Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

Contenu archivé

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique sur les communications et l'image de marque.

Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur la baleine boréale au Canada – Mise à jour

Sources d'information

Alexander, V. 1995. The influence of the structure and function of the marine food web on the dynamics of contaminants in Arctic Ocean ecosystems, The Science of the Total Environment 160/161:593-603.

Angliss, R.P., D.J. Rugh, D.E. Withrow et R.C. Hobbs. 1995. Evaluations of aerial photogrammetric length measurements of the Bering-Chukchi-Beaufort Seas stock of bowhead whales (Balaena mysticetus), Report of the International Whaling Commission 45:313-324.

Barlow, J. Comm. pers. 2005. Correspondance par courriel avec R.R. Reeves, mars 2005, US National Marine Fisheries Service, La Jolla (Californie).

Barlow, J. 1995. The abundance of cetaceans in California waters. Part I: Ship surveys in summer and fall of 1991, Fishery Bulletin 93:1-14.

Barlow, J., C. Oliver, T.D. Jackson et B.L. Taylor. 1988. Harbor porpoise (Phocoena phocoena) abundance estimation in California, Oregon and Washington: II. Aerial surveys, Fish. Bull. 86:433-444.

Bednarski, J. 1990. An early Holocene bowhead whale (Balaena mysticetus) in Nansen Sound, Canadian Arctic Archipelago, Arctic 43(1):50-54.

Bockstoce, J.R., et J.J. Burns. 1993. Commercial whaling in the north pacific sector, p. 563-577, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Born, E.W., et M.-P. Heide-Jørgensen. 1983. Observations of the bowhead whale (Balaena mysticetus) in central West Greenland in March-May, 1982, Report of the International Whaling Commission 33:545-547.

Bogoslovskaya, L.S., L.M. Votrogov et I.I. Krupnik. 1982. The bowhead whale off Chukotka: migrations and aboriginal whaling, Report of the International Whaling Commission 32:391-399.

Braham, H.W. 1984. The bowhead whale, Balaena mysticetus, Marine Fisheries Review 46(4):45-53.

Braham, H.W. 1995. Sex and size composition of bowhead whales landed by Alaskan Eskimo whalers, in A.P. McCartney (éd.), Hunting the largest animals: native whaling in the western Arctic and subarctic, p. 281-313, Canadian Circumpolar Institute, Studies in Whaling 3, Occasional Publication 36, 345 p.

Braham, H.W., M.A. Fraker et B.D. Krogman. 1980. Spring migration of the western Arctic population of bowhead whales, Marine Fisheries Review 42(9-10):36-46.

Braham, H.W., B.D. Krogman et G.M. Carroll. 1984. Bowhead and white whale migration, distribution, and abundance in the Bering, Chukchi, and Beaufort Seas, 1975-78, U.S. Dep. Commer., NOAA Tech. Rep. NMFS SSRF-778, 39 p.

Bratton, G.R., C.B. Spainhour, W. Flory, M. Reed et K. Jayko. 1993. Presence and potential effects of contaminants, p. 701-744, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Brueggeman, J.J. 1982. Early spring distribution of bowhead whales in the Bering Sea, Journal of Wildlife Management 46:1036-1044.

Carpenter, L. Comm. pers. 2005. Communication avec A.W. Trites, mai 2005, coprésident du Sous-comité des connaissances traditionnelles autochtones du COSEPAC.

Carroll, G.M., J.C. George, L.F. Lowry et K.O. Coyle. 1987. Bowhead whale (Balaena mysticetus) feeding activities near Point Barrow, Alaska, during the 1985 spring migration, Arctic 40:105-110.

Castel, J., et J. Veiga. 1990. Distribution and retention of the copepod Eurytemora affinis hirundoides in a turbid estuary, Marine Biology 107:119-128.

CGRFN. 2000. Rapport final de l’Étude sur les connaissances des Inuits sur les baleines boréales, Nunavut, Canada. Iqaluit, Nunavut: Conseil de gestion des ressources faunique du Nunavut, 90 p.

CITES (Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction). 2000. Site Web : http://www.cites.org/fra/resources/fauna.html

Clark, C.W., et J.H. Johnson. 1984. The sounds of the bowhead whale, Balaena mysticetus, during the spring migrations of 1979 and 1980, Canadian Journal of Zoology 62:1436-1441.

Cleator, H. Comm. pers. 2005. Commentaires reçus sur l’ébauche du rapport de situation sur la baleine boréale, avril 2005, Pêches et Océans Canada, Winnipeg.

Cooper, L. Comm. pers. 2005. Communication orale avec A.W. Trites, mai 2005, Science de la biodiversité, Pêches et Océans Canada, Ottawa.

