Énoncé sommaire du Plan d’action sur le corégone de l’Atlantique (2009-09-01)
La Loi sur les espèces en péril (LEP) exige l’élaboration d’un ou plusieurs plans d’action fondés sur le programme de rétablissement établi pour les espèces qui figurent dans la Liste des espèces sauvages en péril (annexe 1) sous les rubriques des espèces en voie de disparition ou menacées. Le corégone de l’Atlantique est parmi les espèces désignées en voie de disparition par le LEP</abb
Résumé du plan d'action pour la truite fardée versant de l'ouest (populations de l’Alberta) (2017-05-31)
La Loi sur les espèces en péril (LEP) exige qu'au moins un plan d’action soit élaboré en fonction du programme de rétablissement pour les espèces inscrites sur la Liste des espèces en péril (Annexe 1) comme étant en voie de disparition ou menacées. La truite fardée versant de l'ouest (populations de l'Alberta) fait partie des espèces inscrites comme étant menacées aux termes de la LEP. En mars 2014, Pêches et Océans Canada a publi ...
Sommaire du plan d’action pour la Sterne de Dougall (Sterna Dougallii) au Canada (2009-09-15)
Le Plan d’action pour la Sterne de Dougall (Sterna dougallii) au Canada devait être affiché dans le Registre public des espèces en péril au plus tard le 25 octobre 2007 pour une période de consultation publique de 60 jours. Une version provisoire du plan d’action a été achevée et transmise à l’équipe de rétablissement et aux compétences. Des consultations additionnelles auprès d’intervenants clés et de propriétaires fonciers doivent toutefois êtr ...
Sommaire du plan d’action pour le pluvier siffleur (Charadrius melodus circumcinctus) au Manitoba (2009-09-15)
Le Plan d’action pour le Pluvier siffleur (Charadrius melodus circumcinctus) au Manitoba devait être affiché dans le Registre public des espèces en péril au plus tard le 31 décembre 2007 pour une période de consultation publique de 60 jours. Une version provisoire du plan d’action a été préparée, mais le plan d’action nécessite encore des r ...
Sommaire du plan d’action pour le saule des landes (Salix jejuna) au Canada (2009-09-15)
Le Plan d’action pour le saule des landes (Salix jejuna) au Canada devait être affiché dans le Registre public des espèces en péril au plus tard le 25 octobre 2007 pour une période de consultation publique de 60 jours. Des consultations additionnelles auprès d’intervenants clés et de propriétaires fonciers doivent être menées avant l’affichage du plan d’action dans le Registre public des espèces en péril. Environnement Canada dirige l’élaboration ...
Complété(s)
Plan d'action et programme de rétablissement portant sur l'isoète de Bolander (Isoëtes bolanderi) au Canada (2011-02-07)
L'isoète de Bolander est une plante aquatique appartenant à l'embranchement des Ptéridophytes (fougères et plantes alliées), qui est endémique aux paysages de montagnes allant de la partie sud de l'Alberta jusqu'à la partie nord de l'Arizona et du Nouveau Mexique et centrés sur l'« Intermountain Region » des É. U. On le trouve par endroits, parfois en grande abondance, dans des étangs et des cours d'eau plutôt stériles et situés en altitude, sur ...
Plan d'action et programme de rétablissement visant l'halicte de l'île de Sable (Lasioglossum sablense) au Canada (2020-12-16)
L'halicte de l'île de Sable (Lasioglossum sablense) est une petite abeille (5 ou 6 mm) à l'éclat métallique terne qui appartient à la famille des Halictidés et qui est endémique à l'île de Sable, en Nouvelle-Écosse. L'espèce a été décrite pour la première fois en 2010 (Gibbs, 2010), désignée par le COSEPAC en tant qu'espèce menacée en 2014 (COSEPAC, 2014) et inscrite en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en 2018. La justification de l ...
Plan d'action et programme de rétablissement visant la physe des fontaines de Banff (Physella johnsoni) au Canada (2010-11-18)
La physe des fontaines de Banff est un petit gastéropode qui occupe un habitat très spécialisé et présente une aire de répartition restreinte. Elle a été trouvée dans onze sources thermales du Banff National Park of Canada, a disparu de six sources et a été réintroduite dans deux sources. Ses populations subissent d’importantes fluctuations saisonnières qui peuvent atteindre deux ordres de grandeur. Ces fluctuations compliquent l’étude des tendan ...
