Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur la Paruline à ailes dorées au Canada

Sources d'information

Achuff, P. Comm. pers. 2004. Correspondance par courriel, octobre 2004, botaniste national, Division de l’intégrité écologique, Parcs Canada, Parc national du Canada des Lacs-Waterton, Waterton Park (Alberta).

Askins, R.A. 1993. Population trends in grassland, shrubland, and forest birds in eastern North America, Current Ornithology 11:1-34.

Askins, R.A. 2000. Restoring North America’s Birds – Lessons from landscape ecology, Yale University Press, New Haven, p. 39.

Barker, S. 2005. Correspondance par courriel, juin 2005, GOWAP coordinator, Cornell Lab of Ornithology, Ithaca (État de New York).

Berger, R. 2004. Correspondance par courriel, M.N.R.M., Principal, Wildlife Resource Consulting Services MB Inc., Winnipeg (Manitoba).

BirdLife International. 2004. [source Web] http://www.birdlife.org/news/news/2004/10/state_us_birds.html.

Blancher, P. Comm. pers. 2004. Correspondance par courriel, octobre 2004, Scientifique, Partners in Flight, Études d’Oiseaux Canada, Port Rowan (Ontario).

Buehler, D.A., R.A. Canterbury et J.L. Confer. 2003. Golden-winged Warbler (Vermivora chrysoptera) Draft Status Assessment, rapport technique préparé pour le U.S. Fish and Wildlife Service.

Cadman, M. Comm. pers. 2004. Correspondance par courriel, septembre 2004, coordonnateur, Ontario Breeding Bird Atlas, Guelph (Ontario).

Canterbury, R.A. Comm. pers. De 2000 à 2004. Correspondance par courriel, octobre 2004, professeur de biologie, Concord University, Athens (Virginie-Occidentale).

Confer, J.L. Comm. pers. De 2000 à 2004. Correspondance par courriel et discussion, août 2004, professeur de biologie, Ithaca College, Ithaca (État de New York).

Confer, J.L. 1992. Golden-winged Warbler (Vermivora chrysoptera), in The Birds of North America, no 20 (A. Poole, P. Stettenheim et F. Gill, éd.), The Birds of North America, Inc., Philadelphie (Pennsylvanie).

Confer, J.L. 2000. A reassessment of the status of Golden-winged and Blue-winged Warblers in the Hudson Highlands of Southern New York, Wilson Bulletin 112(4):544-546.

Confer, J.L., et S.E. Barker. 2002. A tale of two species inscribed in DNA, Birdscope: Newsletter of the Cornell Lab of Ornithology 16(1). Disponible à l’adresse : http://www.birds.cornell.edu.

Confer, J.L., et K. Knapp. 1981. Golden-winged Warblers and Blue-winged Warblers: The relative success of a habitat specialist and a generalist, Auk 98:108-114

Confer, J.L., et J.L. Larkin. 1998. Behavioural interactions between Golden-winged and Blue-winged Warblers, Auk 115(1):209-214.

Confer, J.L., J.L. Larkin et P.E. Allen. 2003. Effects of vegetation, interspecific competition, and brood parasitism on Golden-winged Warbler nesting success, Auk 120:138-144.

Confer, J.L., et S.M. Pascoe. 2003. Avian communities on utility right-of-ways and other managed shrublands in the northeastern United States, Forest Ecology and Management 185:193-205.

Confer, J.L., et S.K. Tupper. 2000. A reassessment of the status of Golden-winged and Blue-winged Warblers in the Hudson Highlands of southern New York, Wilson Bulletin 112:544-546.

Cumming, E.E. 1998. Distribution and habitat associations for Golden-winged Warblers in Duck Mountain, Riding Mountain and Porcupine Hills, Manitoba, 1998, un rapport technique préparé pour le Service canadien de la faune, Forest Bird Research Division et Manitoba Mixedwood Forest Research and Advisory Committee, Saskatoon (Saskatchewan).

Dabrowski, A.K., R. Fraser, J.L. Confer et I.J. Lovette. (Sous presse).Geographic variability in mitochondrial introgression among hybridizing populations of Golden-winged Warblers (Vermivora chrysoptera) and Blue-winged Warblers (V. pinus), Conservation Genetics.

