Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur la Tête carminée au Canada

Remerciements

L’Équipe de rétablissement de la tête carminée, composée de Neil Fisher, Bill Franzin, Fred Hnytka, Doug Watkinson (MPO), Doug Leroux, Barb Scaife (Gestion des ressources hydriques Manitoba), Gerry Hood (Association canadienne de la tourbe de sphaigne), Shelly Matkowski (Hydro-Manitoba), Pat Rakowski (Environnement Canada) et Ken Stewart (Université du Manitoba), a beaucoup contribué à enrichir le contenu du présent rapport et a fourni de nombreux commentaires constructifs. Ce travail est également le fruit de nombreuses discussions avec Fred Hnytka, coprésident de l’Équipe de rétablissement. Doug Watkinson, du MPO à Winnipeg, au Manitoba, a gentiment fourni la photo de la tête carminée et la carte de l’aire de répartition de l’espèce au Manitoba. Bill Franzin a fourni des données inédites tirées d’études morphologiques et génétiques entreprises pour le compte du MPO par Ken Stewart (Université du Manitoba) et par Chris Wilson (ministère des Richesses naturelles de l’Ontario à Peterborough).Elizabeth White (Wisconsin Sea Grant et Aquatic Science Centre) et Elva Simundsson (MPO) ont aidé le contractuel à obtenir de la documentation de référence. Le présent document intègre également les commentaires formulés par Connie Proceviat (Sun Gro Horticulture), Bud Ewacha (Conserve Native Plants Society Inc.), James Fraser (Tembec), Keith Kristofferson (MPO), Richard Pelletier (Premier Horticulture) et Kris Snydal (MB Live Bait Association) lors des réunions de l’Équipe de rétablissement.


Experts contactés

Dextrase, A. 2003. Biologiste principal et conseiller en politiques, Section des espèces en péril, ministère des Richesses naturelles de l’Ontario, B.P. 7000, Peterborough (Ontario) K9J 8M5.

Fisher, N. 2004-2005. Biologiste, Habitat du poisson, Pêches et Océans Canada, 501 University Crescent, Winnipeg (Manitoba) R3T 2N6.

Franzin, W. De 2003 à 2005. Chercheur scientifique, Pêches et Océans Canada, 501 University Crescent, Winnipeg (Manitoba) R3T 2N6.

Fraser, J. 2004. Operations Planning forester, Tembec, B.P. 10, Pine Falls (Manitoba) R0E 1M0.

Hnytka, F. De 2003 à 2005. Biologiste des espèces en péril, Pêches et Océans Canada, 501 University Crescent, Winnipeg (Manitoba) R3T 2N6.

Holm, E. 2003. Conservateur adjoint, Musée royal de l’Ontario, 100 Queens Park, Toronto (Ontario) M5S 2C6.

Hood, G. 2004-2005. Président, Canadian Sphagnum Peat Moss Association, 7 Oasis Court, St. Albert (Alberta) T8N 6X2.

Kristofferson, K. 2005. Biologiste d’études d’impact, Pêches et Océans Canada, 501 University Crescent, Winnipeg (Manitoba) R3T 2N6.

Lepage, M. 2003. Coordonnateur des espèces menacées, Société de la faune et des parcs, Direction du développement de la faune, 676, boul. René-Lévesque Est, Québec (Québec) G1R 5V7.

Leroux, D. 2004-2005. Manitoba Water Stewardship, B.P. 4000, Lac du Bonnet (Manitoba) R0E 1A0.

Mandrak, N. 2003. Chercheur scientifique, Pêches et Océans Canada, 867, Lakeshore Road, Burlington (Ontario) L7R 4A6.

Matkowski, S. De 2003 à 2005. Manitoba Hydro, B.P. 815, Succursale Main, Winnipeg (Manitoba) R3C 2P4.

Ratynski, R. 2003. Coordinateur des espèces en péril, Pêches et Océans Canada, 501 University Crescent, Winnipeg (Manitoba) R3T 2N6.

Scaife, B. 2004-2005. Manitoba Water Stewardship, Fisheries Branch, B.P. 20-200 Saulteaux Crescent, Winnipeg (Manitoba) R3J 3W3.