Cosens, S.E. 1997a. The History of Subsistence Hunting and Management of Bowhead Whales in Canada, p. 10-15, in J. Oakes et R. Riewe (éd.), Issues in the North, Occasional Publication Number 41, Canadian Circumpolar Institute and Department of Native Studies, Université du Manitoba.

Cosens, S.E., M.P. Heide-Jørgensen et L.P. Dueck.2004. Baffin Bay-Davis Strait and Hudson Bay-Foxe Basin bowhead whales: a reassessment of the two-stock hypothesis, manuscrit fournit au SSE des mammifères marins.

Cosens, S.E., T. Qamukaq, B. Parker, L. P. Dueck et B. Anardjuak. 1997b. The distribution and numbers of bowhead whales, Balaena mysticetus, in northern Foxe Basin in 1994, Canadian Field-Naturalist 111:381-388.

Cosens, S.E., B.G. E. deMarch, S. Innes, J. Mathias et T.A. Shortt. 1998. Rapport pour le Arctic Fisheries Scientific Advisory Committee pour 1993-1994, 1994-1995 et 1995-1996, Canadian Manuscript Report of Fisheries and Aquatic Sciences No. 2473.

Cosens, S.E., et A. Blouw. 2003. Size-and-age class segregation of bowhead whales summering in northern Foxe Basin: A photogrammetric analysis, Marine Mammal Science 19(2):284-296.

Cosens, S.E., H. Cleator et P. Richard. 2005. Results of aerial surveys of bowhead whales (Balaena mysticetus) in the Eastern Canadian Arctic in 2002, 2003 and 2004, DFO Canadian Scientific Advisory Research Document 2005/006.

Cosens, S.E., et S. Innes. 2000. Distribution and numbers of bowhead whales (Balaena mysticetus) in northwestern Hudson Bay in August, 1995, Arctic 53:36-41.

Cubbage, J.C., et J. Calambokidis. 1987. Size-class segregation of bowhead whales discerned through aerial stereo­photogrammetry, Marine Mammal Science 3(2):179-185.

Daoust, P.Y., J. Lien et A. Knowlton. 1998. Bowhead whale (Balaena mysticetus) stranding on the northeast coast of Newfoundland, Wildlife Health Centre Newsletter 5(3):4-5.

Davis, R.A., et W.R. Koski. 1980. Recent observations of the bowhead whale in the eastern Canadian High Arctic, Report of the International Whaling Commission 30:439-444.

Davis, R.A., W.R. Koski et G.W. Miller. 1983. Preliminary assessment of the length-frequency distribution and gross annual recruitment rate of the western arctic bowhead whale as determined with low-level aerial photogrammetry, with comments on life history, rapport au NMFS, National Marine Mammal Laboratory, Seattle (État de Washington), par LGL Ltd, 91 p.

Davis, R.A., W.R. Koski, W.J. Richardson, C.R. Evans et W.G. Alliston. 1982. Distribution, numbers and productivity of the Western Arctic stock of bowhead whales in the eastern Beaufort Sea and Amundsen Gulf, summer 1981, rapport par LGL Limited, Toronto (Ontario), à Dome Petroleum Limited, Calgary (Alberta), et à Sohio Alaska Petroleum Company, Anchorage (Alaska), 135 p.

Davis, R.A., W.R. Koski, G.W. Miller, P.L. McLaren et C.R. Evans. 1986. Reproduction in the bowhead whale, summer 1985, International Whaling Commission, Unpublished Document SC/38/PS2, 123 p.

Drolet, R., L. Fortier, D. Ponton et M. Gilbert.1991. Production of fish larvae and their prey in subarctic southeastern Hudson Bay, Marine Ecology Progress Series 77:105-118.

Dueck, L.P. Comm. pers.2002. Communication avec B. Stewart, octobre 2002, Biologiste, Évaluation des stocks de l’Arctique, Pêches et Océans Canada, Winnipeg (Manitoba).

Dueck, L.P., M.P.Hiede-Jørgensen, M.V.Jensen et L.D. Postma. 2005. Diving characteristics and sightability estimates of Eastern Arctic bowhead whales, Balaena mysticetus, based on satellite-linked telemetry, DFO Can. Sci. Advis. Res. Doc. 2005/005.

Dyke, A.S., J. Hooper et J.M. Savelle. 1996. A history of sea ice in the Canadian Arctic Archipelago based on postglacial remains of the bowhead whale (Balaena mysticetus), Arctic 49(3):235-255.

Dyke, A.S., et T.F. Morris. 1990. Postglacial history of the bowhead whale and of driftwood penetration: Implications for paleoclimate, Central Canadian Arctic, Geological Survey of Canada Paper 89-24:1-17.

Ellison, W.T., C.W. Clark et G.C. Bishop.1987. Potential use of surface reverberation by bowhead whales, Balaena mysticetus, in under-ice navigation: preliminary considerations, Report of the International Whaling Commission 37:329-332.

