eastern North America, Molecular Phylogenetics and Evolution 24:302-314.

Matthews, T.C., et D. Pettus. 1966. Color inheritance in Pseudacris triseriata, Herpetologica 22:269-275.

Maunder, J.E. 1983. Amphibians of the province of Newfoundland, Canadian Field Naturalist 97(1):33-46.

Maunder, J.E. 1997. Amphibians of Newfoundland and Labrador: status changes since 1983, in D.M. Green ((éd.), Amphibians in decline: Canadian studies of a global problem, Herpetological Conservation 1:93-99.

Mélançon, C. 1961. Inconnus et Méconnus (Amphibiens et Reptiles de la Province de Québec), La Société zoologique de Québec Inc. (Québec), 150 p.

McLeod, R.F., et J.E. Gates. 1998. Response of herpetofaunal communities to forest cutting and burning at Chesapeake farms, Maryland, The American Midland Naturalist 139(1):164-177.

Milnes, H. 1946. Amphibians and reptiles of Oxford County, Ontario, Canadian Field-Naturalist 60(1):1-4.

Moriarty, J.J. ((éd.). 2000. Scientific and standard english names of amphibians and reptiles of North America north of Mexico, with comments regarding confidence in our understanding, Society for the Study of Amphibians and Reptiles, Herpetological Circular 29:1-82.

Moriarty, E.C., et D.C. Cannatella. 2004. Phylogenetic relationships of the North American chorus frogs (Pseudacris: Hylidae),Molecular Phylogenetics and Evolution 30:409-420.

Moriarty-Lemmon, E., A.R. Lemmon, J.T. Collins, J.A. Lee-Yaw et D.C. Cannetella. 2007. Phylogeny-based delimitation of species boundaries and contact zones in the trilling chorus frogs (Pseudacris), Molecular Phylogenetics and Evolution 44:1068-1082.

New York State Department of Environmental Conservation, 2007. New York State Amphibian and Reptile Atlas Project, NYSDEC Bureau of Wildlife. (disponible en anglais seulement; consulté le 20 août 2007).

Oldham, M.J., et W.F. Weller. 2002. Ontario Herpetofaunal Atlas, centre d’information sur le patrimoine naturel, ministère des Richesses naturelles de l’Ontario. (consulté en mars 2006).

Ouellet, M., I. Mikaelian, B.D. Pauli, J. Rodrigue et D.M. Green. 2005. Historical evidence of widespread chytrid infection in North American amphibian populations, Conservation Biology 19(5):1431-1440.

Pack, H.J. 1920. Eggs of the Swamp Tree Frog, Copeia 1920:7.

Patch, C.L. 1918. A list of amphibians and reptiles of the Ottawa, Ontario, district, The Ottawa Naturalist 22(3):53.

Pechmann, J.H.K., D.E. Scott, D. Semlitsch et J.P. Caldwell. 1991. Declining amphibian populations: the problem of separating human impacts from natural fluctuations, Science 253:892-895.

Picard, I., et J.-F. Desroches. 2004. Situation de la rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata) en Montérégie - Inventaire printanier 2004, en collaboration avec le Centre d’information sur l’environnement de Longueuil (CIEL), Longueuil (Québec), 50 p.

Picard, I., et J.-F. Desroches. 2005. Classification des sites de rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata) en Montérégie par priorité de conservation, en collaboration avec le Centre d’information sur l’environnement de Longueuil (CIEL), Longueuil (Québec), 21 p.

Platz, J.E. 1989. Speciation within the Chorus Frog Pseudacris triseriata: Morphometric and mating call analyses of the Boreal and Western subspecies, Copeia 1989:704-712.

Platz, J.E., et D.C. Forester. 1988. Geographical variation in mating call among the four subspecies of the Chorus Frog: Pseudacris triseriata (Wied), Copeia 1988:1062-1066.

Powell, R., J.T. Collins et E.D. Hooper Jr. 1998. A Key to Amphibians and Reptiles of the Continental United States and Canada, University Press of Kansas, Lawrence (Kansas), 131 p.

Roble, S.M. 1985. Observations on satellite males in Hyla chrysoscelis, Hyla picta, and Pseudacris triseriata, Journal of Herpetology 19(3):432-436.

Rouse, J.D., C.A. Bishop et J. Struger. 1999. Nitrogen pollution: An assessment of the impact on amphibians, Environmental Health Perspectives 107:1-6.

Sanders, H.O. 1970. Pesticide toxicities to tadpoles of the Western Chorus Frog Pseudacris triseriata and Fowler’s Toad Bufo woodhousii fowleri, Copeia 1970:246-251.

SAS Institute, Inc. 1999. SAS/STAT software, V8. SAS Institute, Inc., Cary (Caroline du Nord).

