Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Programme de rétablissement de la baleine noire (Eubalaena glacialis) de l’Atlantique Nord dans les eaux canadiennes de l’Atlantique

Ouvrage cités

Aguilar, A. 1986. A review of old Basque whaling and its effect on the right whales (Eubalaena glacialis) of the North Atlantic. Report of the International Whaling Commission (Special Issue. 10): 191–199.

Allen, G.M. 1916. The whalebone whales of New England. Memorandum of the Boston Society of Natural History: 8(2): 322 pp.

Allen, J.A. 1908. The North Atlantic right whale and its near allies. Bulletin of the American Museum of Natural History: 24: 227-329.

Andrews, R.C. 1908. Notes upon the external and internal anatomy of Balaena glacialis. Bulletin of the American Museum of Natural History: 24: 171-182.

Angell, C. M. 2005. Body fat condition of free ranging right whales, Eubalaena glacialis and Eubalaena australis. Thèse de doctorat. Boston University, Boston, MA.

Baumgartner, M.F., et B.R. Mate. 2003. Summertime foraging ecology of North Atlantic right whales.  Marine Ecological Progress Series. 264: 123-135.

Baumgartner, M.F., et B.R. Mate. 2005. Summer and fall habitat of North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis) inferred from satellite telemetry. Journal canadien des sciences halieutiques et aquatiques. 62: 527-543.

Baumgartner, M.F., C.A. Mayo et R.D. Kenney.2007. Enormous carnivores, microscopic food, and a restaurant that’s hard to find. Pp. 138-171 in Kraus et Rolland, éd. The Urban Whale: North Atlantic Right Whales at the Crossroads. Harvard University Press. 543 pp.

Baumgartner, M.F., T.V.N. Cole, R.G. Campbell, G.J. Teegarden  et E.G. Durbin. 2003a. Associations between North Atlantic right whales and their prey, Calanus finmarchicus, over diel and tidal time scales. Marine Ecological Progress Series. 264: 155-166.

Baumgartner, M.F., T.V.N. Cole, P.J. Clapham et B.R. Mate. 2003b. North Atlantic right whale habitat in the lower Bay of Fundy and on the SW Scotian Shelf during 1999-2001. Marine Ecological Progress Series. 264: 137-154.

Best, P.B. 1994. Seasonality of reproduction and the length of gestation in southern right whales (Eubalaena australis). Journal of  Zoology,  London. 232:175–189.

Brown, M.W. 1994. Population structure and seasonal distribution of right whales, Eubalaena glacialis, in the western North Atlantic. Thèse de doctorat, Université de Guelph, Guelph, Ontario.

Brown, M.W., J.M. Allen et S.D. Kraus. 1995. The designation of seasonal right whale conservation areas in the waters of Atlantic Canada. Pp. 90–98 in N.L. Shackell et J.H.M. Willison (éd.), Marine protected areas and sustainable fisheries. Proceedings of the symposium on marine protected areas and sustainable fisheries conducted at the Second International Conference on Science and the Management of Protected Areas, held at Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, Canada, 16–20 May 1994. Science and Management of Protected Areas Association, Wolfville, Nouvelle-Écosse.

Brown M.W., S. Brault, P.K. Hamilton, R.D. Kenney, A.R. Knowlton, M.K. Marx, C.A. Mayo, C.K. Slay et S.D. Kraus. 2001. Sighting heterogeneity of right whales in the western North Atlantic: 1980-1992. Journal of Cetacean Research and Management (Special Issue 2): 245-250.

Brown, M.W., S.D. Kraus, D.E. Gaskin et B.N. White. 1994. Sexual composition and analysis of reproductive females in the North Atlantic right whale, Eubalaena glacialis, population. Marine Mammal Science. 10: 253–265.

Brown, S.G. 1986. Twentieth-century records of right whales (Eubalaena glacialis) in the northeast Atlantic Ocean. Report of the International Whaling Commission(Special Issue 10): 121-127.

Bryant, P.J., C.M. Lafferty et S.K. Lafferty. 1984. Reoccupation of Laguna Guerro Negro, Baja California, Mexico, by gray whales. In The Gray whale (Eschrichtius robustus), pp. 375-387. Sous la direction de M. L. Jones, S.L. Swartz et S. Leatherwood. Academic Press, Orlando, FL, États-Unis. 600 pp.

