Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur l'Hespérie Persius de l'Est au Canada

Remerciements

L’Environnement Canada et Jacques Whitford Environment Limited ont fourni le financement pour le présent travail. L’information fournie par les personnes suivantes est grandement appréciée : Jodie Allair, Rob Alvo, Peter Banks, Wasyl Bakowsky, Irene Bowman, Peter Carson, Joe Connop, Bob Curry, Sid Daniels, Chris Durden, Mary Gartshore, Ron Gatrelle, Gloria Goulet, Alan Hanks, Quimby Hess, Brad Hubley, Colin Jones, Norbert Kondla, Don Lafontaine, Ross Layberry, Steve Marshall, Mogens Nielsen, Mike Oldham, Rick Pratt, Tom Purdy, Richard Romeyn, Dale Schweitzer, Jeff Skevington, Brad Steinberg, Don Sutherland, Dorothy Tiedje, Jim Troubridge, Kelly Vader, Nancy van der Poorten, Steve Williams, Allen Woodliffe, Alan Wormington. Andrea Kingsley, Mary Gartshore, Carl Rothfels, Melody Cairns et Annie Scherz ont gentiment aidé aux travaux sur le terrain. L’accès aux collections a gracieusement été accordé par : Don Lafontaine, Collection nationale canadienne; Steve Marshall, University of Guelph; Brad Hubley, Musée royal de l’Ontario; Tom Purdy, Pinery Provincial Park Collection; Sid Daniels, collection privée. D’autres données en matière de collections ont été tirées du réseau de données distribuées nommé « Analystes d’espèces », un projet soutenu par le Réseau nord-américain d'information en biodiversité et par les institutions participantes (SCIB, 2002). Toutes les collections pertinentes ont été étudiées pour en extraire des données relatives à l’Erynnis persius en Ontario (voir ci-dessous). Andrea Kingsley et Ron Huizer, divers membres du Sous-comité de spécialistes des arthropodes, ainsi que des membres du personnel du bureau de la Région de l’Ontario du Service canadien de la faune et du ministère des Richesses naturelles de l’Ontario ont offert leurs commentaires sur diverses ébauches du présent rapport. Theresa Fowler a coordonné l’examen du rapport, a fourni divers commentaires et suggestions et a révisé le rapport.


Sources d'information

Allen, G.M. 1992. Draft management strategy for Manestar Tract, (St. Williams Dwarf Chestnut Oak Parkland), forêt de la Couronne St. Williams, ministère des Richesses naturelles de l’Ontario.

Allen, T.J. 1997. The Butterflies of West Virginia and Their Caterpillars, University of Pittsburgh Press, Pittsburgh, 350 p.

Bakowsky, W.D. 1999. Rare Vegetation of Ontario: Tallgrass Prairie and Savannah, NHIC Newsletter 5(1):3-6.

Balogh, G. 1981. Erynnis persius (Scudder) in Ontario, p. 39-41, in Q.F.Hess et A.J.Hanks, 1981, Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1980, Toronto Entomologists' Association Occasional Publication #12-81.

Banks, P., S. Bright, C. Buck, A. Rider et K. Stead. 2001. Five year management plan for the LWI Karner Blue Sanctuary, Port Franks, Ontario, deuxième révision, Lambton Wildlife Incorporated, Sarnia (Ontario), janvier 2001.

Borth, R.J. 1997. Karner blue management implications for some associated Lepidoptera of Wisconsin barrens, rapport inédit aux partenaires du HCP, Wisconsin Gas, Milwaukee.

Brownell, V.R., et C.S. Blaney.1996. Lower Trent region natural areas - Volume 3: a biological inventory and evaluation of 23 natural areas in the Lower Trent region, 1995, rapport pour le Lower Trent Region Conservation Authority, Trenton (Ontario), 148 p.

Burns, J.M. 1964. Evolution in skipper butterflies of the genus Erynnis, University of California Publications in Entomology Volume 37, iv + 214 p.

Cary, M. 1907. On the diurnal Lepidoptera of the Athabaska and Mackenzie region, British Columbia, Proceedings of the United States National Museum 31:425-457.

Catling, P.M., et V.R. Brownell. 2000. An overlooked locality for Karner Blue (Lycaeides melissa samuelis) in Ontario, p. 16-18, in Q.F. Hess et A.J. Hanks, 1988, Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1999, Toronto Entomologists’ Association Occasional Publication # 32-2000.

Catling, P.M., V.R. Catling et S.M. McKay-Kuja. 1992. The extent, floristic composition and maintenance of the Rice Lake Plains, Ontario, based on historical records, Canadian Field-Naturalist 106:73-86.

Centre d’information sur le patrimoine naturel (CIPN) 2001. (consulté en avril 2002). NHIC List of Ontario Elements - Lepidoptera.

Draper, W.B., M.E. Gartshore et J.M. Bowles. 2002 (ébauche). Life science inventory andevaluation of St. Williams Crown Forest (Volume 1), Études d’Oiseaux Canada, Fonds mondial pour la nature (Canada) et Tallgrass Ontario pour Parcs Ontario, ministère des Richesses naturelles de l’Ontario, 345 p.

