Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur la paruline du Canada au Canada

Sources d’information

Achuff, P.L. Communication personnelle 2006. Species Assessment Biologist, Direction de l’intégrité écologique, Parcs Canada, Waterton Lakes (Alberta), correspondance par courriel adressée à C. Savignac, novembre 2006.

American Ornithologist’s Union. 1998. Check-list of North American Birds, 7th ed. American Ornithologists' Union, Washington D.C.

Askins, R.A., et M.J. Philbrick. 1987. Effect of changes in regional forest abundance on the decline and recovery of a forest bird community, Wilson Bulletin 99: 7-21.

Bayne, E. Communication personnelle 2007. Professeur adjoint, Department of Biological Sciences, University of Alberta, Edmonton (Alberta), correspondance par courriel adressée à C. Savignac, juillet 2007.

Bent, A.C. 1953. Life histories of North American wood-warblers, U.S. National Museum Bulletin 203.

Berger, R. Communication personnelle 2006. M.N.R.M., Wildlife Resource Consulting Services MB Inc. Winnipeg (Manitoba), correspondance par courriel adressée à C. Savignac, novembre 2006.

Bibby, C.J., N.D. Burgess, D.A. Hill et S.H. Mustoe. 2000. Bird census techniques, 2nd edition, Academic Press, Toronto.

Binford, L.C. 1989. A distributional survey of the birds of the Mexican state of Oaxaca, Ornithological Monographs No. 43.

BirdLife International. 2004. Wilsonia canadensis, in IUCN 2006, 2006 IUCN Red List of Threatened Species. (disponible en anglais seulement, consulté en novembre 2006).

Blancher, P. Communication personnelle 2008. Scientifique pour Partenaires d’envol, Service canadien de la faune, Centre national de la recherche faunique, Ottawa (Ontario).

Blancher, P. Données inédites. 2007. Scientifique pour Partenaire d’envol, Service canadien de la faune, Centre national de la recherche faunique, Ottawa (Ontario), correspondance par courriel adressée à C. Savignac, juillet 2007.

Blancher, P., et A.R. Couturier. 2007. Population size estimates for Ontario birds, based on point counts, Appendix 5 (p. 655-657), in Cadman et al., 2007, Atlas of the Breeding Birds of Ontario, 2001-2005, Études d’Oiseaux Canada, Environnement Canada, Ontario Field Ornithologists, ministère des Richesses naturelles de l’Ontario et Ontario Nature, Toronto, xxii + 706 p.

Brauning, D.W. (éd.). 1992. Atlas of breeding birds in Pennsylvania, Univ. of Pittsburg Press, Pittsburg (Pennsylvanie).

Brewer, D., A. Diamond, E.J. Woodsworth, B.T. Collins et E.H. Dunn. 2000. Canadian Atlas of Bird Banding. Volume 1: Doves, Cuckoos, and Hummingbirds through Passerines, 1921-1995, Publication hors série, Service canadien de la faune, Canada.

Cadman, M.D., P.F.J. Eagles et F.M. Helleiner (éd.). 1987. Atlas des oiseaux nicheurs de l’Ontario, University of Waterloo Press, Waterloo (Ontario).

Campbell, R.W. N.K. Dawe, I. McTaggart-Cowan, J.M. Cooper, G.W. Kaiser, A.C. Stewart et M.C.E. McNall. 2001. The Birds of British Columbia. Volume 4: Wood-Warblers through Old World Sparrow, University of British Columbia Press, Vancouver (Colombie-Britannique), 739 p.

Campbell, R.W., M. Preston, M. Phinney, C. Siddle et J. Deal. 2007. Wildlife Afield. 2007, Wildlife Data Center: Featured. Species - Canada Warbler/95-160.

Chase, J.F. 2005. Assessment of Canada Warbler habitat selection and reproductive success in northeastern Vermont, ébauche de rapport présenté au Nulhegasn Basin of the Silvio O. Conte national Fish and Wildlife Refuge.