Bunch, J.N., et R.R. Reeves (éd.). 1992. Proceedings of a workshop on the potential cumulative impacts of development in the region of Hudson and James bays, 17–19 June 1992. Rapport technique canadien des sciences halieutiques et aquatiques. 1874: 39 pp.

Caswell, H., et M. Fujiwara. 2004. Beyond survival estimation: mark–recapture, matrix population models, and population dynamics. Animal Biodiversity and Conservation 27:471-488.

Caswell, H., M. Fujiwara et S. Brault. 1999. Declining survival probability threatens the North Atlantic right whale. Proceedings of the National Academy of Science. 96: 3308-13.

Colborn, T.C., F.S. vom Saal et A.M. Soto. 1993. Developmental effects of endocrine-disrupting chemicals in wildlife and humans. Environmental Health Perspectives. 101: 378-384.

COSEPAC. 2003. Évaluation et rapport de situation du COSEPAC sur la baleine noire de l’Atlantique Nord (Eubalaena glacialis) au Canada – Mise à jour. Comité sur la situation des espèces en péril au Canada. Ottawa viii + 30 pp.

Crone, M. J., et S.D. Kraus. 1990. Right Whales (Eubalaena glacialis), in the Western North Atlantic: A Catalog of Identified individuals. New England Aquarium, Boston, MA, États-Unis. 223 pp.

Cumbaa, S. 1986.Archaeological evidence of the 16th century. Basque right whale fishery in Labrador. In Right Whales: Past and Present Status. Sous la direction de R.L. Brownell, Jr., P.B. Best et J.H. Prescott. Reports of the International Whaling Commission, Cambridge, Angleterre. Pp.187-190.

Erbe, C., et D.M. Farmer. 1998. Masked hearing thresholds of a beluga whale (Delphinapterus leucas) in icebreaker noise. Deep-Sea Research II, 45: 1378-1388.

Frasier, T.R. 2005. Integrating genetic and photo-identification data to assess reproductive success in the North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis). Thèse de doctorat, Université McMaster, Hamilton, Ontario, Canada.

Frasier, T.R., B.A. McLeod, R.M. Gillett, M.W. Brown et B.N. White. 2007. Right whales past and present as revealed by their genes. Pp. 200-231 in Kraus et Rolland, éd. The Urban Whale: North Atlantic Right Whales at the Crossroads. Harvard University Press. 543 pp.

Fujiwara, M. 2002. Mark–recapture statistics and demographic analysis. Thèse de doctorat, MIT/WHOI Joint Program in Oceanography/Applied Ocean Science and Engineering.

Fujiwara, M., et H. Caswell. 2001. Demography of the endangered North Atlantic right whale. Nature. 414: 537-541.

Gaskin, D.E. 1987. Updated status of the right whale, Eubalaena glacialis, in Canada. Canadian Field Naturalist. 101: 295–309.

Gaskin, D.E. 1991. An update on the status of the right whale, Eubalaena glacialis, in Canada. Canadian Field Naturalist. 05: 198–205.

Hamilton, P. K., et S.M. Martin. 1999. A Catalog of Identified Right Whales from the North Atlantic: 1935-1997. New England Aquarium, Boston, Massachusetts. 27 pp. + 382 plates.

Hamilton, P.K., et C.A. Mayo. 1990. Population characteristics of right whales (Eubalaena glacialis) observed in Cape Cod and Massachusetts Bays, 1978-1986. In P.S. Hammond, S.A. Mizroch et G.P. Donovan. Individual Recognition of Cetaceans. Report of the International Whaling Commission: 203-208.

Hamilton, P.K., M.K. Marx et S.D. Kraus.1995. Weaning in North Atlantic right whales. Marine Mammal Science. 11: 386–390.

Hamilton , P.K., A.R. Knowlton, M.K. Marx et S.D. Kraus. 1998. Age structure and longevity in North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis) and their relation to reproduction. Marine Ecology Progress Series. 171: 285-292

Hoyt, E. 2000. Whale Watching 2000: Worldwide tourism numbers, expenditures, and expanding socioeconomic benefits. International Fund for Animal Welfare, Crowborough, Royaume-Uni. 157 pp.