Finley, K.J. 1990. Isabella Bay, Baffin Island: An Important Historical and Present-day Concentration Area for the Endangered Bowhead Whale (Balaena mysticetus) of the Eastern Canadian Arctic, Arctic 43(2):137-152.

Finley, K.J. 2001. Natural History and Conservation of the Greenland Whale, or Bowhead, in the Northwest Atlantic, Arctic 54(1):55-76.

Finley, K.J., D.B. Fissel, J.D. Goodyear et H.J. Ashton. 1994. Definition of critical bowhead whale feeding habitat in Baffin Bay, 1992, rapport par K J Finley Ecological Research and ASL Environmental Science Ltd.Sidney, B.C. pour le Approvisionnements et Services Canada, Environnement Canada, Fonds mondial pour la nature (Canada) et Affaires indiennes et du Nord canadien, 99 p.

Finley, K.J., G.W. Miller, M. Allard, R.A. Davis et C.R. Evans. 1982. The belugas (Delphinapterus leucas) of northern Quebec: Distribution, abundance, stock identity, catch history, and management, Canadian Technical Report of Fisheries and Aquatic Sciences No. 1123, 57 p.

Freeman, M.M.R., E.E. Wein et D.E. Keith. 1992. Recovering Rights: Bowhead whales and Inuvialuit subsistence in the Western Canadian Arctic, The Canadian Circumpolar Institute, Edmonton (Alberta).

Freeman, M.M.R., L. Bogoslovskayas, R.A. Caulfield, I. Egede, I.I. Krupnik et M.G. Stevenson. 1998. Inuit, Whaling, and Sustainability, AltaMira Press, A Division of Sage Publications, Inc, Walnut Creek (Californie).

Galipeau, J. Comm. pers. 2005. Commentaires écrits sur le rapport de situation intermédiaire sur la baleine boréale, mars 2005, Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut.

Galginaitis, M.S., et W.R. Koski. 2001. Kaktovikmiut whaling: historical harvest and local knowledge of whale feeding behavior. Chapitre 2 (29 p.) dans LGL, Bowhead whale feeding in the eastern Alaskan Beaufort Sea: update of scientific and traditional information, rapport final provisoire de LGL Ltd., King City (Ontario), et LGL Ecological Research Associates Inc., Bryan (Texas) pour le Department on the Interior Minerals Management Service, Herndon (Virginie), 532 p.

Gaskin, D.E. 1982. The ecology of whales and dolphins, Heinemann Educational Books Limited, London.

George, J.C., C. Clarke, G.M. Carroll et W.T. Ellison. 1989. Observations on the ice-breaking and ice navigation behavior of migrating bowhead whales (Balaena mysticetus) near Point Barrow, Alaska, spring 1985, Arctic 42:24-30.

George, J.C., L.M. Philo, R. Suydam, R. Tarpley et T.F. Albert. 1992. Summary of the 1989 and 1990 subsistence harvest of bowhead whales (Balaena mysticetus) by Alaskan Eskimos, Report of the International Whaling Commission 42:479-483.

George, J.C., L.M. Philo, K. Hazard, D. Withrow, G.M. Carroll et R.S. Suydam. 1994. Frequency of killer whale (Orcinus orca) attacks and ship collisions based on scarring on bowhead whales (Balaena mysticetus) of the Bering-Chukchi-Beaufort Seas stock, Arctic 47(3):247-255.

George, J.C., R.S. Suydam, L.M. Philo, T.F. Albert, J.E. Zeh et G.M. Carroll. 1995. Report of the spring 1993 census of bowhead whales, Balaena mysticetus, off Point Barrow, Alaska, with observations on the 1993 subsistence hunt of bowhead whales by Alaskan Eskimos, Report of the International Whaling Commission 45:371-384.

George, J.C., J. Bada, J. Zeh, L. Scott, S.E. Brown, T. O’Hara et R. Suydam. 1999. Age and growth estimates of bowhead whales (Balaena mysticetus) via aspartic acid racemization, Canadian Journal of Zoology 77:571-580.

George, J.C., J. Zeh, R. Suydam et C. Clark. 2004. Abundance and population trend (1978-2001) of western Arctic bowhead whales surveyed near Barrow, Alaska, Marine Mammal Science 20:755-773.

Geraci, J.R., et D.J. St. Aubin (éd.). 1990. Marine Mammals and oil: confronting the Risks, Academic Press, San Diego (Californie)

Goering, J.J., et C.P. McRoy. 1974. Sea ice and under ice plankton, p. 55-70, in H.T. Odum, B.J. Copeland et E.A. McMahan (éd.), Coastal ecological systems of the United States, Washington (DC), The conservation Foundation.