Christian, D.P., J.M. Hanowski, M. Reuvers-House, G.J. Niemi, J.G. Blake et W.E. Berguson. 1996. Effects of mechanical strip thinning of aspen on small mammals and breeding birds in northern Minnesota, U.S.A.Canadian Journal of Forest Research 26:1284-1294.

Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril (CCCEP). 2006. Espèces sauvages 2005 : Situation générale des espèces au Canada, Ottawa, ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

Conway, C.J. 1999. Canada Warbler (Wilsonia canadensis), in A. Poole et F. Gill (éd.), The Birds of North America, No. 421. The Birds of North America, Inc., Philadelphie (Pennsylvanie), 24 p.

Cooper, J.M., K.A. Enns et M.G. Shepard. 1997. Status of the Canada Warbler in British Columbia, Wildlife Working Report No. WR-81, Ministry of Environment, Land and Parks, Wildlife Branch, Victoria (Colombie-Britannique), 24 p.

Crawford, H.S., et D.T. Jennings. 1989. Predation by birds on spruce budwormChoristoneura fumiferana: functional, numerical and total responses, Ecology 70:152-163.

Cumming, S.G., et C.S. Machtans. 2001. Stand-level models of the abundances of some songbird species in the Liard Valley, North West Territories, préparé pour le Service canadien de la faune, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest).

Curson, J.D. D. Quinn et D. Beadle. 1994. Warblers of the Americas: An Identification Guide, Houghton Mifflin Co. Boston.

Cyr, A., et J. Larivée. 1995. Atlas saisonnier des oiseaux du Québec. Les Presses de l’Université de Sherbrooke et la Société de Loisir Ornithologique de l’Estrie. Sherbrooke (Québec) Canada.

Davis, S.D., V.H. Heywood, O. Herrera-MacBryde, J. Villa-Lobos et A. Hamilton. 1997. Centres of Plant Diversity: A Guide and Strategy for Their Conservation (disponible en anglais seuleement). Volume 3: The Americas, IUCN Publications Unit, Cambridge (Angleterre).

DeGraaf, R.M., et J.R. Rappole. 1995. Neotropical migratory birds; natural history, distribution, and population change, Comstock Publishing Assocication, Ithaca.

DeGraaf, R.M., W.M. Healy et R.T. Brooks. 1991. Effects of thinning and deer browsing on breeding birds in New England oak woodlands, Forest Ecology and Management 41: 179-191.

Desgranges, J.-L., et P. Agin. Données inédites. 2007. Prédiction de la présence et de la densité aviaire à l'aide d'algorithmes d'apprentissage, Service canadien de la faune, Région du Québec, correspondance par courriel adressée à C. Savignac, juillet 2007.

Dettmers, R. 2003. Priority bird species in Bird Conservation Region 14, North American Bird Conservation Region Initiative, Arlington (Virginie).

Dillon, M.O. 1994. Bosques húmedos del norte del Perú, Arnaldoa 2(1): 29-42.

Dodson, C.H., et A.H. Gentry. 1991. Biological extinction in western Ecuador, Annals of the Missouri Botanical Garden 78: 273-295.

Downes C. M. et B.T. Collins. En préparation. Site Web canadien sur les tendances chez les oiseaux, 2008, Service canadien de la faune, Environnement Canada, Gatineau (Québec).

Drapeau, P., A. Leduc, J-F. Giroux, J-P. Savard, Y. Bergeron et W.L. Vickery.2000. Landscape-scale disturbances and changes in bird communities of boreal mixed-wood forests, Ecological Monographs 70:423-444.

Enns, K.A., et C. Siddle. 1996. The distribution, abundance and habitat requirements of selected passerine birds of the Boreal and Taiga Plains of British Columbia, Wildlife Working Report no. WR.-76, Ministry of Environment, Land and Parks, Wildlife Branch, Victoria (Colombie-Britannique), 44 p.