International Whaling Commission (IWC). 1986. Report of the workshop on the status of right whales. Report of the International Whaling Commission (Special Issue 10): 1–33.

International Whaling Commission (IWC). 2001a. Report of the Scientific Committee. Journal of Cetacean Research and Management. 3 (Supplement): 1-76.

International Whaling Commission (IWC).  2001b. Report on the workshop on status and trends of western North Atlantic right whales. Journal of Cetacean Research and  Management (Special Issue 2): 61-87.

Johnson, A., G. Salvador, J. Kenney, J. Robbins, S. Kraus, S. Landry et P. Clapham. 2005. Fishing Gear Involved in Entanglements of Right And Humpback Whales. Marine Mammal Science. 21: 635-645.

Kenney, R.D. 1998a. Global climate change and whales: western North Atlantic right whale calving rate correlates with the Southern Oscillation Index. International Whaling Commission, Cambridge, Royaume-Uni. Doc. SC/M98/RW29.

Kenney, R.D. 1998b. Anomalous 1992 spring and summer right whale (Eubalaena glacialis) distributions in the Gulf of Maine: local effects of global-scale changes. International Whaling Commission, Cambridge, Royaume-Uni. Doc. SC/M98/RW30.

Kenney, R.D. 2001. Anomalous 1992 spring and summer right whale (Eubalaena glacialis) distribution in the Gulf of Maine. Journal of Cetacean Research and Management. (Special Issue 2): 209-223.

Kenney, R.D., et S.D. Kraus. 1993. Right whale mortality -- A correction and an update. Marine Mammal Science. 9: 445–446.

Kenney, R.D., et K.F. Wishner. 1995. The South Channel Productivity Experiment. Continental Shelf Research. 15: 373-384.

Kenney, R.D., M.A.M Hyman, R.E. Owen, G.P. Scott et H.E. Winn. 1986. Estimation of prey densities required by western North Atlantic right whales. Marine Mammal Science. 2: 1–13.

Kenney, R.D., H.E. Winn et M.C. Macaulay. 1995. Cetaceans in the Great South Channel, 1979–1989: right whale (Eubalaena glacialis). Continental Shelf Research. 15: 385–414.

Ketten, D.R., J. Lien et S. Todd. 1993.  Blast injury in humpback whale ears: Evidence and implications. Journal of the Acoustical Society of America. 94: 1849-1850.

Knowlton, A.R., et M.W. Brown. 2007. Running the gauntlet : Right whales and vessel strikes. Pp. 409-435 in Kraus et Rolland, éd. The Urban Whale: North Atlantic Right Whales at the Crossroads. Harvard University Press. 543 pp.

Knowlton, A.R., et S.D. Kraus. 2001. Mortality and serious injury of northern right whales (Eubalaena glacialis) in the western North Atlantic Ocean. Journal of Cetacean Research and Management. (Special Issue 2): 193-208.

Knowlton, A.R., S.D. Kraus et R.D. Kenney. 1994. Reproduction in North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis). Canadian Journal of Zoology. 72: 1297–1305.

Knowlton, A.R., M.K. Marx, H.M. Pettis, P.K. Hamilton et S.D. Kraus. 2005. Analysis of scarring on North Atlantic Right Whales (Eubalaena glacialis): Monitoring Rates of Entanglement Interaction. 1980 – 2002. Final Report to the National Marine Fisheries Service, Contract #43EANF030107. 20 pp.

Knowlton, A.R., J. Sigurjónsson, J.N. Ciano et S.D. Kraus. 1992. Long-distance movements of North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis). Marine Mammal Science. 8: 397-405.

Kraus, S.D.1985. A review of the status of right whales (Eubalaena glacialis) in the western North Atlantic with a summary of research and management needs. National Technical Information Service PB86-154143. 61 pp.

Kraus, S.D.1990. Rates and potential causes of mortality in North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis). Marine Mammal Science. 6: 278–291.

Kraus, S.D. 2002. Birth, Death and Taxis: North Atlantic right whales in the twenty-first century.  Thèse de doctorat, University of New Hampshire, New Hampshire. 162 pp.