Plan d'action pour l'aristide à rameaux basilaires (Aristida basiramea) au Québec (2014-10-30)
L'aristide à rameaux basilaires (Aristida basiramea) est une graminée annuelle que l'on retrouve le plus souvent dans des sols sablonneux, acides, secs et dénudés ainsi que sur la surface exposée des falaises de grès. Dix-neuf (19) populations d'aristides à rameaux basilaires se trouvent au Canada, dont huit (8) au Québec et onze (11) en Ontario. L'aristide à rameaux basilaires a été inscrite comme espèce en voie de disparition à l'annexe 1 de la ...
Plan d'action pour l'aristide à rameaux basilaires (Aristida basiramea) en Ontario (2014-12-23)
Ce plan d’action complète le Programme de rétablissement de l'aristide à rameaux basilaires (Aristida basiramea) au Canada, publié en 2007 et qui a également été adopté, accompagné d'un addenda, par la province de l'Ontario (Jones, 2011). Les mesures de rétablissement proposées visent à mettre en œuvre les approches et les stratégies générales relatives au rétablissement présentées dans le programme de rétablissement pour les populations en Ontar ...
Plan d'action pour la baleine à bec commune (Hyperoodon ampullatus), population du plateau néo-écossais, dans les eaux canadiennes de l'Atlantique (2017-04-26)
La baleine à bec commune, population du plateau néo-écossais, a été inscrite comme espèce en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (L.C. 2002, ch. 29) en 2006. Un « programme de rétablissement de la baleine à bec commune (Hyperoodon ampullatus), population du plateau néo-écossais, dans les eaux canadiennes de l'Atlantique » a été publié en 2010 et a récemment été modifié en 2016 (MPO 2010a; 2016). Le présent plan d'actio ...
Plan d'action pour la gentiane de Victorin (Gentianopsis virgata ssp. victorinii) au Canada (2014-10-30)
La gentiane de Victorin est une plante herbacée annuelle ou biannuelle endémique aux zones supérieures du littoral d'eau douce ou légèrement saumâtre de l'estuaire du fleuve Saint-Laurent au Québec. La gentiane de Victorin a été inscrite comme espèce menacée à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), en juillet 2005. Le ministre de l’Environnement et ministre responsable de Parcs Canada est le ministre compétent pour le rétablissement ...
Plan d'action pour la lamproie de Vancouver (Entosphenus macrostomus) au Canada (2019-08-21)
La lamproie de Vancouver (Lampetra macrostoma) a été inscrite en tant qu'espèce menacée en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en 2003. Le présent plan d'action fait partie d'une série de documents interdépendants qui doivent être examinés ensemble. Parmi ces documents figurent le rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC 2008), le document de recherche sur l'évaluation du potentiel de réta ...
Plan d'action pour la rivière Ausable du Canada : Une approche écosystémique (2020-03-02)
La rivière Ausable, située à l'extrémité nord de la zone carolinienne au sud-ouest de l'Ontario, abrite l'une des communautés de faune aquatique les plus diversifiées et les plus uniques pour un bassin hydrographique de cette taille au Canada. Au moins 26 espèces de moules d'eau douce et 85 espèces de poissons y ont été trouvées. Plusieurs de ces espèces sont rares. Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada estime que 12 espèces, ...
Plan d'action pour la rivière Sydenham au Canada : Une approche écosystémique (2018-05-24)
La rivière Sydenham, dans le sud-ouest de l'Ontario, abrite une vie aquatique incroyablement diversifiée. Située dans le bassin inférieur des Grands Lacs, elle contient la plus grande diversité d'espèces de moules d'eau douce de tous les bassins hydrographiques du Canada. Au moins 34 espèces de moules et 80 espèces de poisson y ont été trouvées. Plusieurs de ces espèces sont rares. Dix-sept espèces, dont onze moules et six poissons, ont été évalu ...
Plan d'action pour la tête carminée (Notropis percobromus) au Canada (2018-08-10)
En 2003, la tête carminée a été légalement inscrite comme « espèce menacée » sur la liste de Loi sur les espèces en péril (LEP). En 2006, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a réévalué la situation de la tête carminée et confirmé que l’espèce était menacée, d’après un rapport de situation mis à jour (COSEPAC 2006). À la suite de l'inscription de la tête carminée comme espèce menacée, il est nécessaire d'élaborer un ...