Environnement Canada. 2004. Conservation des oiseaux migrateurs, version 1, novembre 2006 (consulté en décembre 2006).

Erskine, A.J. 1992. Atlas of Breeding Birds of the Maritime Provinces, Nimbus Publ. Ltd.et le Nova Scotia Museum, Halifax (Nouvelle-Écosse).

Études d’Oiseaux Canada. 2006a. Atlas des oiseaux nicheurs de l’Ontario (consulté en juillet 2007).

Études d’Oiseaux Canada. 2006b. Réseau canadien de surveillance des migrations, Tendances des populations (consulté en octobre 2006).

Finch, D.M., et P.W. Stangel (éd.). 1993. Status and Management of Neotropical Migratory Birds, USDA Forest Service, Rocky Mountain Forest and Range Experiment Station, Fort Collins (Colorado), General Technical Report RM-229.

Forest Stewardship Council-Canada. 2006. Site Web : http://www.fsccanada.org/documents2.htm (consulté en novembre 2006).

Foss, C.R. 1994. Atlas of Breeding birds in New Hampshire. Audubon Society of New Hampshire(éd.), Arcadia, Dover (New Hampshire), 414 p.

Gauthier, J., et Y. Aubry. 1996. Les oiseaux nicheurs du Québec : Atlas des oiseaux nicheurs du Québec méridional, Association québécoise des groupes d’ornithologues, Société québécoise de protection des oiseaux, Service Canadien de la faune, Environnement Canada, Montréal, xviii + 1295 p.

Gouvernement de l’Alberta. 2007. Sustainable resource development, The general status of Alberta wild species 2005. Site Web : http://www.srd.gov.ab.ca/fishwildlife/wildspecies/ (consulté en juillet 2007).

Groupe de travail sur le statut général des espèces des Territoires du Nord-Ouest, 2006. NWT Species 2006-2010- General Status Ranks of Wild Species in the Northwest Territories, ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles, gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest), 111 p.

Hannon, S.J., S.E. Cotterill et F.K.A. Schmiegelow. 2004. Identifying rare species of songbirds in managed forest: application of an ecoregional template to a boreal mixedwood system, Forest Ecology and Management 191-157-170.

Henderson, A., S.P. Churchill et J.L. Luteyn.1991. Neotropical plant diversity, Nature 351: 21-22.

Hilty, S.L. 1980. Relative abundance of north temperate zone breeding migrants in western Colombia and their impact at fruiting trees, p. 265-271, in A. Keast et E.S. Morton (éd.), Migrant Birds in the Neotropics: Ecology, Behavior, Distribution, and Conservation, Smithsonian Institution Press. Washington.

Hobson, K.A., D.A. Kirk et A.R. Smith. 2000. A multivariate analysis of breeding bird species of western and central Canadian boreal forests: Stand and spatial effects, Écoscience 7: 267-277.

Hobson, K.A., E. Bayne et S.L. Van Wilgenburg. 2002. Large-scale conversion of forest to agriculture in the boreal plains of Saskatchewan, Conservation Biology 16: 1530-1541.

Hobson, K.A., et E. Bayne. 2000a. Breeding bird communities in the boreal forest of western Canada: Consequence of ‘unmixing’ the mixedwood, Condor 102: 759-769.

Hobson, K.A., et E. Bayne. 2000b. The effects of stand age on avian communities in aspen-dominated forests of central Saskatchewan, Canada, Forest Ecology and Management 136: 121-134.

Hobson, K.A., et E. Bayne. 2000c. Effects of forest fragmentation by agriculture on avian communities in the southern boreal mixedwoods of western Canada, Wilson Bulletin 112: 373-387.

Hobson, K.A., et J. Schieck. 1999. Changes in bird communities in boreal mixedwood forest: Harvest and wildfire effects over 30 years, Ecological Applications 9: 849-863.

Howell, S.N.G., et S. Webb. 1995. A Guide to the Birds of Mexico and Northern Central America, Oxford University Press, New York.