Kraus, S.D., et M.W. Brown. 1992. A right whale conservation plan for the waters of Atlantic Canada. Pp. 79–85 in J.H.M. Willison, C. Drysdale, T.B. Herman, N.W.P. Munro et T.L. Pollock (éd.), Science and management of protected areas Developments in Landscape Management and Urban Planning, Vol. 7. Elsevier, Amsterdam. 548 pp.

Kraus, S.D., et J.J. Hatch. 2001. Mating strategies in the North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis). Journal of Cetacean Research and Management (Special Issue 2): 237-244.

Kraus, S.D., et J.H. Prescott. 1982. The North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis) in the Bay of Fundy, 1981, with notes on the distribution, abundance, biology and behavior. Final report to the U.S. Department of Commerce, National Marine Fisheries Service, and World Wildlife Fund U.S.

Kraus, S D., et R.M. Rolland. 2007. Right whales in the Urban Ocean. Pp. 1-38 in Kraus et Rolland, éd. The Urban Whale: North Atlantic Right Whales at the Crossroads. Harvard University Press. 543 pp.

Kraus, S.D., et G.S. Stone. 1995. Coprophagy by Wilson’s storm petrels, Oceanites oceanicus, on North Atlantic right whale, Eubalaena glacialis, faeces. Canadian Field Naturalist. 109: 443–444.

Kraus, S.D., M.J. Crone et A.R. Knowlton. 1988. The North Atlantic right whale. Pp. 684–698 in W.J. Chandler (éd.), Audubon wildlife report 1988/1989. Academic Press, San Diego.

Kraus, S D., R.M. Pace III et T.R. Frasier. 2007. High investment, low return: The strange case of reproduction in Eubalaena glacialis. pp. 172-199 in Kraus et Rolland, éd. The Urban Whale: North Atlantic Right Whales at the Crossroads. Harvard University Press. 543 pp.

Kraus,S.D., M.W. Brown, H. Caswell, C.W. Clark, M. Fujiwara, P.K. Hamilton, R.D. Kenney, A.R. Knowlton, S. Landry, C.A. Mayo, W.A. McLellan, M.J. Moore, D.P. Nowacek, D.A. Pabst, A.J. Read et R.M. Rolland. 2005. North Atlantic Right Whales in Crisis. Science. 309: 561-562.

Kraus, S.D., P.K. Hamilton, R.D. Kenney, A.R. Knowlton et C.K. Slay. 2001. Reproductive parameters of the North Atlantic right whale. Journal of Cetacean Research and Management (Special Issue 2): 231-236.

Kraus, S.D., R.D. Kenney, A.R. Knowlton et J.N. Ciano. 1993. Endangered right whales of the southwestern North Atlantic. Report to U.S. Minerals Management Service, Herndon, VA. Contract No. 14-35-0001-30486. 69 pp.

Kraus, S.D., K.E. Moore, C.E. Price, M.J. Crone, W.A. Watkins, H.E. Winn et J.H. Prescott. 1986a. The use of photographs to identify individual North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis). Report of the International Whaling Commission (Special Issue 10): 145-151.

Kraus, S.D., J.H. Prescott, A.R. Knowlton et G.S. Stone. 1986b. Migration and calving of right whales (Eubalaena glacialis) in the western North Atlantic. Report of the International Whaling Commission (Special Issue 10):139-144.

Malik, S., M.W. Brown, S.D. Kraus, A.R. Knowlton, P.K. Hamilton et B.N. White. 1999. Assessment of mitochondrial DNA structuring and nursery use in the North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis). Canadian Journal of Zoology. 77: 1217-1222.

Malik, S., M.W. Brown, S.D. Kraus et B.N. White. 2000. Analysis of mitochondrial DNA diversity within and between North and South Atlantic right whales. Marine Mammal Science. 16(3): 545-558.

Mangel, M., et 42 co-auteurs. 1996. Principles for the conservation of wild living resources. Ecological Applications 6:338–362.

Martin, A.R., et F.J. Walker. 1997. Sighting of a right whale (Eubalaena glacialis) with calf off S.W. Portugal. Marine Mammal Science. 13: 139–140.

Mate, B.R., S.L. Nieukirk et S.D. Kraus. 1997. Satellite-monitored movements of the northern right whale. Journal of  Wildlife Management. 61: 1393–1405.