Demmons, T.D. 2001. Nest site selection and nest predation patterns at forest-field edges, thèse de maîtrise ès sciences, Queen’s University, Kingston (Ontario), CANADA, 83 p.

DeSmet, K.D. 2004. Correspondance par courriel, spécialiste des espèces en péril, Wildlife and Ecosystem Protection, Manitoba Conservation, Winnipeg (Manitoba).

Dettmers, R. 2003. Status and conservation of shrubland birds in the northeastern US, Forest Ecology and Management 185:81-93.

Dunn J.L., et K.L. Garrett. 1997. A field guide to warblers of North America, Houghton Mifflin Company, NY, carte faite par S.A. Tackett et L.O. Rosche, p. 137.

Environnement Canada. Service canadien de la faune, Région du Québec, 2004. http://www.qc.ec.gc.ca/faune/oiseaux_menaces/html/paruline_ailes_dorees_f.html.

Ficken, M.S., et R.W. Ficken. 1968. Territorial relationships of Blue-winged Warblers, Golden-winged Warblers, and their hybrids, WilsonBulletin 80(4):442-51.

Fraser, K.C. Comm. pers. 2004. Discussion, août 2004, étudiant à la maîtrise, Department of Biology, Queen’s University, Kingston (Ontario).

Fraser, K.C. 2005. Migratory connectivity and dispersal of Golden-winged and Blue-winged Warblers using stable isotopes: implications for hybridization and conservation, maîtrise ès sciences en cours, Queen’s University, Kingston (Ontario), CANADA.

Fraser, R. 2005. Examining the genetic architecture of a newly formed hybrid zone between Blue-winged and Golden-winged Warblers, thèse de doctorat en cours, Queen’s University, Kingston (Ontario), CANADA.

Fraser, R., V.L. Friesen et R.J. Robertson. Examen en cours. Paternity and performance of Golden-winged Warblers (Vermivora chrysoptera) and Golden-winged X Blue-winged Warbler (V. pinus) hybrids: implications of heterospecific mate choice, présenté au Behavioral Ecology and Sociobiology.

Frech, M., et J.L. Confer. 1987. The Golden-winged Warbler: Competition with the Blue-winged Warbler and habitat selection in portions of southern, central and northern New York, The Kingbird 37:65-71.

Gauthier, J., et Y. Aubry (éd.). 1996. Les oiseaux du Québec, Association québécoise des groupes d’ornithologues, The Province of Québec Society for the Protection of Birds et le Service canadien de la faune, Environnement Canada, Région du Québec.

Gill, F.B. Comm. pers. De 2000 à 2004. Correspondance par courriel et conversation, de 2000 à ce jour, Chief Science Officer, National Audubon Society, Ivyland (Pennsylvanie).

Gill, F.B. 1980. Historical aspects of hybridization between Blue-winged and Golden-winged Warblers, Auk 97(1):1-18.

Gill, F.B. 1997. Local cytonuclear extinction of the Golden-winged Warbler, Evolution 51(2):519-525.

Gill, F.B. 2004. Blue-winged Warblers (Vermivora pinus) versus Golden-winged Warblers (V. chrysoptera), Auk 121:1014-1018.

Gill, F.B., et B.G. Murray, Jr. 1972. Discrimination behaviour and hybridization of the Blue-winged and Golden-winged Warblers, Evolution 26:282-293.

Golden-winged Warbler Atlas Project (GOWAP): a citizen science project of the Cornell Laboratory of Ornithology. http://birds.cornell.edu/gowap/birds.html

Goulet, G. Comm. pers. 2004. Correspondance par courriel, octobre 2004, coordonnatrice, connaissances traditionnelles autochtones, Secrétariat du COSEPAC, Service canadien de la faune, Environnement Canada, Ottawa (Ontario).

Hilty, S.L. 1980. Relative abundance of north Temperate Zone breeding migrants in western Colombia and their impact on fruiting trees, p. 265-271, in A. Keast et E.S. Morton,1980, Migrant Birds in the Neoptropics: Ecology, behavior, distribution, and conservation, Smithsonian Inst. Press, Washington (District de Columbia).

Hilty, S.L., W.L. Brown et G. Tudor. 1985. A Guide to the Birds of Colombia, Princeton University Press, Princeton (New Jersey).

