Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Programme de rétablissement du rorqual bleu (Balaenoptera musculus), population de l’Atlantique Nord-Ouest au Canada

Annexes

Annexe 1. Classification des menaces par ordre de priorité

Chaque menace est définie en fonction des 12 critères suivants :

Catégorie de menace : Catégorie générale indiquant le genre de menace.

Menace générale : L’activité générale provoquant la menace précise.

Menace spécifique : Le stimulus ou facteur précis provoquant le stress au sein de la population.

Stress : Indiqué par une entrave à un attribut démographique, physiologique ou comportemental d’une population en raison d’une menace identifiée ou non identifiée qui provoque une réduction de la viabilité de la population.

Ampleur : Indiquer si la menace est généralisée, localisée ou inconnue dans l’ensemble de l’aire de répartition de l’espèce.

Occurrence : Indiquer si la menace est historique (a contribué au déclin mais n’a plus d’incidence sur l’espèce), courante (a actuellement une incidence sur l’espèce), imminente (devrait prochainement avoir une incidence sur l’espèce), anticipée (pourrait avoir une incidence sur l’espèce dans l’avenir) ou inconnue.

Fréquence : Indiquer si la menace a une occurrence unique, saisonnière (soit parce que l’espèce est migratrice ou que la menace n’a lieu qu’à un certain moment de l’année – indiquer quelle saison), continue (se poursuit), récurrente (a lieu de temps à autre, mais non sur une base annuelle ou saisonnière) ou inconnue.

Certitude causale : Indiquer si les meilleures connaissances disponibles au sujet de la menace et de son incidence sur la viabilité de la population sont élevées (les faits établissent un lien causal entre la menace et les stress affectant la viabilité de la population), moyennes (corrélation entre la menace et la viabilité de la population, opinion d’un expert, etc.) ou faibles (menace supposée ou plausible uniquement).

Gravité : Indiquer la gravité de la menace, si elle est élevée (très grand effet sur l’ensemble de la population), modérée, faible ou inconnue.

Degré de préoccupation : Indiquer si la gestion de la menace est, dans un contexte global, une préoccupation élevée, moyenne ou faible pour le rétablissement de l’espèce, en tenant compte de tous les facteurs énumérés ci-dessus.

Local : Indiquer si l’information concernant la menace a trait à un site particulier ou à une partie étroite de l’aire de répartition de l’espèce.

Ensemble de l’aire de répartition : Indiquer si l’information concernant la menace a trait à toute l’aire de répartition de l’espèce ou à une grande partie de celle-ci.


Menaces d’origine anthropique

1) Bruits d’origine anthropique : dégradation acoustique et modification du comportement du rorqual bleu
Catégorie de menace :
Perte ou dégradation de l’habitat; perturbation
Menace générale :
Bruits anthropiques de basse fréquence (p. ex. navigation, exploration sismique, exploitation pétrolière et gazière et sonars militaires)
Menace spécifique :
Modification des caractéristiques de l’habitat ou du comportement
Stress :
Changement de comportement et risque d’abandon de l’habitat essentiel
Étendue :
Généralisée
Occurrence :
Courante
Fréquence :
Continue
Certitude causale :
Moyenne à élevée
Gravité :
Inconnue
Niveau de préoccupation :
Élevé

2) Disponibilité de la ressource alimentaire
Catégorie de menace :
Consommation; climat et catastrophes naturelles; activités ou processus naturels
Menace générale :
Pêches au krill; changement climatique; compétition avec les poissons pélagiques
Menace spécifique :
A une incidence sur la répartition et l’abondance du krill
Stress :
Réduction de la disponibilité de la ressource alimentaire pour le rorqual bleu qui induit une condition physique réduite pouvant affecter le succès reproducteur et la capacité à migrer.
Étendue :
Généralisée
Occurrence :
Courante
Fréquence :
Continue
Certitude causale :
Faible à élevée
Gravité :
Inconnue
Niveau de préoccupation :
Élevé

3) Contaminants
Catégorie de menace :
Pollution
Menace générale :
Rejets agricoles, industriels et municipaux, navigation, dragage, exploitation gazière et pétrolière, aquaculture
Menace spécifique :
Modification des caractéristiques de l’habitat et de la chimie de l’eau; exposition directe; consommation de proies contaminées
Stress :
Dépression du système immunitaire, lésions et cancers; réduction des capacités de reproduction
Étendue :
Généralisée
Occurrence :
Courante
Fréquence :
Continue
Certitude causale :
Faible
Gravité :
Inconnue
Niveau de préoccupation :
Moyen