Schueler, F.W. 2001a. Circumstances of trilling in Pseudacris crucifer: a confounding factor in establishing the absence of P. triseriata, First International Conference on Northeastern Pseudacris triseriata, Kemptville (Ontario), mars 2001. Site Web : http://pinicola.ca/pseupape.htm (disponible en anglais seulement; consulté en mars 2006).

Schueler, F.W. 2001b. Resolution regarding the status of northeastern populations of Chorus Frogs, First International Conference on Northeastern Pseudacris triseriata, Kemptville (Ontario), mars 2001. (disponible en anglais seulement; consulté en mars 2006).

Schueler, F.W. 2001c. Pseudacris triseriata in the Kemptville Creek Drainage Basin (eastern Ontario): auditory Monitoring, 1992-2000, First International Conference on NortheasternPseudacris triseriata, Kemptville (Ontario), mars 2001. (disponible en anglais seulement; consulté en mars 2006).

Schueler, F.W. 2001d. Monitoring Chorus Frogs as emblems of ecological health, First International Conference on Northeastern Pseudacris triseriata, Kemptville (Ontario), mars 2001. (disponible en anglais seulement; consulté en mars 2006).

Schueler, F.W. 2004. Seasonal and diurnal patterns of calling in Canadian Anurans: compiling the conventional wisdom as a null hypothesis, The Boreal Dipnet 8(2/1):6-7.

Schueler, F.W. 2006. Southern Ontario Chorus Frog survey, Pinicola Projects - Surveys of the status of northeastern Chorus Frogs Pseudacris triseriata. (disponible en anglais seulement; consulté le 23 mai 2007).

Schueler, F.W. (non publié). Extinction of Pseudacris triseriata on the five-mile block (Tobermory, Bruce County, Ontario).

Schueler, F.W., A.K. Schueler et L.A. Locker. 1995. Preliminary report on 1994 auditory surveys of calling anurans along the Lake Ontario Waterfront, rapport au Waterfront Regeneration Trust, Toronto (Ontario).

Seburn , D.C., et C.N.L. Seburn. 2001. Status of the Western Chorus Frog (Pseudacris triseriata) in Ontario, rapport présenté au Réseau d'évaluation et de surveillance écologiques (Ontario), 20 p.

Sjögren, P. 1991. Extinction and isolation gradients in metapopulations: the case of the pool frog (Rana lessonae), Biological Journal of the Linnean Society 42:135-147.

Skelly, D.K. 1995. A behavioural trade-off and its consequences for the distribution of Pseudacris treefrog larvae, Ecology 76(1):150-164.

Skelly, D.K. 1996. Pond drying, predators, and the distribution of Pseudacris tadpoles, Copeia 1996:599-605.

Skelly, D.K. 1997. Tadpole communities, American Scientist 85:36-45.

Skelly, D.K., E.E. Werner et S.A. Cortwright. 1999. Long-term distributional dynamics of a Michigan amphibian assemblage, Ecology 80(7):2326-2337.

Smith, D.C. 1983a. Factors controlling tadpole populations of the Chorus Frog (Pseudacris triseriata) on Isle Royale, Michigan, Ecology 64(3):501-510.

Smith, D.C. 1983b. Controls on tadpole populations of the Chorus Frog, BioScience 33(7):461-462.

Smith, D.C. 1987. Adult recruitment in Chorus Frogs: effects of size and date at metamorphosis, Ecology 68(2):344-350.

Smith, D.C., et J. Van Buskirk. 1995. Phenotypic design, plasticity, and ecological performance in two tadpoles, American Naturalist 145(2):211-233.

Smith, M.A. 2002. Pseudacris triseriata triseriata (Western Chorus Frog), reproduction, Herpetological Review 33(2):127.

Smith, M.A., et D.M. Green. 2004. Phylogeography of Bufo fowleri at its northern range limit, Molecular Ecology 13:3723-3733.

Smith, P.W., et D.M. Smith. 1952. The relationship of the Chorus frogs, Pseudacris nigrita feriarium and Pseudacris nigrita triseriata, American Midland Naturalist 48(1):165-180.

Sredl, M.J., et J.P. Collins. 1991. The effect of ontogeny on interspecific interactions in larval amphibians, Ecology 72(6):2232-2239.

St. Hilaire, D. 2005. Charactéristiques écologiques des sites de reproduction de la rainette faux-grillon de l’Ouest en Outaouais, ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Direction de l’aménagement de la faune, Gatineau (Québec), 29 p.

St. Hilaire, D., et P. Belleau. 2005. Plan de protection des sites et des métapopulations de la rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata) en Outaouais, ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Direction de l’aménagement de la faune, Région de l’Outaouais (Québec), 20 p.

St. Hilaire, D., P. Belleau, J. Caron et J.-R. Moreau.2005. Plan de protection de conservation de la rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata) en Outaouais, ministère des Ressources naturelles et de la Faune, Direction de l’aménagement de la faune, Région de l’Outaouais (Québec), 16 p.