Johnson, T.B. 1980. Resident and North American migrant bird interactions in the Santa Marta Highlands, northern Colombia, p. 239-247, in A. Keast, E.S. Morton,1980, Migrant Birds in the Neoptropics: Ecology, behavior, distribution, and conservation, Smithsonian Inst. Press, Washington (District de Columbia).

Johnson, N.K., et C. Cicero.2004. New mitochondrial DNA data affirm the importance of Pleistocene speciation in North American birds, Evolution 58:1122-1130

Keast, A. 1980. Spatial relationships between migratory parulid warblers and their ecological counterparts in the Neotropics, p. 109-130, in Migrant birds in the Neotropics/ecology, behaviour, distribution and conservation (A. Keast et E.S. Morton, éd.), Smithson. Inst. Press, Washington (District de Columbia).

Keith, J. Comm. pers. 2004. Correspondance par courriel, octobre 2004, Information Manager, Conservation Data Centre de la Saskatchewan, Resources Stewardship Branch, Saskatchewan Environment, gouvernement de la Saskatchewan, Regina (Saskatchewan).

Klapecki, J. Comm. pers. 2004. Correspondance par courriel, septembre 2004, Collections Manager, Natural History Division, The Manitoba Museum, Winnipeg (Manitoba).

Klaus, N.A., et D.A. Buehler. 2001. Golden-winged Warbler breeding habitat characteristics and nest success in clearcuts in the southern Appalachian Mountains, Wilson Bulletin 113:291-301.

Klein, N.K., K.J. Burns, S.J. Hackett et C.S. Griffiths. 2004. Molecular phylogenetic relationships among the Wood Warblers (Parulidae) and historical biogeography in the Caribbean Basin, Journal of Caribbean Ornithology 17:3-17.

Long Point Bird Observatory, Études d’Oiseaux Canada. 2004. Données fournies par J. D. McCracken par courriel.

Lovette, I.L. Comm. pers. De 2002 à 2004. Discussion, de 2002 à ce jour, Director, Evolutionary Biology Program, Cornell Laboratory of Ornithology, Ithaca (État de New York).

L.P. Canada Ltd. Swanvalley et Rob Berger. 2004. Supplied Manitoba survey data from Duck Mountain (Manitoba).

McCraken, J.D. 2004. Gestionnaire de projet, Ontario, Études d’Oiseaux Canada, Port Rowan (Ontario).

Manitoba Avian Research Committee. 2003. The Birds of Manitoba.Manitoba Naturalists Society, Winnipeg (Manitoba), viii + 504 p.

Manitoba Museum. 2004. Manitoba Bird Record Cards (1905-1992).

Mayr, E., et L.L. Short. 1970. Species taxa of North American birds: A contribution of comparative systematics, Nuttall Ornithological Club, no 9, 127 p.

Mills, A. 1987. Golden-winged Warbler, p. 358-359, in M.D. Cadman, P.E.J. Eagles et F.M. Helleiner (éd.), Atlas of the breeding birds of Ontario, University of Waterloo Press, Waterloo (Ontario).

Moore, E.S. 1980. Adaptations to Seasonal Changes by Migrant Land Birds in the Panama Canal Zone, p. 437-456, in A. Keast, E.S. Morton, 1980, Migrant Birds in the Neoptropics: Ecology, behavior, distribution, and conservation, Smithsonian Inst. Press, Washington (District de Columbia).

NatureServe. 2004. NatureServe Explorer: An online encyclopedia of life [application Web], version 4.0, NatureServe, Arlington (Virginie). Disponible à l’adresse http://www.natureserve.org/explorer.

Ontario Breeding Bird Atlas. 2004. [Application Web] http://www.birdsontario.org/atlas/atlasmain.html.

Orejuela, J.E., R.J. Raitt et H. Alvarez.1980. Differential use by North American migrants of three types of Colombian forests, p. 253-264, in A. Keast et E.S. Morton (éd.), Migrant birds in the Neotropics: Ecology, behavior, distribution, and conservation, Smithsonian Institution Press, Washington (District de Columbia).

Parkes, K.C. 1951. The genetics of the Golden-winged x Blue-winged Warbler complex, WilsonBulletin 63(1):4-15.

Partners in Flight (PIF), Watch list for threatened and declining birds, [application Web] http://www.abcbirds.org/pif/pif_watch_list.htm.

Partners in Flight (PIF) [application Web] http://www.partnersinflight.org/.