Smart, H. 2004. Water Policy Analyst, Water Protection Section, B.P. 9341, Succursale Prov Govt, Victoria (Colombie-Britannique) V8W 9M1.

Stewart, K.W. De 2004 à 2006. Senior Scholar, Zoology, University of Manitoba, Winnipeg (Manitoba) R3T 2N2.

Watkinson, D. 2004-2005. Biologiste des pêches, Pêches et Océans Canada, 501 University Crescent, Winnipeg (Manitoba) R3T 2N6.

Wilson, C. 2005. Aquatic Biodiversity and Conservation, ministère des Richesses naturelles de l’Ontario, Trent University, 1600 West Bank Dr., Peterborough (Ontario) K9J 8N8.


Sources d'information

Bailey, R.M., et C.R. Gilbert. 1960. The American cyprinid fish Notropis kanawha identified as an interspecific hybrid, Copeia 1960:354-357.

Baldwin, M.E. 1983. Habitat use, distribution, life history, and interspecific associations of Notropis photogenis (silver shiner; Osteichthyes: Cyprinidae) in Canada, with comparisons with Notropis rubellus (rosyface shiner), thèse de maîtrise ès sciences, Department of Biology, Carleton University, Ottawa (Ontario), 128 p.

Becker, G.C. 1983. Fishes of Wisconsin, University of Wisconsin Press, Madison (Wisconsin), 1052 p.

Carmine Shiner Recovery Team. 2005. Recovery strategy for the carmine shiner (Notropis percobromus) in Canada, ébauche de juin 2005, 40 p. (Disponible au ministère des Pêches et des Océans du Canada, Région du Centre et de l’Arctique, Winnipeg [Manitoba]  R3T 2N6).

Cherry, D.S., S.R. Larrick, K.L. Dickson, R.C. Hoehn et J.jr. Cairns.1977. Significance of hypochlorous acid in free residual chlorine to the avoidance response of spotted bass (Micropterus punctatus) and rosyface shiner (Notropis rubellus), J. Fish. Res. Board Can. 34:1365-1372.

Clarke, A.H. 1981. Les mollusques d’eau douce du Canada, Musées nationaux du Canada, Musée national des sciences naturelles, Ottawa, 448 p.

Clarke, D. 1998. Birch River watershed baseline study, M.N.R.M Thesis, Natural Resources Institute, University of Manitoba, Winnipeg (Manitoba), ix + 267 p.

Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril. 2001. Situation générale des espèces au Canada, Travaux publics et Servirces gouvernementaux Canada, Ottawa.

Dowling, T.E., et W.M. Brown. 1989. Allozymes, mitochondrial DNA, and levels of phylogenetic resolution among four minnow species (Notropis: Cyprinidae), Syst. Zool. 38:126-143.

Evermann, B.W., et E.L. Goldsborough. 1907. A check list of the freshwater fishes of Canada, Proc. Biol. Assoc. Wash. 20:89-119.

Hamel, C. 2003. Draft status summary: rosyface shiner, rapport inédit préparé pour Manitoba Conservation, Winnipeg (Manitoba), 3 p. ms.

Hoffman, G.L. 1970. Parasites of North American freshwater fishes, University of California Press, Berkeley (Californie), x + 486 p.

Hoover, J.J. 1989. Trophic dynamics in an assemblage of Ozark stream fishes, Diss. Abst. Int. Pt. B Sci. & Eng. 49:95.

Houston, J. 1996. Status of the rosyface shiner, Notropis rubellus, in Canada, Can. Field-Nat. 110:489-494.

Humphries, J.M., et R.C. Cashner. 1994. Notropis suttkusi, a new cyprinid from the Ouichita Uplands of Oklahoma and Arkansas, with comments on the status of Ozarkian populations of N. rubellus, Copeia 1994:82-90.

Koel, T.M. 1997. Distribution of fishes in the Red River of the North Basin on multivariate environmental gradients, thèse de doctorat, Northern Prairie Wildlife Research Center : North Dakota State University, Fargo (Dakota du Nord). Page d’accueil du site Web. (Version datée du 3 juin 1998).