4) Collisions avec les navires
Catégorie de menace :
Mortalité accidentelle
Menace générale :
Collision avec les navires
Menace spécifique :
Navires à hautes vitesse (c.-à-d. de 14 nœuds et plus)
Stress :
Blessures et mortalités accrues
Étendue :
Localisée
Occurrence :
Courante
Fréquence :
Continue
Certitude causale :
Moyenne
Gravité :
Modérée
Niveau de préoccupation :
Moyen

5) Observations des baleines
Catégorie de menace :
Perturbation
Menace générale :
Activités d’observations des baleines par les croisiéristes, les plaisanciers et les chercheurs
Menace spécifique :
Perturbation des activités essentielles (p. ex. repos, alimentation, communication, socialisation, accouplement et soins des baleineaux)
Stress :
Changements de comportement ou abandon de l’habitat
Étendue :
Localisée
Occurrence :
Courante
Fréquence :
Saisonnière
Certitude causale :
Moyenne à élevée
Gravité :
Modérée
Niveau de préoccupation :
Moyen

6) Bruits d’origine anthropique : dommage physique
Catégorie de menace :
Mortalité accidentelle
Menace générale :
Bruits anthropiques de basse fréquence ou de forte amplitude (p. ex. exploration sismique, exploitation pétrolière et gazière et sonars militaires)
Menace spécifique :
Blessures physiques pouvant entraîner une baisse d’audition et la mort
Stress :
Blessures, mortalité, viabilité de la population réduite
Étendue :
Généralisée
Occurrence :
Courante
Fréquence :
Continue
Certitude causale :
Moyenne
Gravité :
Inconnue
Niveau de préoccupation :
Faible

7) Prises accidentelles dans les engins de pêche
Catégorie de menace :
Mortalités accidentelles
Menace générale :
Pêche
Menace spécifique :
Emmêlement dans les engins de pêches (p. ex. filets maillants)
Stress :
Blessures, modification des comportements ou mortalités
Étendue :
Généralisée
Occurrence :
Courante
Fréquence :
Continue
Certitude causale :
Moyenne
Gravité :
Inconnue
Niveau de préoccupation :
Faible

8) Épizooties et efflorescence d’algues toxiques
Catégorie de menace :
Changements dans la dynamique écologique ou des processus naturels
Menace générale :
Épizootie et marée rouge
Menace spécifique :
Problème de santé et effets toxiques chez les rorquals bleus
Stress :
Conditions physiques réduites et mortalités accrues
Étendue :
Généralisée
Occurrence :
Anticipée
Fréquence :
Inconnue
Certitude causale :
Inconnue
Gravité :
Inconnue
Niveau de préoccupation :
Faible

9) Déversements de produits toxiques
Catégorie de menace :
Pollution
Menace générale :
Déversement de produits toxiques
Menace spécifique :
Exposition directe; consommation de proies contaminées; modification des caractéristiques de l’habitat
Stress :
Effets toxiques et physiologiques, conditions physiques réduites, mortalités
Étendue :
Généralisé
Occurrence :
Anticipée
Fréquence :
Récurrente
Certitude causale :
Moyenne
Gravité :
Faible à modérée
Niveau de préoccupation :
Faible


Chasses et mortalité naturelle

10) Chasses
Catégorie de menace :
Consommation
Menace générale :
Chasse
Menace spécifique :
Chasse commerciale, scientifique ou de subsistance
Stress :
Mortalités accrues qui occasionneraient une réduction importante de la population et une viabilité de la population réduite
Étendue :
Généralisée
Occurrence :
Historique au Canada, mais encore courante ou anticipée dans l’ensemble de l’aire de répartition
Fréquence :
Disparue au Canada, mais possiblement encore continue dans certaines régions de l’ensemble de l’aire de répartition
Certitude causale :
Élevée
Gravité :
Élevée
Niveau de préoccupation :
Faible