Pepper, J. 2004. Correspondance par courriel, Resource Stewardship, Saskatchewan Environment, Regina (Saskatchewan).

Pyle, P. 1997. Identification Guide to North American Birds, Slate Creek Press, Bolinas (Californie), 732 p.

Raffaele, H. 1989. A guide to the birds of Puerto Rico and the Virgin Islands, Princeton University Press, Princeton (New Jersey).

Raffaele, H., J. Wiley, O. Garrido, A. Keith et J. Raffaele. 1998. A guide to the birds of the West Indies, Princeton University Press, Princeton (New Jersey).

Rappole, J.H., E.S. Morton, T.E. Lovejoy et J.L. Ruos. 1983. Nearctic avian migrants in the Neotropics, U.S. Fish and Wildlife Service.

Ridgely, R.S., et J.A. Gwynne, Jr. 1989.A guide to the birds of Panama, ré-édité, Princeton University Press, Princeton (New Jersey).

Ridgely, R.S., et G. Tudor. 1989. The birds of South America, Vol. 1, University of Texas Press, Austin (Texas).

Robertson, R.J. Comm. pers. De 2000 à 2005. Correspondance par courriel, octobre 2004, professeur de biologie et Baillie Family Chair in Conservation Biology, Queen’s University, Kingston (Ontario).

Rosenberg, K.V. Comm. pers. De 2002 à 2004. Correspondance par courriel et discussion, août 2004,Partners in Flight Northeast Regional Coordinator, Director – Conservation Science Program, Cornell Laboratory of Ornithology, Ithaca (État de New York).

Saskatchewan Bird Atlas Project. 2004. [Application Web]. http://gisweb1.serm.gov.sk.ca/BirdAtlas/mainscreen.htm

Sauer, J.R., J.E. Hines et J. Fallon.2005. The North American Breeding Bird Survey, Results and Analysis 1966 – 2004, version 2005.2 [application Web] http://www.pwrc.usgs.gov/. Laurel (Maryland).

Shapiro, L.H., R.A. Canterbury, D.M. Strover et R.C. Fleisher (2004) Reciprocal introgression between Golden-winged Warblers (Vermivora chrysoptera) and Blue-winged Warblers (V. pinus) in eastern North America,Auk121:1019-1030.

Short, Jr. L.L. 1963. Hybridization in wood warblers Vermivora pinusand V. chrysoptera, Proceedings of the XIII International Ornithological Congress:147-160.

Short, Jr. L.L. 1969. “Isolating mechanisms” in the Blue-winged Warbler - Golden-winged Warbler complex, Evolution23:355-356.

Smith, A.R. 1996. Atlas of Saskatchewan Birds, p. 301, Saskatchewan Natural History Society, Nature Saskatchewan, Environnement Canada.

Social Science Research, Ontario Service Centre. Parc national du Canada de la Pointe-Pelée, Provincial Economic Impact Estimate for 2003-2004.

Stiles, G.F., A.F. Skutch et D. Gardner. 1991. A guide to the birds of Costa Rica, Cornell Univ. Press, Ithaca (État de New York), 511 p.

Stotz, D.F., J.W. Fitzpatrick, T.A. Parker et D.K. Moskovits. 1996. Neotropical Birds, Ecology and Conservation, University of Chicago Press, 502 p.

Short, L.L. 1963. Hybridization in the Wood Warblers Vermivora pinus and V. chrysoptera, Proceedings of the VIII International Ornithological Congress: 147-160.

Tarleton, P. Comm. pers. 2004. Correspondance par courriel, octobre 2004, Manager, Resource Conservation, Parc national du Canada du Mont-Riding, Wasagaming (Manitoba).

Tramer, E.J., et T.R. Kemp. 1980. Foraging ecology of migrant and resident warblers and vireos in the highlands of Costa Rica, p. 285-296, in Migrant birds in the Neotropics: Ecology, behaviour, distribution, and conservation. (A. Keast et E.S. Morton, éd.), Smithson. Inst. Press, Washington (District de Columbia).

Van Wilgenburg, S. Comm. pers. 2004. Correspondance par courriel et offre du manuscrit de Cumming, 1998, octobre 2004, Service canadien de la faune, Environnement Canada, 115 Perimeter Road, Saskatoon (Saskatchewan) S7N 0X4.