Mayo, C.A., et M.K. Marx. 1990. Surface foraging behavior of the North Atlantic right whale, Eubalaena glacialis, and associated zooplankton characteristics. Canadian Journal of  Zoology. 68: 2214–2220.

Mead, J.G. 1986. Twentieth-century records of right whales (Eubalaena glacialis) in the northwestern Atlantic Ocean.  Report of the International Whaling Commission (Special Issue 10): 109-120.

Mellinger, D.K., S.L. Nieukirk, H. Matsumoto, S.L. Heimlich, R.P. Dziak, J. Haxel, M. Fowler, C. Meinig et H.V. Miller. 2007. Seasonal occurrence of North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis) vocalizations at two sites on the Scotian Shelf. Marine Mammal Science. 23:856-867.

Michaud, J., et C.T. Taggart. 2007. Lipid and gross energy-content of North Atlantic right whale food in the Bay of Fundy. Endangered Species Research. 3: 77-94.

Mitchell, E., V.M. Kozicki et R.R. Reeves. 1986. Sightings of right whales, Eubalaena glacialis, on the Scotian Shelf, 1966–1972. Report of the International Whaling Commission (Special Issue 10): 83–107.

Moore, M.J., C.A. Miller, M.S. Morss, R. Arthur, W.A. Lange, K.G. Prada, M.K. Marx et E.A. Frey. 2001. Ultrasonic measurement of blubber thickness in right whales. Journal of Cetacean Research and Management. (Special Issue 2): 301-309.

Moore, M.J., W.A. McLellan, P.Y. Daoust, R.K. Bonde et A.R. Knowlton. 2007. Right whale mortality: a message from the dead to the living. Pp.358-379 in Kraus et Rolland, éd. The Urban Whale: North Atlantic Right Whales at the Crossroads. Harvard University Press. 543 pp.

Morton, A. B., et H.K. Symonds. 2002. Displacement of Orcinus orca (L.) by high amplitude sound in British Columbia, Canada. ICES Journal of Marine Science 59: 71-80.

MPO, 2004. Évaluation des renseignements scientifiques sur les impacts des bruits sismiques sur les poissons, les invertébrés, les tortues et les mammifères marins. Rapport sur l’état des habitats 2004/002. 17 pp.

MPO. 2007. Évaluation du potentiel de rétablissement de la baleine noire (population de l’ouest de l’Atlantique Nord). Secrétariat canadien de consultation scientifique. Avis scientifique 2007/027, Pêches et Océans Canada, Ottawa.

Murison, L.D. 1986. Zooplankton distributions and feeding ecology of right whales (Eubalaena glacialis glacialis) in the outer Bay of Fundy, Canada.Thèse de maîtrise, Université de Guelph, Guelph, Ontario.

Murison, L.D., et D.E. Gaskin. 1989. The distribution of right whales and zooplankton in the Bay of Fundy, Canada. Canadian Journal of Zoology. 67:1411–1420.

National Marine Fisheries Service (NMFS). 1991. Recovery plan for the northern right whale (Eubalaena glacialis). U.S. Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, National Marine Fisheries Service, Office of Protected Resources, Silver Spring, Maryland. 86 pp.

National Marine Fisheries Service (NMFS). 2005. Recovery Plan for the North Atlantic Right Whale (Eubalaena glacialis). U.S. Department of Commerce, National Oceanic and Atmospheric Administration, National Marine Fisheries Service, Office of Protected Resources, Silver Spring, Maryland. 138pp.

Nowacek, D.P., M.P. Johnson et P.L. Tyack. 2004. North Atlantic right whales ignore ships but respond to alerting stimuli. Proceedings of the Royal Society London. B. 271: 227-231.

O’Shea, T.J., et R.L. Brownell Jr. 1994. Organochlorine and metal contaminants in baleen whales: a review and evaluation of conservation implications. Science of the Total Environment. 154: 179–200.

Parks, S.E. 2003. Acoustic Communication of the North Atlantic right whale. Thèse de doctorat, Massachusetts Institute of Technology/Woods Hole Oceanographic Institution Graduate Program in Oceanography, Woods Hole, MA.

Parks, S.E., et C.W. Clark. 2007. Acoustic communication: Social sounds and the potential impacts of noise. Pp. 310-332 in Kraus et Rolland, éd. The Urban Whale: North Atlantic Right Whales at the Crossroads. Harvard University Press. 543 pp.