Gough, W.A., et E. Wolfe. 2001. Climate change scenarios for Hudson Bay, Canada, from general circulation models, Arctic 54(2):142-148.

Griffiths, W.B., et D.H. Thomsom. 2001. Species composition, biomass, and local distribution of zooplankton relative to water masses in the eastern Alaskan Beaufort Sea. Chapitre 5 (68 p.) dans LGL, Bowhead whale feeding in the eastern Alaskan Beaufort Sea: update of scientific and traditional information, rapport final provisoire de LGL Ltd., King City (Ontario), et LGL Ecological Research Associates Inc., Bryan (Texas) pour le Department on the Interior Minerals Management Service, Herndon (Virginie), 532 p.

Griffiths, W.B., D.H. Thomsom et M.S.W. Bradstreet. 2001. Zooplankton and water masses at bowhead whale feeding locations in the eastern Alaskan Beaufort Sea. Chapitre 6 (42 p.) dans LGL, Bowhead whale feeding in the eastern Alaskan Beaufort Sea: update of scientific and traditional information, rapport final provisoire de LGL Ltd., King City (Ontario), et LGL Ecological Research Associates Inc., Bryan (Texas) pour le Department on the Interior Minerals Management Service, Herndon (Virginie), 532 p.

Haldiman, J.T., et R.J. Tarpley. 1993. Anatomy and Physiology, p. 71-156, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Harwood, L.A., et T.G. Smith. 2002. Whales of the Inuvialuit Settlement Region in Canada’s Western Arctic: An overview and outlook, Arctic 55 (Supp 1):77-93.

Hazard, K.W., et J.C. Cubbage. 1982. Bowhead whale distribution in the southeastern Beaufort Sea and Amundsen Gulf, summer 1979, Arctic 35:519-523.

Heide-Jørgensen, M.P., et M. Acquarone. 2002. Size and trends of the bowhead whale, beluga and narwhal stocks wintering off West Greenland, NAMMCO Scientific Publication 4:191-210.

Heide-Jørgensen, M.P., et K.J. Finley. 1991. Photographic reidentification of a bowhead whale in Davis Strait, Arctic 44(3):254-256.

Heide-Jørgensen, M.P., K.L. Laidre, Ø. Wiig, M.V. Jensen, L. Dueck, L.D. Maiers, H.C. Schmidt et R.C. Hobbs. 2003. From Greenland to Canada in ten days: Tracks of bowhead whales, Balaena mysticetus, across Baffin Bay, Arctic 56(1):21-31.

Hoekstra, P.F., L.A. Dehn, J.C. George, K.R. Solomon, D.C.G. Muir et T.M. O’Hara. 2002. Trophic ecology of bowhead whales (Balaena mysticetus) compared with that of other arctic marine biota as interpreted from carbon-, nitrogen-, and sulfur-isotope signatures, Canadian Journal of Zoology 80:223-231

Holst, M., et I. Stirling. 1999. Sightings of bowhead whales in the North Water Polynya, northern Baffin Bay, in May-June, 1998, Journal of Cetacean Research and Management 1:153-156.

IWC. 1995. Chairman’s report of the forty-sixth annual meeting, Report of the International Whaling Commission 45:15-52.

Jayko, K., M. Reed et A. Bowles. 1990. Simulation of interactions between migrating whales and potential oil spills, Environmental Pollution 63:97-127.

Knowlton, A.R., et S.D. Krause. 1998. Mortality and serious injury in north Atlantic right whales, International Whaling Commission, Cambridge, Royaume-Uni, Doc. SC/M98/RW8.

Kraus, S.D. 1990. Rates and potential causes of mortality in North Atlantic right whales (Eubalaena glacialis), Marine Mammal Science 6(4):278-291.

Koski, W.R. Comm. pers. 2003.

Koski, W.R., R.A. Davis, G.W. Miller et D.E. Withrow. 1992. Growth rates of bowhead whales as determined from low-level aerial photogrammetry, Report of the International Whaling Commission 42:491-499.

Koski, W.R., R.A. Davis, G.W. Miller et D.E. Withrow. 1993. Reproduction, p. 239-274, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Koski, W.R., et G.W. Miller. 2001. Habitat use by different size classes of bowhead whales in the eastern Alaskan Beaufort Sea during late summer and autumn. Chapitre 10 (21 p.) dans LGL, Bowhead whale feeding in the eastern Alaskan Beaufort Sea: update of scientific and traditional information, rapport final provisoire de LGL Ltd., King City (Ontario), et LGL Ecological Research Associates Inc., Bryan (Texas) pour le Department on the Interior Minerals Management Service, Herndon (Virginie), 532 p.