Jungkind, S. 2001. Lesser Slave Lake Bird Observatory: Six years of bird monitoring at Lesser Slave Lake Provincial Park, Report for 1994 to 1999, Observatoire d’oiseaux du Petit lac des Esclaves, 124 pp.

Keast, A. 1980. Migratory parulidae: What can species co-occurrence in the north reveal about ecological plasticity and wintering patterns?, p. 437-476, in A. Keast et E.S. Morton (éd.), Migrant Birds in the Neotropics: Ecology, Behavior, Distribution, and Conservation, Smithsonian Institution Press. Washington.

Kennedy, J.A., P. Dilworth-Christie et A.J. Erskine. 1999. Base de données du recensement (méthode des plans quadrillés) canadien des oiseaux nicheurs. Rapport technique numéro 342, Service canadien de la faune, Ottawa (Ontario), cahier numéro CW69-5/342E-IN.

Klimkiewicz, M.K., R.B. Clapp et A.G. Futcher. 1983. Longevity records of North American birds: Remizidae through Parulinae, Journal of Field Ornithology 54: 287-294.

Lambert, J.D., et S.D. Faccio.2005. Canada Warbler population status, habitat use and stewardship guidelines for the northeastern forests, VINS Technical Report 05-4. Vermont Institute of natural Sciences. Woodstock(Vermont).

Larivée, J. 2006. Étude des populations d’oiseaux du Québec (ÉPOQ), Base de données ornithologiques, Association québécoise des groupes d’ornithologues (AQGO),Rimouski (Québec).

Larue, P., L. Bélanger et J. Huot. 1995. Riparian edge effects on boreal balsam fir bird communities, Canadian Journal of Forest Research 25: 555-566.

Litwin, T.S., et C.R. Smith. 1992. Factors influencing the decline of neotropical migrants in a northeastern forest fragment: isolation, fragmentation, or mosaic effects?, p. 483-496, in J.M. Hagan et D.W. Johnston (éd.), Ecology and Conservation of Neotropical Migrant Landbirds, Smithsonian Institution Press, Washington D.C.

Machtans, C.S. 2006. Songbird response to seismic lines in the western boreal forest: a manipulative experiment, Canadian Journal of Zoology 84: 1421-1430.

Machtans, C.S. Communication personnelle 2006. Forest Bird Biologist, Service canadien de la faune, Environnement Canada, Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest), correspondance par courriel adressée à C. Savignac, novembre 2006.

Machtans, C.S., et P.B. Latour. 2003. Boreal forest songbird communities of the Liard Valley, Territoires du Nord-Ouest, Canada, Condor 105: 27-44.

Manitoba Avian Research Committee. 2003. The Birds of Manitoba, Winnipeg (Manitoba), 600 p.

Mazerolle, D. Données inédites. 2006. Candidat au doctorat, Department Renewable Resources, University of Alberta, Edmonton (Alberta), correspondance par courriel adressée à C. Savignac, septembre 2006.

McShea, W.J., M.V. McDonald, E.S. Morton, R. Meier et J.H. Rappole. 1995. Long-Term Trends in Habitat Selection by Kentucky Warblers, Auk112: 375-381.

Michel, N., D.F. DeSante, D.R. Kaschube et M.P. Nott. 2005. The Monitoring Avian Productivity and Survivorship (MAPS) Program Annual Reports, 1989-2001, NBII/MAPS Avian Demographics Query Interface.http://www.birdpop.org/nbii/NBIIHome.asp (février 2005).

Miller, N.A. 1999. Landscape and habitat predictors of Canada Warbler (Wilsonia canadensis) and Northern Waterthrush (Seiurus noveboracensis) occurrence in Rhode Island swamps, thèse de maîtrise, University of Rhode Island, Kingston (Rhode Island).

Monroe, B.L., Jr. 1968. A distributional survey of the birds of Honduras, Ornithological Monographs No. 7.