Plan d'action pour la tortue luth (Dermochelys coriacea) au Canada (population du Pacifique) (2019-08-16)
En 2003, la tortue luth (Dermochelys coriacea) a été inscrite comme espèce en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Le présent plan d'action fait partie d'une série de documents interdépendants qui doivent être pris en compte ensemble, y compris le rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), le programme de rétablissement ainsi que le rapport d'étape sur le programme d ...
Plan d'action pour le braya de Long (Braya longii) et le braya de Fernald (Braya fernaldii) au Canada (2020-10-27)
Le ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du braya de Long et du braya de Fernald et a élaboré le présent plan d’action modifié, conformément à l’article 52 de la LEP. Dans la mesure du possible, le plan d’action a été préparé en collaboration avec Pêches et Océans Canada et la province de Terre Neuve-et-Labrador, en vertu du p ...
Plan d'action pour le carex faux-lupulina (Carex lupuliformis) au Québec (2014-10-30)
Le carex faux-lupulina est une plante herbacée vivace de la famille des carex qui pousse en touffe en bordure des milieux humides, dont les marécages, les marais, les plaines inondables et les mares printanières. Au Canada, il ne pousse que dans l’extrême sud de l’Ontario et du Québec. Le carex faux-lupulina a été inscrit en tant qu’espèce en voie de disparition à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003. Le ministre de l’ ...
Plan d'action pour le Grèbe esclavon (Podiceps auritus), population des îles de la Madeleine, au Canada (2015-01-21)
Le présent plan d’action complète le Programme de rétablissement du Grèbe esclavon (Podiceps auritus), population des îles de la Madeleine au Canada. (Environnement Canada, 2013). Les mesures de rétablissement proposées visent la mise en œuvre de l’ensemble des stratégies générales et approches du rétablissement établies dans le programme de rétablissement et ce, pour l’ensemble de la population et de la répartition du Grèbe esclavon, population ...
Plan d'action pour le loup à tête large (Anarhichas denticulatus) et le loup tacheté (Anarhichas minor) au Canada (2020-02-27)
En mai 2001, le loup à tête large (Anarhichas denticulatus) et le loup tacheté (Anarhichas minor) ont été évalués par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) comme étant des espèces menacées (COSEPAC 2001a, b). Une troisième espèce, le loup atlantique (Anarhichas lupus), a été désignée par le COSEPAC comme étant préoccupante (COSEPAC 2000). Chacune des trois espèces de loups de mer a été inscrite à l'Annexe 1 de la Loi ...
Plan d'action pour le Pluvier siffleur (Charadrius melodus circumcinctus) en Ontario (2013-02-08)
En vertu de l’article 47 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), le ministre compétent est tenu d’élaborer des plans d’action fondés sur les programmes de rétablissement pour toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Le Pluvier siffleur de la sousespèce circumcinctus a été désigné « en voie de disparition » en vertu de la LEP, en juin 2003, et le programme de rétablissement de
Plan d'action pour le rorqual bleu (Balaenoptera musculus), population de l’Atlantique Nord-Ouest, au Canada (2020-07-13)
Le rorqual bleu de l’Atlantique Nord-Ouest a été inscrit en vertu de la Loi sur les espèces en peril en 2005 en tant qu’espèce en voie de disparition. Les principales menaces à son rétablissement sont le bruit d’origine humaine, le manque de disponibilité de la nourriture, les contaminants, les collisions, le dérangement et les empêtrements. Le programme de rétablissement, publié en 2009, proposait trois objectifs de rétablissement : enrichisseme ...
Plan d'action pour le saumon atlantique (Salmo salar), populations de l'intérieur de la baie de Fundy au Canada (2019-09-10)
Le saumon atlantique (Salmo salar) est un poisson anadrome. Les populations de saumons atlantiques de l'intérieur de la baie de Fundy (saumon de l'IBF) ont résidés, d'après les observations, dans bon nombre des quelque 50 rivières qui s'écoulent à l'intérieur de la baie en Nouvelle-Écosse (N.-É.) et au Nouveau-Brunswick (N.-B.). Les populations de saumons de l'IBF font face à des menaces qui diffèrent selon le milieu, soit marin ou d'eau douce. B ...
Plan d'action pour les épaulards (Orcinus orca) résidents du nord et du sud au Canada (2017-03-09)
Les épaulards (Orcinus orca) résidents du nord et du sud ont été inscrits en tant qu'espèce menacée et en voie de disparition, respectivement, en vertu de la LEP en 2003. Le présent plan d'action fait partie d'une série de documents interdépendants qui doivent être pris en compte ensemble, y compris le rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), une évaluation du potentiel de rétablissement et le prog ...