Koski, W.R., T.A. Thomas, G.W. Miller, R.E. Elliott, R.A. Davis et W.J. Richardson. 2001. Rates of movement and residence times of bowhead whales in the Beaufort Sea and Amundsen Gulf during summer and autumn. Chapitre 11 (39 p.) dans LGL, Bowhead whale feeding in the eastern Alaskan Beaufort Sea: update of scientific and traditional information, rapport final provisoire de LGL Ltd., King City (Ontario), et LGL Ecological Research Associates Inc., Bryan (Texas) pour le Department on the Interior Minerals Management Service, Herndon (Virginie), 532 p.

Koski, W.R., G.W. Miller et R.A. Davis. 1988. The potential effects of tanker traffic on the bowhead whale in the Beaufort Sea, Environ.Stud. 58. Rapport de LGL Ltd., King City (Ontario), pour le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, Hull (Québec), 150 p. NTIS MIC-90-04552.

Koski, W.R., G.W. Miller, W.J. Richardson et B. Würsig. 2004. Bowhead whale (Balaena mysticetus) mothers and calves during spring migration in the Alaskan Beaufort Sea: movements, behavior, and life history data, LGL Ltd., King City (Ontario).

Laake, J.L., J. Calambokidis, S.D. Osmek et D.J. Rugh. 1997. Probability of detecting harbor porpoise from aerial surveys: estimating g(0), Journal of Wildlife Management 61:63-75.

Linneaus, C. 1758. Systema naturae, vol. 1, partie 1, 10e édition, révisée, Laurentii Salvil, Stockholm.

Low, A.P. 1906. Rapport sur l’expédition du gouvernement fédéral dans la baie d’Hudson et les îles de l’Arctique à bord du D.G.S. Neptune 1903-1904, Services d’imprimerie du gouvernement canadien, Ottawa, titre sur la couverture : The cruise of the Neptune 1903-4, 355 p.

Lowry, L.F. 1993. Foods and feeding ecology, p. 201-238, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Mackas, D.L., K.L. Deman et M.R. Abbott. 1985. Plankton patchiness: biology in the physical vernacular, Bulletin of Marine Science 37(2):652-674.

Maiers, L.D., B.G.E. de March, J.W. Clayton, L.P. Dueck et S.E. Cosens. 1999. Genetic variation among populations of bowhead whales summering in Canadian waters, Canadian Stock Assessment Secretariat Research Document 99/134.

Marine Mammal Commission. 1999. Annual Report to the U.S. Congress 1998, Bethesda (Maryland), Marine Mammal Commission.

McCartney, A.P., et J.M. Savelle. 1985. Thule Eskimo whaling in the central Canadian Arctic, Arctic Anthropology 22:37-58.

McLaren, P.L., et R.A. Davis. 1981. Distribution of wintering marine mammals in southern Baffin Bay and northern Davis Strait, March 1981, manuscrit non-publié par LGL Ltd., Toronto, pour le Arctic Pilot Project, Petro-Canada Explorations Inc., Calgary, disponible à la bibliothèque AINA, University of Calgary, Calgary (Alberta)  T2N 1N4, Canada, 85 p.

McLaren, P.L., et R.A. Davis. 1982. Winter distribution of arctic marine mammals in ice-covered waters of eastern North America, rapport inédit préparé par LGL pour Petro-Canada Exploration, Inc., Calgary (Alberta), 151 p.

McLaren, P.L., et R.A. Davis. 1983. Distribution of wintering marine mammals off West Greenland and in southern Baffin Bay and northern Davis Strait, March 1982, manuscrit non-publié par LGL Ltd., Toronto, pour le Arctic Pilot Project, Petro-Canada Explorations Inc., Calgary, disponible à la bibliothèque AINA, University of Calgary, Calgary (Alberta)  T2N 1N4, Canada, 98 p.

McLeod, S. A., F.C. Whitmore et L.G. Barnes. 1993. Evolutionary relationships and classification, p. 45-70, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Miller, G.W., R.A. Davis, W.R. Koski, M.J. Crone, D.J. Rugh, D.E. Withrow et M.A. Fraker. 1992. Calving intervals of bowhead whales – an analysis of photographic data, Report of the International Whaling Commission 42:501-506.

Mitchell, E.D., et R.R. Reeves. 1982. Factors affecting abundance of bowhead whales Balaena mysticetus in the eastern arctic of North America, 1915-1980, Biological Conservation 22:59-78.

Montague, J.J. 1993.Introduction, p. 1-21, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Moore, S.E. 2000. Variability of cetacean distribution and habitat selection in the Alaskan Arctic, Autumn 1982-91, Arctic 53(4):448-460.

Moore, S.E., J.T. Clarke et D.K. Ljunglbad. 1989. Bowhead whale (Balaena mysticetus) spatial and temporal distribution in the central Beaufort Sea during late summer and early fall 1979-86, Report of the International Whaling Commission 39:283-290.