Mayden, R.L., et R.H. Matson. 1988. Preliminary analysis of systematic placement of Notropis rubellus (Cyprinidae), Association of Southeastern Biologists, Bulletin 35:51.

Miller, R.J. 1964. Behavior and ecology of some North American cyprinid fishes, Am. Midl. Nat. 72:313-357.

NatureServe. 2006. NatureServe Explorer: An online encyclopedia of life [application Web], version 1.8, NatureServe, Arlington (Virginie). (consulté le 17 février 2006).

Nelson, J.S., E.J. Crossman, H. Espinosa-Pérez, L.T. Findley, C.R. Gilbert, R.N. Lea et J.D. Williams. 2004. Common and scientific names of fishes from the United States, Canada, and Mexico, 6e éd., Société américaine des pêches, Special Publication 29, Bethesda (Maryland), 386 p. avec CD.

Pfeiffer, R.A. 1955. Studies of the life history of the rosyface shiner, Notropis rubellus, Copeia 1955:95-104.

Pflieger, W.L. 1975. The fishes of Missouri, Department of Conservation du Missouri, viii + 343 p.

Raney, E.C. 1940. Reproductive activities of a hybrid minnow, Notropis cornutus x Notropis rubellus, Zoologica 25:361-367.

Reed, R.J. 1954. Hermaphroditism in the rosyface shiner, Notropis rubellus, Copeia 1954:293-294.

Reed, R.J. 1957a. The prolonged spawning of the rosyface shiner, Notropis rubellus (Agassiz), in northwestern Pennsylvania, Copeia 1957:250.

Reed, R.J. 1957b. Phases of the life history of the rosyface shiner, Notropis rubellus, in northwestern Pennsylvania, Copeia 1957:286-290.

Reed, R.J. 1958. The early life history of two cyprinids, Notropis rubellus and Campostoma anomalum pullum, Copeia 1958:325-327.

Schneider-Vieira, F., et D.S. MacDonell.1993. Whitemouth/Birch River system survey in the province of Manitoba, rapport préparé par North/South Consultants Inc., Winnipeg, pour TransCanada Pipeline Limited, Calgary (Alberta), vi + 85 p.

Scott, W.B., et E.J. Crossman. 1973. Freshwater fishes of Canada, Fish. Res. Board Can. Bull.. 184, xi + 966 p.

Smart, H. 1979. Coexistence and resource partitioning in two species of darters (Percidae), Etheostoma nigrum and Percina maculate, thèse de maîtrise ès sciences, Department of Zoology, University of Manitoba, Winnipeg (Manitoba), iv + 43 p + figures et tableaux.

Smith, P.W. 1979. The fishes of Illinois, University of Illinois Press, Urbana (Illinois), 314 p.

Starrett, W.C. 1951. Some factors affecting the abundance of minnows in the Des Moines River, Iowa, Ecol 32:13-27.

Stauffer, J.R. jr., K.L. Dickson, J. jr. Cairns, W.F. Calhoun, M.T. Manik et R.H. Meyers. 1975. Summer distribution of fish species in the vicinity of a thermal discharge New River, Virginia, Arch. Hydrobiol. 76:287-301.

Stewart, K.W., et D.A. Watkinson. 2004. The freshwater fishes of Manitoba, University of Manitoba Press, Winnipeg (Manitoba), 276 p.

Thoma, R.F., et E.T. Rankin. 1988. Community and environmental factors associated with naturally occurring hybrids between Notropis chrysocephalus and Notropis rubellus (Cypriniformes: Cyprinidae), Ohio J. Sci.. 88:8.

Trautman, M.B. 1981. The fishes of Ohio, édition révisée, Ohio State University Press, Columbus (Ohio).

Vives, S.P. 1989. The reproductive behaviour of minnows (Pisces: Cyprinidae) in two reproductive guilds, Diss. Abst. Int. Pt. B Sci. & Eng. 49:184.

Wood, R.M., R.L. Mayden, R.H. Matson, B.R. Kuhajda et S.R. Layman. 2002. Systematics and biogeography of the Notropis rubellus species group (Teleostei: Cyprinidae), Bull. Alabama Mus. Nat. Hist. 22:37-80.