Plan d'action visant des espèces multiples dans la réserve de parc national Pacific Rim (2017-08-24)
Adossée aux monts insulaires de l'île de Vancouver et faisant face à l'océan Pacifique, la réserve de parc national Pacific Rim (RPN Pacific Rim) protège et présente le riche patrimoine naturel et culturel de la côte Ouest du Canada. La RPN Pacific Rim se compose de trois secteurs géographiques distincts, soit les secteurs de la plage Long, de l'archipel Broken Group et du sentier de la Côte-Ouest, chacun d'eux offrant une gamme unique d'expérien ...
Plan d'action visant des espèces multiples dans le lieu historique national du Canada de Fort Rodd Hill (2017-08-24)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le lieu historique national du Canada de Fort Rodd Hill (Fort Rodd Hill) s’applique aux terres se trouvant dans les limites du lieu. Le présent plan satisfait aux exigences relatives aux plans d’action fixées dans la Loi sur les espèces en péril (article 47 de la LEP) pour les espèces qui requièrent un plan d’action et qui sont présentes de façon régulière dans le parc. Les mesures décrites dans ...
Plan d'action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada de la Péninsule-Bruce et dans le parc marin national du Canada Fathom Five (2016-11-22)
Le parc national du Canada de la Péninsule-Bruce (PNPB) et le parc marin national du Canada Fathom Five (PMNFF) sont situés à l'extrémité de la péninsule Bruce qui sépare la baie Georgienne du lac Huron. La péninsule s'étend sur 90 km de long, l'escarpement du Niagara, qui longe toute sa bordure du côté est, en constitue la caractéristique la plus notable. À l'intérieur du PNPB, l'escarpement forme la rive de la baie Georgienne et est reconnu com ...
Plan d'action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada des Îles-de-la-Baie-Georgienne (2016-11-22)
Le parc national du Canada des Îles-de-la-Baie-Georgienne (PNIBG) est situé dans le sud-est de la baie Georgienne, au cœur de la région de villégiature de l'Ontario. La baie Georgienne abrite, avec ses 30 000 îles, le plus important archipel en eau douce au monde, le parc en constituant la porte d'entrée méridionale. Composé de 63 îles et récifs dispersés sur une superficie totale d'environ 14 km2, il s'étend sur 50 km, depuis l'archipel Centenni ...
Plan d'action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Jasper (2017-12-12)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national Jasper vise les terres et les eaux se trouvant dans les limites du parc national Jasper (PNJ). Le plan satisfait aux exigences relatives aux plans d’action fixées dans la Loi sur les espèces en péril (LEP, art. 47) pour les espèces qui requièrent un plan d’action et qui sont observées de façon régulière dans le parc.
Lorsqu’il a été déterminé que le parc p
Plan d'action visant diverses espèces du parc national du Canada des Prairies (2016-07-05)
Le Plan d’action visant diverses espèces du parc national du Canada des Prairies couvre les terres et les eaux se trouvant à l’intérieur des limites du parc national du Canada des Prairies. Le plan satisfait aux exigences relatives aux plans d’action fixées par la Loi sur les espèces en péril (LEP, art. 47) en ce qui a trait aux espèces pour lesquelles il faut établir un plan d’action et qui sont observées régulièrement à cet endroit. Les mesures ...
Plan d’action concernant le corégone de l’Atlantique (Coregonus huntsmani) au Canada (2018-03-08)
Le corégone de l'Atlantique (Coregonus huntsman) [Scott, 1987] est une espèce unique à l'échelle mondiale et, par conséquent, une espèce essentielle à la biodiversité du Canada. Historiquement, il a été observé dans seulement deux bassins hydrographiques, le bassin de la rivière Tusket, dans le comté de Yarmouth, et le bassin de la Petite Rivière, dans le comté de Lunenburg (dans le sud-ouest de la Nouvelle-Écosse, au Canada). À l'heure actuelle, ...
Plan d’action et Programme de rétablissement (modifié) pour le Pluvier siffleur de la sous-espèce melodus (Charadrius melodus melodus) au Canada (2022-09-29)
Le ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du Pluvier siffleur, sous-espèce melodus, et a élaboré le présent programme de rétablissement et le présent plan d’action, conformément aux articles 37 et 47 de la LEP. Dans la mesure du possible, le présent document a été préparé en collaboration avec les Provinces du Québec, du Nouvea ...