NatureServe. 2007. NatureServe Explorer: An online encyclopedia of life[application web], version 6.2, Arlington (Virginie). (disponible en anglais seulement, consulté en juillet 2007).

Norton, M.R., et S.J. Hannon. 1997. Songbird response to partial-cut logging in the boreal mixedwood forest of Alberta, Canadian Journal of Forest Research 27:44-53.

Patten, M.A., et J.C. Burger. 1998. Spruce budworm outbreaks and the incidence of vagrancy in eastern North American wood-warblers, Canadian Journal of Zoology 76: 433-439.

Paynter, R.A., Jr. 1995. Nearctic passerine migrants in South America, Publ. Nuttall ornithology Club. No. 25.

Peck, G. K., et R.D. James. 1987. Breeding birds of Ontario: nidicology and distribution, vol. 2., Royal Ontario Museum, Toronto.

PIF Landbird Population Estimates Database 2007.

Rich, T.D., C.J. Beardmore, H. Berlanga, P.J. Blancher, M.S. W. Bradstreet, G.S. Butcher, D.W. Demarest, E.H. Dunn, W.C. Hunter, E.E. Iñigo-Elias, J.A. Kennedy, A.M. Martell, A.O. Panjabi, D.N. Pashley, K.V. Rosenberg, C.M. Rustay, J.S. Wendt et T.C. Will. 2004. Partners in Flight North American Landbird Conservation Plan, Cornell Lab of Ornithology. Ithaca (New York). (version : mars 2005).

Ridgely, R.S., and G. Tudor. 1989. The birds of South America. Vol. 1. The oscine passerines, Univ.of Texas Press, Austin.

Ridgely, R.S., et J.A. Gwynne. 1989. A Guide to the Birds of Panama. Princeton University Press, Princeton, NJ.

Robbins, C.S., D.K. Dawson et B.A. Dowell. 1989. Habitat area requirements of breeding forest birds of the middle Atlantic states, Wildlife Monographs 103: 1-34.

Robinson S.K., 1997. Review of nearctic passerine migrants in South America by Raymond A. Paynter, Jr. Wilson Bulletin 109: 555-556.

Robinson S.K., J.W. Fitzpatrick et J. Terborgh. 1995. Distribution and habitat use of neotropical migrant landbirds in the Amazon basin and Andes, Bird Conservation International, vol. 5, no 2-3., p. 305-323.

Russell, F.L., D.B. Zippin et N.L. Fowler. 2001. Effects of white-tailed deer (Odocoileus virginianus) on plants, plant populations and communities: a review, American Midland Naturalist 146: 1-26.

Sauer, J.R., J.E. Hines et J. Fallon. 2005. The North American Breeding Bird Survey, Results and Analysis 1966 – 2005, version 2005, 2. USGS Patuxent Wildlife Research Center, Laurel (Maryland). (disponible en anglais seulement, consulté en juin 2005].

Schieck, J., et K.A. Hobson. 2000. Bird communities associated with live residual tree patches within cut blocks and burned habitat in mixedwood boreal forests, Canadian Journal of Forest Research 30: 1281-1295.

Schieck, J., K. Stuart-Smith et M.R. Norton. 2000. Bird communities are affected by amount and dispersion of vegetation retained in mixedwood boreal forest harvest areas, Forest Ecology and Management 126: 239-254.

Schieck, J., M. Nietfeld et J.B. Stelfox. 1995. Differences in bird species richness and abundance among three successional stages of aspen-dominated boreal forests, Canadian Journal of Zoology 73: 1417-1431.

Schmiegelow, F.K.A., C.S. Machtans et S.J. Hannon. 1997. Are boreal birds resilient to forest fragmentation? An experimental study of short-term community responses, Ecology 78: 1914-1932.

Schmiegelow, F.K.A., et M. Monkkonen. 2002. Habitat loss and fragmentation in dynamic landscapes: avian perspectives from the boreal forest, Ecological Applications 12:375-389.