Moore, S.E., D.P. DeMaster et P.K. Dayton. 2000. Cetacean habitat selection in the Alaskan Arctic during summer and autumn, Arctic 53(4):432-447.

Moore, S.E., et R.R. Reeves. 1993. Distribution and Movement, p. 313-386, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Moshenko, R.W., S.E. Cosens et T.A. Thomas. 2003. Conservation Strategy for Bowhead Whales (Balaena mysticetus) in the Eastern Canadian Arctic, plan de rétablissement national no 24, Rétablissement des espèces canadiennes en péril (RESCAPÉ), Ottawa (Ontario), 51 p.

MPO (Pêches et Océans Canada). 1999. Hudson Bay/Foxe Basin Bowhead Whale, DFO Science Stock Status Report E5-52 (1999).

MPO (Pêches et Océans Canada). 2003. Baliene boréale. Site Web : http://www.dfo-mpo.gc.ca/CSAS/species-especes/bowhead_whale_f.htm

MPO (Pêches et Océans Canada). 2005. Review of the latest data/analyses available on status of Bowhead Whale (Balaena mysticetus) in the eastern Canadian Arctic, rapport aux coprésidents du Sous-comité de spécialistes des mammifères marins du COSEPAC, le 22 février 2005, rapport inédit, 13 p.

Nelson, O. Comm. pers. 2005. Communication par courriel, le 22 mars 22 2005, MPO, Winnipeg.

Nerini, M. K., H.W. Braham, W.M. Marquette et D.J. Rugh. 1984. Life history of the bowhead whale (Balaena mysticetus) (Mammalia: Cetacea), Journal of Zoology (London) 204:443-468.

NMFS (National Marine Fisheries Service). 2000. Bowhead Whale Stock Assessment Report. Site Web : http://www.nmfs.noaa.gov/prot_res/PR2/Stock_Assessment _Program/Cetaceans/Bowhead_Whale_(Western_Arctic)/AK00bowheadwhale_WesternArctic.pdf [revisé en septembre 2000].

Oceans Canada. 2002. Initiative de planification de la gestion intégrée dans la mer de Beaufort. Site Web :http://canoceans.dfo-mpo.gc.ca/reportinit_public.asp?rec=1016[révisé en septembre 2001].

O’Hara, T., G. Bratton, P. Krahn, V. Woshner et L. Cooper. 1998. Heavy metal, Radionuclide and organochlorine contaminant levels in Eskimo harvested Bowhead Whales of Arctic Alaska with a review of contaminant levels and effects in arctic Ecosystems, International Whaling Commission, Cambridge (Royaume-Uni), Doc. SC/E5.

O’Shea,T.J., et R.L. Brownell (Jr.). 1994. Organochlorine and metal contaminants in baleen whales: a review and evaluation of conservation implications, The Science of the Total Environment 154:179-200.

Philo, L.M., J.C. George et T.F. Albert. 1992. Rope entanglement of bowhead whales (Balaena mysticetus), Marine Mammal Science 8(3):306-311.

Philo, L.M., E.B. Shotts et J.C. George. 1993. Morbidity and mortality, p. 275-312, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Postma, L.D., L.P. Dueck, M.P. Heide-Jørgensen, B.G.E. de March et S.E. Cosens 2005. Molecular genetic relationships among bowhead whales (Balaena mysticetus) in Eastern Canadian Arctic and Western Greenland waters, DFO Canadian Science Advisory Research Document 2005/004.

Rastogi, T., M.W. Brown, B.A. McLeod, T.R. Frasier, R. Grenier, S.L. Cumbaa, J. Nadarajah et B.N. White. 2004. Genetic analysis of 16th-century whale bones prompts a revision of the impact of Basque whaling on right and bowhead whales in the western North Atlantic, Canadian Journal of Zoology 82:1657-1654.

Reeves, R.R. Comm. pers.2005. Communication orale avec le COSEPAC, mai 2005, Okapi Wildlife Associates, Hudson (Québec).

Reeves, R.R., et S.E. Cosens. 2003. Historical population characteristics of bowhead whales (Balaena mysticetus) in Hudson Bay, Arctic 56(3):283-292.

Reeves, R.R., et M.P. Heide-Jørgensen. 1996. Recent status of bowhead whales, Balaena mysticetus, in the wintering grounds off West Greenland, Polar Research 15:115-125.

Reeves, R.R., et E. Mitchell. 1985. Shore-based bowhead whaling in the eastern Beaufort Sea and Amundsen Gulf, Report of the International Whaling Commission 35:387-404.

Reeves, R.R., et E. Mitchell. 1990. Bowhead whales in Hudson Bay, Hudson Strait and Foxe Basin: A review, Naturaliste Canadienne 117:25-43.

Reeves, R.R., et E. Mitchell. 1991. Summer segregation in the Davis Strait bowhead whale stock, International Whaling Commission Unpublished Document, SC/42/105, 28 p.