11) Glaces
Catégorie de menace :
Activités ou processus naturels
Menace générale :
Formation de la couche de glace ou déplacement de la couche de glace
Menace spécifique :
Emprisonnement des rorquals bleus sous la couche de glace
Stress :
Conditions physiques réduites (c.-à-d. blessures) ou mortalités par anoxie ou écrasement par les blocs de glace
Étendue :
Localisée
Occurrence :
Courante localement, mais non sur l’ensemble de l’aire de répartition
Fréquence :
Saisonnière
Certitude causale :
Élevée
Gravité :
Modérée
Niveau de préoccupation :
Moyen

12) Prédation
Catégorie de menace :
Activités ou processus naturels
Menace générale :
Prédation d’individus
Menace spécifique :
Épaulard
Stress :
Conditions physiques réduites (c.-à-d. blessures) ou mortalités accrues
Étendue :
Localisée
Occurrence :
Courante
Fréquence :
Récurrente
Certitude causale :
Faible
Gravité :
Faible
Niveau de préoccupation :
Faible


Annexe 2. Espèce de cétacés présentes dans l'Atlantique canadien

Tableau 3. Statut des espèces de mammifères marins évaluées par le COSEPAC qui fréquentent le Saint-Laurent et l’océan Atlantique
Nom commun (population)Nom latinÉvaluation COSEPACDésignation COSEPACStatut sous la LEP
Baleine à bec commun (plateau néo-écossais)Hyperoodon ampullatusNovembre 2002En voie de disparitionEn voie de disparition
Baleine à bec commun (détroit de Davis)Note de bas de page aHyperoodon ampullatusAvril 1993Non en périlAucun statut
Baleine à bec cuivréNote de bas de page aZiphius cavirostrisApril 1990Non en périlAucun statut
Baleine à bec de SowerbyNote de bas de page aMesoplodon bidensNovembre 2006PréoccupantePréoccupante
Baleine à bec de BlainvilleNote de bas de page aMesoplodon densirostrisAvril 1989Non en périlAucun statut
Baleine à bec de TrueNote de bas de page aMesoplodon mirusAvril 1989Non en périlAucun statut
Baleine grise (Atlantique)Note de bas de page aEschrichtius robustusMai 2000Disparue du paysDisparue du pays
Baleine noire de l’Atlantique NordEubalaena glacialisMai 2003En voie de disparitionEn voie de disparition
Béluga (estuaire Saint-Laurent)Delphinapterus leucasMai 2004MenacéeMenacée
Béluga (de la baie d’Ungava)Note de bas de page aDelphinapterus leucasMai 2004En voie de disparitionAucun statut
Béluga (de l’est de la baie d’Hudson)Note de bas de page aDelphinapterus leucasMai 2004En voie de disparitionAucun statut
Cachalot macrocéphalePhyseter macrocephalusAvril 1996Non en périlAucun statut
Cachalot pygméeNote de bas de page aKogia brevicepsAvril 1994Non en périlAucun statut
Dauphin à flanc blancLagenorhynchus acutusAvril 1991Non en périlAucun statut
Dauphin à nez blancLagenorhynchus albirostrisAvril 1998Non en périlAucun statut
Dauphin bleuNote de bas de page aStenella coeruleoalbaAvril 1993Non en périlAucun statut
Dauphin commun à bec courtNote de bas de page aDelphinus delphisAvril 1991Non en périlAucun statut
Épaulard (Atlantique Nord-Ouest)Orcinus orcaNovembre 2001Données insuffisantesAucun statut
Globicéphale noirGlobicephala melasAvril 1994Non en périlAucun statut
Grand dauphin communNote de bas de page aTursiops truncatusAvril 1993Non en périlAucun statut
Marsouin commun (Atlantique Nord-Ouest)Phocoena phocoenaAvril 2006PréoccupanteAucun statut
Petit rorqual (Atlantique)Balaenoptera acutorostrataAvril 2006Non en périlAucun statut
Rorqual à bosse (Atlantique Nord)Megaptera novaeangliaeMai 2003Non en périlAucun statut
Rorqual bleu (Atlantique)Balaenoptera musculusMai 2002En voie de disparitionEn voie de disparition
Rorqual boréal (Altantique)Note de bas de page aBalaenoptera borealisMai 2003Données insuffisantesAucun statut
Rorqual commun (Atlantique)Balaenoptera physalusMai 2005PréoccupantePréoccupante

Notes de bas de page

Note de bas de page A

Espèces ou populations présentes dans l’Atlantique, mais absentes de l’estuaire et du golfe du Saint-Laurent.

Retour à la référence de la note de bas de page a