Forbes, W.T.M. 1936. The persius group of Thanaos (Lepidoptera, Hesperiidae), Psyche 43:104-113.

Givnish, T.J., E.S. Menges et D.F. Schweitzer.1988. Minimum area requirements for long-term conservation of the Albany Pine Bush and the Karner blue butterfly: An assessment, rapport inédit à la City of Albany, Malcolm Pirnie, Inc, Albany. (Tel que cité dans Kirk, 1996.)

Glassberg, J. 1999. Butterflies Through Binoculars - The East, Oxford University Press, New York.

Guppy, C.S., et J.H. Shepard.2001. Butterflies of British Columbia, University of British Columbia Press, Vancouver.

Hess, Q.F. 1988. List of butterflies and skippers encountered on Manitoulin Island and environs, in Q.F. Hess et A.J. Hanks, Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1987, Toronto Entomologists’ Association Occasional Publication # 19-88.

Hess, Q.F. 1992. The status of the Karner Blue and Frosted Elfin in Ontario in 1991, in Q.F. Hess et A.J. Hanks, Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1991, Toronto Entomologists’ Association Occasional Publication # 24-92.

Hess, Q.F., et A.J. Hanks.1979. Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1978, Toronto Entomologists' Association Occasional Publication #10-79.

Hess, Q.F., et A.J. Hanks.1981. Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1980, Toronto Entomologists' Association Occasional Publication #12-81.

Hess, Q.F., et A.J. Hanks.1984. Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1983, Toronto Entomologists' Association Occasional Publication #15-84.

Hess, Q.F., et A.J. Hanks.1985. Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1984, Toronto Entomologists' Association Occasional Publication #16-85.

Hess, Q.F., et A.J. Hanks.1986. Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1985, Toronto Entomologists' Association Occasional Publication #17-86.

Hess, Q.F., et A.J. Hanks.1988. Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1987, Toronto Entomologists’ Association Occasional Publication # 19-88.

Hess, Q.F., W. Plath, Jr. et A.J. Hanks. 1977. Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1976, Toronto Entomologists' Association Occasional Publication #7-77.

Holland, W.J. 1930. New species and varieties of North American butterflies, Annals of the Carnegie Museum 19:155-160.

Holmes, A.M., Q.F. Hess, R.R. Tasker et A.J. Hanks. 1991. The Ontario Butterfly Atlas, Toronto Entomologists’ Association, Toronto (Ontario), 167 p.

Iftner, D.C., J.A. Shuey et J.V. Calhoun. 1992. Butterflies and Skippers of Ohio, Ohio Biological Survey Bulletin New Series 9(1):212 p.

Kirk, K. 1996. The Karner Blue Community: Understanding and protecting associated rare species of the barrens, rapport final au United States Fish and Wildlife Service, Wisconsin Department of Natural Resources, Madison.

Klots, A.B. 1951. Field Guide to the Butterflies, Houghton Mifflin, Boston, 349 p.

Kondla, N.G., et C.S. Guppy. 2001. Taxonomic and nomenclatural notes on Northwest Territories butterflies, rapport préparé pour le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, novembre 2001, 14 p.

Kons, H.L., Jr. 1995. 1994 Lepidoptera surveys in Wisconsin, rapport inédit. (Tel que cité dans Borth, 1997.)

Kons, H.L., Jr. 1997. Observations au sujet de Kirk, K. 1996. The Karner blue community: Understanding and protecting associated rare species of the barrens, rapport au USFWS et au Wisconsin Dept. Natural Resources, Madison, lettre, mars 1997. (Tel que cité dans Borth, 1997.)

Kons, H.L., Jr., et R.J. Borth. 1997. Study and biodiversity inventory of the Lepidoptera of the Namekagon barrens. (Tel que cité dans Borth, 1997.)

Kulon, B., B. Kulon et G. Clements.1987. List of butterflies and skippers found in Walpole Island in 1986, in Q.F. Hess et A.J. Hanks, Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1986, Toronto Entomologists’ Association Occasional Publication # 18-87.

Layberry, R.A., P.W. Hall et J.D. Lafontaine. 1998. The Butterflies of Canada, University of Toronto Press, Toronto.

Lindsey, A.W. 1927. Notes on phylogeny in Erynnis Schr. (Thanaos Auct.), Denison University Bulletin, Journal of the Scientific Libraries 22:109-115.

Maxwell, J.S., et L.A. Ferge. 1994. Report on a survey of Lepidoptera at Fort McCoy, 1992-1993, rapport inédit.(Tel que cité dans Kirk, 1996.)

Ministère des Richesses naturelles de l’Ontario.1986. Pinery Provincial Park Management Plan, 9 p.

Ministère des Richesses naturelles de l’Ontario.2005. St. Williams Conservation Reserve, Resource Management Plan, ébauche (version 8.1), 16 p.