Statistiques Canada. 2007. Portrait of the Canadian Population in 2006: Subprovincial Population Dynamics, Statistiques Canada 97550XWE2006001, Ottawa.

Storey, K.B. 1990. Life in a frozen state: adaptative strategies for natural freeze tolerance in amphibians and reptiles, American Journal of Physiology 258:R559-R568.

Storey, K.B., et J.M. Storey. 1986. Freeze tolerance and intolerance as strategies of winter survival in terrestrially-hibernating amphibians, Comparative Biochemistry and Physiology 83A(4):613-617.

Storey, K.B., et J.M. Storey. 1987. Persistence of freeze tolerance in terrestrially hibernating frogs after emergence, Copeia 1987:720-726.

Toner, G.C. 1964. The frogs and toads of the Bruce Peninsula, Canadian Amphibian and Reptile Conservation Society Bulletin 3(2):1-3.

Tordoff III, W. 1980. Selective predation of Gray Jays, Perisoreus canadensis, upon Boreal Chorus Frogs, Pseudacris triseriata, Evolution 34(5):1004-1008.

Walters, B. 1975. Studies of interspecific predation within an amphibian community, Journal of Herpetology 9(3):267-279.

Wassersug, R.J., et D.G. Sperry. 1977. The relationship of locomotion to differential predation on Pseudacris triseriata (Anura: Hylidae), Ecology 58:830-839.

Weeber, R.C., et M. Vallianatos ((éd.). 2000. The Marsh Monitoring Program 1995-1999: Monitoring Great Lakes Wetlands and their Amphibian and Bird inhabitants, Études d’Oiseaux Canada, Environnement Canada et l’Environmental Protection Agency des États-Unis.

Weller, W.F., et R.V. Palermo. 1976. A northern range extension for the Western Chorus Frog, Pseudacris triseriata triseriata (Wied), in Ontario,Canadian Field Naturalist 90(2):163-166.

Whitaker, J.O. Jr. 1971. A study of the Western Chorus Frog, Pseudacris triseriata, in Vigo County, Indiana, Journal of Herpetology 5(3-4):127-150.

Whiting, A. 2004. Population ecology of the Western Chorus Frog, Pseudacris triseriata, thèse de maîtrise ès sciences, Université McGill, Montréal (Québec), Canada, 106 p.

Wright, A.H., et A.A. Wright. 1949. Handbook of Frogs and Toads of the United States and Canada, Comstock Publishing Associates, Ithaca (État de New York), 640 p.

Zamudio K.J., et W.K. Savage. 2003. Historical isolation, range expansion and secondary contact of two highly divergent mitochondrial lineages in spotted salamanders (Ambystoma maculatum), Evolution 57:1631-1652.

Collection examinées 

Collection d’amphibiens et de reptiles du Musée canadien de la nature – pour la vérification de l’identification des têtards.

Sommaire biographique des rédacteurs du rapport

Isabelle Picard et Jean-François Desroches sont tous deux biologistes, spécialisés en herpétologie et en malacologie. Ils ont réalisé un grand nombre d’études et de relevés concernant les amphibiens du Québec et de l’Ontario, dont quelques-uns sur la rainette faux-grillon de l’Ouest. En 2001 et 2002, avec l’aide de collègues, ils ont étudié durant toute l’année une population de rainettes faux-grillons de l’Ouest habitant le sud-ouest du Québec. En 2004, ils ont entrepris un relevé à grande échelle de toutes les populations de la Montérégie (Québec) dans le but de bien localiser et caractériser chaque étang de reproduction et d’évaluer la taille des populations de rainettes faux-grillons de l’Ouest. Ce relevé a permis la rédaction de deux importants rapports : un sur le statut des rainettes faux-grillons de l’Ouest en Montérégie (Picard et Desroches, 2004) et un sur la classification de tous les sites en fonction des priorités de conservation (Picard et Desroches, 2005).

Frederick W. Schueler est unnaturaliste généraliste dont les travaux herpétologiques portent principalement sur les variations géographiques et l’aire de répartition d’espèces « communes », comme les rainettes faux-grillons. Depuis 1971, il cartographie l’aire de répartition des rainettes faux-grillons de l’Ouest en exerçant une surveillance auditive le long des routes. Jusqu’ici, il a couvert l’État de New York (1972-1980), le Vermont (premier registre de l’État, 1975), Terre-Neuve (1976), la baie James (1971-1972, 2002), le nord-ouest de l’Ontario (1973, 1983), la péninsule Bruce (1984 à aujourd’hui), les rives du lac Ontario (1994) et l’est de l’Ontario (1979 à aujourd’hui). En 2001, il a organisé la première conférence internationale annuelle sur les populations nord-est de Pseudacris triseriata afin de discuter avec d’autres chercheurs de la possibilité que le déclin de la rainette faux-grillon de l’Ouest soit plus qu’un phénomène local.