Schneider, R.J., B.J. Stelfox, S. Boutin et S. Wasel. 2003. Managing the cumulative impacts of land-uses in the western Canadian sedimentary basin: a modeling approach, Conservation Ecology, vol. 7, no 1, article 8. (disponible en anglais seulement)

Semenchuk, G.P. 1992. The Atlas of Breeding Birds of Alberta, Federation of Alberta Naturalist, Edmonton (Alberta).

Service canadien de la faune. 2006. Bulletin du Programme de surveillance des oiseaux forestiers, printemps 2006, volume 16, 1ère édition, printemps 2006.

Sinclair, P.H., W.A. Nixon, C.D. Eckert et N.L. Hughes. 2003. Birds of the Yukon Territory, University of British Columbia Press, Vancouver (Colombie-Britannique), 595 p.

Sleep, D. Données inédites. 2006. Hypothesized link between declines in Canada Warbler and spruce budworm, National council for air and stream improvement, Inc. Montréal (Québec).

Smith, A.R. 1996. Atlas of Saskatchewan Birds, Saskatchewan Natural History Society. Special Publication No. 22: 1-456.

Sodhi, N.S., et C.A. Paszkowski. 1995. Habitat use and foraging behavior of four Parulid warblers in a second-growth forest, Journal of Field Ornithology 66: 277-288.

Sous-comité sénatorial de la forêt boréale. 1999. Réalités concurrentes : la forêt boréale en danger, Sénat du Canada, Ottawa (Ontario). (consulté en octobre 2006).

South Peace Bird Atlas Society. 2006. Canada Warbler (Wilsonia canadensis). (disponible en anglais seulement, consulté en juillet 2007).

Terborgh, J. 1989. Where have all the birds gone? Princeton University Press, Princeton (New Jersey).

Therres, G.D. 1999. Wildlife species of conservation concern in the Northeastern United States, Northeast Wildlife 54: 93-100.

Tiner, R.W., Jr. 1984. Wetlands of the United States: current status and recent trends, Natational Wetlands Inventory, Washington D.C.

Titterington, R.W., H.S. Crawford et B.N. Burgason. 1979. Songbird responses to commercial clear-cutting in Maine spruce-fir forests, Journal of Wildlife Management 42:602-609.

Tittler, R., S.J. Hannon et M.R Norton. 2001. Residual tree retention ameliorates short-term effects of clear-cutting on some boreal songbirds, Ecological Applications 11: 1656-1666.

Wildlife Resource Consulting Service MB Inc. et Silvitech Consulting. 1995. Design and Implementation of the Manitoba Model Forest bird Monitoring Program: Interim report Year 11, Mature Forest Community Analysis Project 94-2-17, préparé pour le Manitoba Model Forest Inc., la Direction de la faune et la Direction des parcs du ministère des Ressources naturelles du Manitoba, Pine Falls paper Company, Manitoba Forestry-Wildlife management Project et le Service canadien de la faune, Région des Prairies et du Nord, 116 p.

Wildlife Resource Consulting Service MB Inc. et Silvitech Consulting. 1997. Design and Implementation of the Manitoba Model Forest bird Monitoring Program: Project 96-2-17, Management of the MBMF for the Conservation of Boreal Forest Birds, préparé pour le Manitoba Model Forest Inc., la Direction de la faune et la Direction des parcs du ministère des Ressources naturelles du Manitoba, Pine Falls paper Company, Manitoba Forestry-Wildlife management Project et le Service canadien de la faune, Région des Prairies et du Nord, 122 pp.

World Press Review. 1993. Colombia’s Vanishing Forests, World Press Review, vol. 40, no 6, juin 1993, p. 43.

Wormington, A. Communication personnelle 2008. Parc national de la pointe Pelée, Parcs Canada.

Zimmerling, R. Données inédites. 2006. Biologiste des espèces sauvages aviaires, Études d’Oiseaux Canada, Port Rowan (Ontario), correspondance par courriel adressée à C. Savignac, novembre 2006.