NatureServe Explorer. 2001. (en anglais seulement; consulté en avril 2002). An online encyclopedia of life [application Web], version 1.6, NatureServe, Arlington (Virginie).

Nielsen, M.C. 1999. Michigan Butterflies and Skippers, Michigan State University Cooperative Extension, 252 p.

Nuzzo, V. 1986. Extent and status of Midwest oak savanna: presettlement and 1985, Natural Areas Journal 6:6-36.

Opler, Paul A., H. Pavulaan et R.E. Stanford (coordonnateurs).1995. Butterflies of North America, Northern Prairie Wildlife Research Center Home Page. Site Web : (http://www.npwrc.usgs.gov/resource/distr/lepid/bflyusa/bflyusa.htm) (version 12DEC2003) (en anglais seulement; consulté en mai 2005).

Riotte, J.C.E. 1992. Annotated list of Ontario Lepidoptera, Miscellaneous Publications, Musée royal de l’Ontario, Toronto (Ontario), 208 p.

Schweitzer, D. 2001. Erynnis persius persius, EO Specs, The Nature Conservancy.

Scudder, S.H. 1863. A list of the butterflies of New England, Proceedings of the Essex Institute 3:161-179.

Scudder, S.H. 1889. The butterflies of the eastern United States and Canada with special reference to New England, publié par l’auteur, trois volumes, 1958 p.

Scudder, S.H., et E. Burgess. 1870. On asymmetry in the appendages of hexapod insects, especially as illustrated in the lepidopterous genus Nisoniades, Proceedings of the Boston Society of Natural History 13:282-306.

Skevington, J., D. Caloren, K. Stead, K. Zufelt et J. Connop. 2001. Insects of North Lambton, Lambton Wildlife Inc., Sarnia (Ontario).

Skinner, H. 1914. Studies in the genus Thanaos, Transactions of the American Entomological Society 40:195-221.

Stead, K. 1993. Habitat restoration at St. Williams and Pinery, p. 11-12, in Q.F. Hess et A.J. Hanks, Butterflies of Ontario and Summaries of Lepidoptera Encountered in Ontario in 1992, Toronto Entomologists’ Association Occasional Publication # 25-93.

Swengel, A.B. 1994. Research on the barrens butterfly community, 1988-1994. rapport inédit. (Tel que cité dans Borth, 1997.)

Système canadien d’information sur la biodiversité. 2005. ICSOB du Système canadien d’information sur la biodiversité : Erynnis persius. Site Web : (http://www.cbif.gc.ca/pls/bb/bcin_specs.output?p_tuid=38162&p_ifx=scib&p_format=&p_lang=fr") (consulté le 30 novembre 2005).

Tietz, H.M. 1972. An Index to the Described Life Histories, Early Stages and Hosts of the Macrolepidoptera of the Continental United States and Canada, volume 1, Allyn Museum of Entomology, Sarasota (Floride).

United States Geological Survey. 2005. Butterflies of North America – Erynnis persius, Northern Prairie Wildlife Research Center. Site Web : (http://www.npwrc.usgs.gov/resource/distr/lepid/bflyusa/usa/622.htm") (en anglais seulement; consulté le 30 novembre 2005).

Varga, S. 1999. The savannahs of High Park, p. 260-265, in B.I. Roots, D.A. Chant et C.E. Heidenreich (éd.), Special Places, the Changing Ecosystems of the Toronto Region, University of British Columbia Press, Vancouver.

Ville de Toronto. 2002. High Park Woodland and Savannah Management Plan, Corporate Printing, Toronto (Ontario).

Woodliffe, P.A., et G.M. Allen. 1988. A life science inventory and ranking of 30 natural areas of Walpole Island Indian Reserve, 16 p. + annexes.

Sommaire biographique du rédacteur du rapport

Matt Holder est biologiste à Jacques Whitford Limited. M. Holder possède plus de dix années d’expérience de travail et de recherche en biologie, notamment en écologie, englobant beaucoup de taxons animaux et végétaux. Ses intérêts en matière de recherche comprennent l’écologie des espèces animales et végétales dans des environnements perturbés, l’écologie des paysages et la taxinomie de certains taxons animaux.

Les travaux antérieurs de M. Holder concernant les espèces en péril comprennent des relevés sur le terrain d’insectes rares dans les tourbières des Maritimes pour le Centre de données sur la conservation du Canada Atlantique, la création et l’entretien d’une base de données sur les espèces en péril pour le Centre d'information sur le patrimoine naturel de l’Ontario et l’élaboration d’une base de données d’enregistrements pour les libellules et les demoiselles en Ontario; M. Holder a également siégé à un comité responsable de fournir les classifications de conservation pour les libellules et les demoiselles de l’Ontario. Il a réalisé des projets sur l’écologie et la répartition d’insectes dans de nombreux emplacements dans l’est de l’Amérique du Nord, étudiant de nombreux taxons différents, dont les papillons diurnes et nocturnes, les libellules et les demoiselles, les sauterelles et certains groupes de coléoptères et de mouches.