Reeves, R.R., E. Mitchell, A. Mansfield et M. McLaughlin. 1983. Distribution and migration of the bowhead whale, Balaena mysticetus, in the eastern North American Arctic, Arctic 36(1):5-64.

Richardson, W.J., M.A. Fraker, B. Würsig et R.S. Wells. 1985. Behaviour of bowhead whales Balaena mysticetus summering in the Beaufort Sea: reactions to industrial activities, Biological Conservation 32:195-230.

Richardson, W.J., et C.I. Malme. 1993. Man-made noise and behavioral response, p. 631-700, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Richardson, W.J., R.A. Davis, C.R. Evans, D.K. Ljungblad et P. Norton. 1987a. Summer distribution of bowhead whales (Balaena mysticetus) relative to oil industry activities in the Canadian Beaufort Sea, 1980-84, Arctic 40(2):93-104.

Richardson, W.J., C.R. Greene, C.I. Malme et D.H. Thompson. 1995. Marine mammals and noise, San Diego: Academic Press, 576 p.

Richardson, W.J., C.R. Greene Jr., J.S. Hanna, W.R. Koski, G.W. Miller, N.J. Patenaude et M.A. Smultea, avec R. Blaylock, R. Elliott et B. Würsig. 1995b. Acoustic effects of oil production activities on bowhead and white whales visible during spring migration near Pt. Barrow, Alaska – 1991 and 1994 phases, OCS Study MMS 95-0051; LGL Rep. TA954, rapport de LGL Ltd., King City (Ontario), pour le U.S. Minerals Manage.Serv., Herndon (Virginie), 539 p., NTIS PB98-107667.

Richardson, W.J., B. Würsig et G.W. Miller.1987b. Bowhead distribution, numbers and activities, in W. J. Richardson (éd.), Importance of the eastern Alaskan Beaufort Sea to feeding bowhead whales, 1985-86, p. 257-368, rapport pour le U.S. Minerals Manage. Serv. par LGL Inc., NTIS No. PB88-150271, 547 p.

Ross, W.G. 1974. Distribution, migration, and depletion of bowhead whales in Hudson Bay, 1860 to 1915, Arctic and Alpine Research 6(1):85-98.

Ross, W.G. 1993. Commercial whaling in the North Atlantic sector, pages 511-561, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale. Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Rugh, D. 1990. Bowhead whales reidentified through aerial photography near Point Barrow, Alaska, Report of the International Whaling Commission, Special Issue 12:289-294.

Rugh, D., G. Miller, D. Withrow et W. Koski. 1992. Calving intervals of bowhead whales established through photographic identifications, Journal of Mammalogy 73(3):487-490.

Sakshaug, E., A. Bjørge, B. Gulliksen, H. Loeng et F. Mehlum. 1994. Structure, biomass distribution, and energetics of the pelagic ecosystem in the Barents Sea: A synopsis, Polar Biology 14:405-411.

Schell, D.M. 2000. Declining carrying capacity in the Bering Sea: Isotopic evidence from whale baleen, Limnology and Oceanography 45(2):459-462.

Schell, D.M., et S.M. Saupe. 1993. Feeding and growth as indicated by stable isotopes, pages 491-509, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Schell, D.M., S.M. Saupe et N. Haubenstock. 1987. Bowhead whale feeding: allocation of regional habitat importance based on stable isotope abundances, in W.J. Richardson (éd.), Importance of the eastern Alaskan Beaufort Sea to feeding bowhead whales 1985-86, p. 369-415, rapport au U.S. Minerals Manage. Serv. par LGL Ecol. Res. Assoc. Inc., NTIS No. PB88-150271.

Schell, D.M., S.M. Saupe et N. Haubenstock. 1989. Bowhead whale (Balaena mysticetus) growth and feeding as estimated by 13C techniques, Mar. Biol. 103:433-443.

Schledermann, P. 1976. The effect of climatic/ecological changes on the style of Thule culture winter dwellings, Arctic and Alpine Research 8:37-47.

Schledermann, P. 1979. The ‘baleen period’ of the arctic whale hunting tradition, in A. P. McCartney (éd.), Thule Eskimo Culture: An Anthropological Archeological Survey of Canada No. 88, p. 134-148.

Shelden, K.E.W., et D.J. Rugh. 1995. The bowhead whale, Balaena mysticetus: Its historic and current status, Mar. Fish. Rev. 57(3-4):1-20.

Simard, Y.R. de Ladurantaye et J.C. Therriault.1986. Aggregation of euphausiids along a coastal shelf in an upwelling environment, Mar. Ecol. Progr. Ser. 32(2-3):203-215.