Parks, S.E., D.P. Nowacek, M.P. Johnson et P.L. Tyack. 2006. Right whales - Social sound production. Journal of the Acoustical Society of America. 119: 3402-3403

Patrician, M.R. 2005. An investigation of the factors underlying the abandonment of the Roseway Basin feeding ground by the North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis): 1993-1999. Mémoire de maîtrise, University of Rhode Island, Narragansett, Rhode Island.

Pearce, J.B., et G. Wallace. 1995. The health of the Gulf of Maine ecosystem: cumulative impacts of multiple stressors. Regional Association for Research on the Gulf of Maine (RARGOM) Rapport 95-1, décembre 1995. 15 pp.

Percy, J.A., P.G. Wells et A.J. Evans (éd.). 1997. Bay of Fundy issues: a scientific overview. Workshop proceedings, Wolfville, Nova Scotia, January 29–February 1, 1996. Environnement Canada – Région atlantique, Rapport occasionnel no 8. 191 pp.

Rastogi, T., M.W. Brown, B. Mcleod, T.R. Frasier, R. Grenier, S.L. Cumbaa, J. Nadarajah et B.N. White. 2004. Genetic analysis of 16th-century whale bones prompts a revision of the impact of Basque whaling on right and bowhead whales in the western North Atlantic. Canadian Journal of Zoology 82: 1647-1654.

Reeves, R.R. 2001. Overview of catch history, historic abundance and distribution of right whales in the western North Atlantic and in Cintra Bay, West Africa. Journal of Cetacean Research and Management. (Special Issue 2):187-192.

Reeves, R.R., et M.F. Barto. 1985. Whaling in the Bay of Fundy. Whalewatcher. 19(4): 14-18.

Reeves, R.R., et E. Mitchell. 1986. American pelagic whaling for right whales in the North Atlantic. Report of the International Whaling Commission (Special Issue 10): 221–254.

Reeves, R.R., J.M. Breiwick et E. Mitchell. 1992. Pre-exploitation abundance of right whales off the eastern United States. Pp. 5–7 in J. Hain (éd.), The right whale in the western North Atlantic: a science and management workshop, 14–15 April 1992, Silver Spring, Maryland. National Marine Fisheries Service, NEFSC Ref. Doc. 92-05.

Reeves, R.R., J.G. Mead et S. Katona. 1978. The right whale, Eubalaena glacialis, in the western North Atlantic. Report of the International Whaling Commission. 28: 303–312.

Reeves, R.R., J. M. Breiwick et E.D. Mitchell. 1999. History of whaling and estimated kill of right whales, Balaena glacialis, in the northeastern United States, 1620-1924. Marine Fisheries Review. 61(3): 1-36.

Reeves, R.R., R. Rolland et P.J. Clapham (éd.).  2001.  Causes of reproductive failure in North Atlantic right whales: new avenues of research.  Report of a workshop held 26-28 April, 2000, Falmouth, Massachusetts.  Northeast Fisheries Science Center Reference Document 01-16, Woods Hole, Massachusetts.

Richardson, W.J., C.R. Greene Jr., C.I. Malme et D.H. Thomson. 1995. Marine Mammals and Noise. Academic Press. 576 pp.

Rolland, R.M., K.E. Hunt, G.J. Doucette, L.G. Rickard et S.K. Wasser.  2007. The inner whale: Hormones, biotoxins and parasites. Pp.232-272 in Kraus et Rolland, éd. The Urban Whale: North Atlantic Right Whales at the Crossroads. Harvard University Press. 543 pp.

Rosenbaum, H.C., R.L. Brownell, M.W. Brown, C. Schaeff, V. Portway, B.N. White, S. Malik, L.A. Pastene, N.J. Patenaude, C.S. Baker, M. Goto, P.B. Best, P.J. Clapham, P. Hamilton, M. Moore, R. Payne, V. Rowntree, C.T. Tynan, J.L. Bannister et R. DeSalle. 2000. World-wide genetic differentiation of Eubalaena: questioning the number of right whale species. Molecular Ecology. 9: 1793-1802.

