Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Remerciements

Les auteurs tiennent à remercier Colleen Hyslop de leur avoir donné l’occasion de rédiger le présent rapport et le Service canadien de la faune, qui en a financé la production. Ils remercient particulièrement Pud Hunter du bureau d’Aylmer et Ron Ludolph du bureau de Chatham du ministère des Richesses naturelles pour les discussions fructueuses au sujet du statut de l’espèce en fonction des habitats et des réintroductions éventuelles dans le sud‑ouest de l’Ontario. Ils soulignent aussi la participation de Don Sutherland, du Centre d’information sur le patrimoine naturel, qui a apporté des commentaires et fourni des données provenant des centres de données sur la conservation des États‑Unis.

En 2003, Richard Cannings a révisé l’ensemble du rapport, et nous y avons ajouté en août 2003 un addenda contenant de nouvelles données établi par Chris Risley, Don Hector, Pud Hunter, Ron Ludolph, Hal Schraeder, Allen Woodliffe et Alan Dextrase du ministère des Richesses naturelles de l’Ontario.