Smith, A.W., D.E. Skilling, J.E. Barlough et E.S. Berry. 1986. Distribution in the North Pacific Ocean, Bering Sea and Arctic Ocean of animal populations known to carry pathogenic caliciviruses, Dis. Aquat. Org. 2:73-80.

Smith, A.W., D.E. Skilling, K. Benirschke, T.F. Albert et J.E. Barlough. 1987. Serology and virology of the bowhead whale (Baleana mystticetus), J. Wildl. Dis. 23:92-98.

St. Aubin, D.J., R.H. Stinson et J.R. Geraci.1984. Aspects of the structure and composition of baleen, and some effects of exposure to petroleum hydrocarbons, Canadian Journal of Zoology 62:193-198.

Stoker, S.W., et I.I. Krupnik. 1993. Subsistence whaling, pages 579-629, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Tarpley, R., R. Weeks et G. Stott. 1988. Observations on reproductive morphology in the female bowhead whale (Balaena mysticetus), International Whaling Commission Unpublished Document SC/40/PS8, 50 p.

Taylor, J.G. 1979. In McCartney, A.P. (éd.). Thule Eskimo Culture: An Anthropological Archeological Survey of Canada No. 88, p. 292-300.

Taylor, J.G. 1988. Labrador Inuit whale use during the early contact period, Arctic Anthropology 25(1):397-414.

Thomas, T.A. 1999. Behaviour and habitat selection of bowhead whales (Balaena mysticetus) in northern Foxe Basin, Nunavut, Thèse de M.Sc., Université du Manitoba, Winnipeg (Manitoba), Canada, 107 p.

The Alaska National Heritage Program. 1998. Zoology Tracking List, site Web :http://www.uaa.alaska.edu/enri/aknhp_web (révisé en septembre 2001).

Tillman, M.F. 1980. Introduction: A scientific perspective of the bowhead whale problem, Marine Fisheries Review 42(9-10):2-5.

Tynan, C.T., et D.P. DeMaster. 1997. Observations and predictions of arctic climatic change: potential effects on marine mammals, Arctic 50(4):308-322.

Wheatley, M. Comm. pers. 2002. Commentaires écrits sur la version provisoire du Rapport de situation sur la baleine boréale, Conseil de gestion des ressources faunique du Nunavut.

Withrow, D., et R. Angliss. 1992. Length frequency of bowhead whales from spring aerial photogrammetric surveys in 1985, 1986, 1989 and 1990, Report of the International Whaling Commission 42:463-467.

Withrow, D., et R. Angliss. 1994. Length frequency of the bowhead whale population from 1991 and 1992 spring aerial photgrammetric surveys, Report of the International Whaling Commission 44:343-346.

Woodby, D.A., et D.B. Botkin. 1993. Stock sizes prior to commercial whaling p. 387-407, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Special Publication No. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas).

Würsig, B., et C. Clark. 1993. Behavior, pages 157-199, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Spec. Publ. 2, Society of Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas), 787 p.

Würsig, B, W.R. Koski, T.A. Thomas et W.J. Richardson. 2001. Activities and behavior of bowhead whales in the eastern Alaskan Beaufort Sea during late summer and autumn. Chapitre 12 (37 p.) dans LGL, Bowhead whale feeding in the eastern Alaskan Beaufort Sea: update of scientific and traditional information, rapport final provisoire de LGL Ltd., King City (Ontario), et LGL Ecological Research Associates Inc., Bryan (Texas) pour le Department on the Interior Minerals Management Service, Herndon (Virginie), 532 p.

Zeh, J.E., C.W. Clark, J.C. George, D. Withrow, G.M. Carroll et W.R. Koski. 1993. Current population size and dynamics, p. 409-489, in J.J. Burns, J.J. Montague et C.J. Cowles (éd.), The bowhead whale, Spec. Publ. 2, Society for Marine Mammalogy, Lawrence (Kansas), 787 p.

Zeh, J., D. Poole, G. Miller, W. Koski, L. Baraff et D. Rugh. 2001. Survival of bowhead whales, Balaena mysticetus, estimated from 1981-98 photo-identification data, International Whaling Commission Unpublished Document SC/52/AS19, 10 p.


Sommaire biographique du rédacteur du rapport

Tannis Thomas est titulaire d’une maîtrise en zoologie de l’Université du Manitoba (1999). Elle a rédigé une thèse de maîtrise intitulée Behaviour and Habitat Selection of Bowhead Whales in Northern Foxe Basin, Nunavut et travaillé pour LGL Limited sur un projet de trois ans visant à déterminer l’importance de la partie est de la mer de Beaufort alaskienne pour l’alimentation de la baleine boréale. Dans le cadre de cet emploi, elle a acquis une expérience professionnelle sur les baleines boréales, notamment cinq années de cueillette et d’analyse de données sur cette espèce (relevés par bateau, relevés aériens et photographie aérienne) dans l’Arctique.