Sauter l'index du livret et aller au contenu de la page

Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur le kiyi du lac Ontario et le kiyi du secteur supérieur des Grands Lacs au Canada - Mise à jour

Sources d'information

Allen, H.F., J.F. Reinwand, R.E. Ogawa, J.K. Hiltunen et L. Wells (éd.). 1969. Limnological survey of Lake Ontario, 1964, Great Lakes Fishery Commission Technical Report 14.

Anderson, E.D., et L.L. Smith. 1971. Factors affecting abundance of Lake Herring (Coregonus artedii Lesueur) in western Lake Superior, Transactions of the American Fisheries Society 100:691-707.

Berst, A.H., et G.R. Spangler. 1973. Lake Huron: the ecology of the fish community and man’s effects on it, Great Lakes Fishery Commission Technical Report 21, 41 p.

Conseil canadien pour la conservation des espèces en péril. 2001. Les Espèces Sauvages 2000 : situation générale des espèces au Canada, Ottawa, Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux.

Christie, W.J. 1973. A review of the changes in the fish species composition in Lake Ontario, Great Lakes Fishery Commission Technical Report 23, 65 p.

Coker, G.A., C.B. Lane et C.K. Minns. 2001. Morphological and ecological characteristics of Canadian freshwater fishes, Canadian Manuscript Report of Fisheries and Aquatic Science 2554, 86 p.

COSEPAC. 2003. Manuel des opérations et des procédures, mise-à-jour – novembre 2003, Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, Ottawa (Ontario), 44 p. + annexes.

COSEPAC. 2004. Espèces canadiennes en péril, novembre 2004, Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), SCF, Ottawa, 58 p.

Cudmore-Vokey, B., et E.J. Crossman. 2000. Checklists of the fish fauna of the Laurentian Great Lakes and their connecting channels, Canadian Manuscript Report of Fisheries and Aquatic Science 2550, 39 p.

Dryer, W.R. 1966. Bathymetric distribution of fish in the Apostle Islands region, Lake Superior, Transactions of the American Fisheries Society 95:248-259.

Dyke, A.S., et V.K. Prest. 1987. Paleogeography of northern North America: 18,000-5,000 years ago, Geological Survey of Canada Map 1703A.

Hile, R., et H.J. Deason. 1947. Distribution, abundance, and spawning season and grounds of the kiyi, Leucichthys kiyi (Koelz), in Lake Michigan, Transactions of the American Fisheries Society 74:143-165.

Koelz, W. 1921. Description of a new cisco from the Great Lakes, Occasional Papers of the Museum of Zoology, University of Michigan 104, 4 p.

Koelz, W. 1929. Coregonid fishes of the Great Lakes, United States Bureau of Fisheries Bulletin 43 (Part II) :297-643.

Lawrie, A.H., et J.F. Rahrer. 1973. Lake Superior: A case history of the lake and its fisheries, Great Lakes Fishery Commission Technical Report 19, 69 p.

Lee, D.S., C.R. Gilbert, C.H. Hocutt, R.E. Jenkins, D.E. McAllister et J.R. Stauffer Jr. (éd.). 1980. Atlas of North American Freshwater Fishes, North Carolina Biological Survey Publication Number 1980-12.

Mandrak, N.E., et E.J. Crossman. 1992. A checklist of Ontario freshwater fishes annotated with distribution maps, Royal Ontario Museum Life Sciences Miscellaneous Publication, 186 p.

Miller, R.R, J.D. Williams et J.E. Williams. 1989. Extinctions of North American fishes during the past century, Fisheries 14(6):22-38.

Moffett, J.W. 1957. Recent changes in the deepwater fish populations of Lake Michigan, Transactions of the American Fisheries Society 86:393-408.

NatureServe. 2005. NatureServe Explorer: An online encyclopedia of life [applicaiton web], version 1.8, NatureServe, Arlington (Virginie), [consulté le 25 février, 2005].

Nelson, J.S., E.J. Crossman, H. Espinosa-Perez, L.T. Findley, C.R. Gilbert, R.N. Lea et J.D. Williams. 2004. A list of scientific and common names of fishes from the United States and Canada, sixième édition, American Fisheries Society Special Publication 29.

Parker, B.J. 1989. Status of the kiyi, Coregonus kiyi, in Canada, Canadian Field-Naturalist 103:171-174.

Petzold, M. 2002. Distribution and abundance of chub species (Coregonus sp.) in eastern Lake Superior (2000 – 2001), Upper Great Lakes Management Unit, Ministère des Richesses naturelles de l’Ontario, Technical Report 1-2002.

Pritchard, A.L. 1931. Taxonomic and life history studies of the ciscoes of Lake Ontario, University of Toronto Studies in Biology Series 35, Publication of the Ontario Fisheries Research Laboratory 41, 78 p.

Scott, W.B., et E.J. Crossman. 1998. Freshwater fishes of Canada. Fisheries Research Board of Canada Bulletin 184, 966 p. + xvii, réimprimé par Galt House Publications, Burlington (Ontario).

Selgeby, H.H., C.R. Bronte et J.W. Slade.1994. Forage species, p. 53-62, in M.J. Hansen (éd.), The state of Lake Superior in 1992, Great Lakes Fishery Commission Special Publication 94-1.

Smith, G.R., et T.N. Todd. 1984. Evolution of species flocks of fishes in north temperate lakes, p. 45-68, in A.A. Echelle et I. Kornfield (éd.), Evolution of fish species flocks, University of Maine at Orono Press, Orono.

Smith, S.H. 1964. Status of the deepwater cisco population of Lake Michigan, Transactions of the American Fisheries Society 93:155-163.

Smith, S.H. 1995. Early changes in the fish community of Lake Ontario, Great Lakes Fishery Commission, Technical Report 60, 38 p.

Stone, U.B. 1947. A study of the deep-water cisco fishery of Lake Ontario with particular reference to the bloater, Leucichthys hoyi (Gill), Transactions of the American Fisheries Society 74:230-249.

Todd, T.N. 1980. Coregonus kiyi, p. 83, in D.S. Lee, C.R. Gilbert, C.H. Hocutt, R.E. Jenkins, D.E. McAllister et J.R. Stauffer Jr.  (éd.), 1980,  Atlas of North American Freshwater Fishes,  North Carolina Biological Survey Publication Number 1980-12.

Todd, T.N. Pas de date. Tom Todd’s sure-fire guide to morphological characteristics of ciscoes (Coregonus spp.) of the Great Lakes region, United States Geological Survey, Ann Arbor (Michigan), rapport inédit.

Todd, T.N., G.R. Smith et L.E. Cable. 1981. Environmental and genetic contributions to differentiation in ciscoes (Coregoninae) of the Great Lakes, Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences 38:59-67.

Turgeon, J.A., et L. Bernatchez. 2003. Reticulate evolution and phenotype diversity of North American ciscoes, Coregonus ssp. (Teleostei: Salmonidae): implications for the conservation of an evolutionary legacy, Conservation Genetics 4:67-81.

Turgeon, J., A. Estoup et L. Bernatchez.1999. Species flock in the North American Great Lakes: Molecular ecology of Lake Nipigon ciscoes (Teleostei: Coregonidae: Coregonus), Evolution 53(6):1857-1871.

Wells, L. 1969. Fishery survey of U.S. waters of Lake Ontario, p. 51-57, in H.F. Allen, J.F. Reinwand, R.E. Ogawa, J.K. Hiltunen et L. Wells (éd.), Limnological survey of Lake Ontario, 1964, Great Lakes Fishery Commission Technical Report 14.