Schaeff, C.M., S.D. Kraus, M.W. Brown, J.S. Perkins, R. Payne et B.N. White. 1997. Comparison of genetic variability of North and South Atlantic right whales (Eubalaena), using DNA fingerprinting. Canadian Journal of Zoology. 75: 1073-1080.

Slay, C. S., et S.D. Kraus. 1999. Right whale tagging in the North Atlantic. Marine Technology Society Journal. 32: 102-103.

Smedbol, R.K. 2007. Recovery Potential Assessment of western North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis) in Canadian waters. Secrétariat canadien de consultation scientifique. Document de recherche 2007/044.

Stone, G.S., S.D. Kraus, J.H. Prescott et K.W. Hazard. 1988. Significant aggregations of the endangered right whale, Eubalaena glacialis, on the continental shelf of Nova Scotia. Canadian Field Naturalist. 102: 471–474.

Taggart, C.T., A. Serdynska, T. Johnston, A. Vanderlaan, K. Smedbol, N. Helcl, L. Harris et R. Stephenson. 2005. Estimating the time and space relative probabilities of right whale and fishing gear entanglement in the Scotia-Fundy region of the North West Atlantic. ICES CM Annual Science Conference 2005 X11, Aberdeen, Royaume-Uni.

Vanderlaan, A.S.M., et C.T. Taggart. 2007. Vessel collisions with whales: the probability of lethal injury based on vessel speed. Marine Mammal Science. 23, 144–156.

Vanderlaan, A.S.M., C.T. Taggart, A.R. Serdynska, R.D. Kenney et M.W. Brown. 2008. Reducing the risk of lethal encounters: vessels and right whales in the Bay of Fundy and on the Scotian Shelf. Endangered Species Research. 4: 283-297.

Taylor, B.L., et A.E. Dizon. 1999. First policy then science: why a management unit based solely on genetic criteria cannot work. Molecular Ecology. 8: S11-S16.

Tuck, J.A., et R. Grenier. 1981. A 16th-century Basque whaling station in Labrador. Scientific American. 245(5): 180-190.

Waldick, R.C., S. Kraus, M. Brown et B.N. White. 2002. Evaluating the effects of historic bottleneck events: an assessment of microsatellite variability in the endangered North Atlantic right whale. Molecular Ecology, 11: 2241-2249.

Winn, H.E., C.A. Price et P.W. Sorensen. 1986. The distributional ecology of the right whale Eubalaena glacialis in the western North Atlantic. Report of the International Whaling Commission (Special Issue 10): 129–138.

Wishner, K., E. Durbin, A. Durbin, M. Macaulay, H. Winn et R. Kenney. 1988. Copepod patches and right whales in the Great South Channel off New England. Bulletin of Marine Science. 43: 825–844.

Woodley, T.H., et D.E. Gaskin. 1996. Environmental characteristics of North Atlantic right and fin whale habitat in the lower Bay of Fundy, Canada. Canadian Journal of  Zoology. 74: 75–84.

Woodley, T.H., M.W. Brown, S.D. Kraus et D.E. Gaskin. 1991. Organochlorine levels in North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis) blubber. Archives of Environmental Contaminants and Toxicology. 21: 141–145.

World Wildlife Fund/Ministère des Pêches et des Océans (WWF/MPO). 2000. Plan canadien de rétablissement de la baleine noire de l’Atlantique Nord. Préparé par l’équipe de rétablissement de la baleine noire, pour le Fonds mondial pour la nature Canada et le ministère des Pêches et des Océans. 106 pp. 

Communications personnelles :

Jean-François Blouin :Centre d’étude et de protection de la baleine noire du Saint-Laurent, Chandler, Québec.

Nathalie Cadet : Observation Littoral Percé, Percé, Québec.

Timothy Cole : Northeast Fisheries Science Center, Woods Hole, Massachusetts.

Jack Lawson : Ministère des Pêches et des Océans, St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador.

Robert Michaud : Groupe de recherche et d’éducation sur les mammifères marins, Tadoussac, Québec.

Laurie Murison : Centre de recherche sur la vie marine de Grand Manan, Grand Manan, Nouveau-Brunswick.

Richard Sears : Station de recherche des îles Mingan, Longue-Pointe-de-Mingan, Québec.

Andrew Westgate : Duke University, Beaufort, Caroline du Nord.