Plan d’action et programme de rétablissement du bar rayé (Morone saxatilis), population du fleuve Saint-Laurent, au Canada (2021-07-13)
La population de bar rayé (Morone saxatilis) du fleuve Saint-Laurent a été inscrite en tant qu’espèce disparue du pays en vertu de la Loi sur les espèces en peril (LEP) depuis 2011. Le présent programme de rétablissement et plan d’action est une mise à jour et une bonification du programme de rétablissement de 2011 (Robitaille et al. 2011). Il fait partie d’une série de documents interdépendants portant sur cette espèce. Ces documents forment un ...
Plan d’action et Programme de rétablissement pour le peltigère éventail d’eau de l’Est (Peltigera hydrothyria) au Canada (2021-11-25)
Le ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du peltigère éventail d’eau de l’Est et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément aux articles 37 et 47 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec les Provinces du Québec, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle- ...
Plan d’action et programme de rétablissement visant le chien de prairie (Cynomys ludovicianus) au Canada (2021-08-09)
Le présent document a été rédigé en réponse aux exigences de la Loi sur les espèces en péril (LEP), qui prévoit l’élaboration d’un programme de rétablissement et d’un plan d’action. Pour atteindre les objectifs en matière d’effectif et de répartition pour l’espèce, au moins une des mesures de rétablissement générales suivantes pourrait se révéler nécessaire : (i) limiter le risque d’épidémie de peste en appliquant différentes stratégies de gestio ...
Plan d’action pour l’éléocharide fausse-prêle (Eleocharis equisetoides) au Canada (2011-05-30)
L’éléocharide fausse-prêle a été inscrite en juin 2003 à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril, à titre d’espèce en voie de disparition. Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de l’éléocharide fausse-prêle et a élaboré le présent plan d’action visant la mise en œuvre du programme de rétablissement, conformément à l’article 49 de la LEP. Ce plan a été préparé en collaboratio
Plan d’action pour l’érioderme boréal (Erioderma pedicellatum) (population de l’Atlantique) et l’érioderme mou (Erioderma molissimum) au Canada (2020-11-16)
Le ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la Loi sur les espèces en peril (LEP) à l’égard de l’érioderme boréal (population de l’Atlantique) (ci après appelé « érioderme boréal ») et de l’érioderme mou et a élaboré le présent plan d’action pour mettre en œuvre les programmes de rétablissement, conformément à l’article 47 de la LEP. Le ministre ...
Plan d’action pour l’haliotide pie (Haliotis kamtschatkana) au Canada (2012-04-11)
Ce plan d’action pour l’haliotide pie (Haliotis kamtschatkana) au Canada fait partie intégrante de la mise en œuvre du programme de rétablissement de l’haliotide pie (Haliotis kamtschatkana) au Canada (MPO, 2007). Il décrit les activités de rétablissement, l’habitat essentiel de l’espèce et les mécanismes de protection de l’habitat essentiel, dont un décret en vertu de la LEP interdisant la destruction de l’habitat essentiel
Plan d’action pour l’isotrie fausse-médéole (Isotria medeoloides) au Canada (2011-05-30)
L’isotrie fausse-médéole a été inscrite comme espèce en voie de disparition au Canada en vertu de la Loi sur les espèces en péril en 2003. Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de l’isotrie fausse-médéole et a élaboré ce plan d’action pour mettre en œuvre le programme de rétablissement, conformément à l’article 49 de la LEP. Ce plan d’action a été préparé en collaboration avec le ministère
Plan d’action pour la benoîte de Peck (Geum peckii) au Canada (2018-06-20)
La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP de la benoîte de Peck et a élaboré le présent plan d’action pour mettre en oeuvre le programme de rétablissement, conformément à l’article 47 de la LEP. Dans la mesure du possible, le plan d’action a été préparé en collaboration avec la province de la Nouvelle-Écosse, l’équipe de rétablissement de la benoîte de Peck, des organisations environn ...
Plan d’action pour la lamproie de l’Ouest – Population du ruisseau Morrison (Lampetra richardsoni) au Canada (2018-11-07)
La lamproie de l’Ouest – Population du ruisseau Morrison (Lampetra richardsoni) a été inscrite comme espèce en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en 2003. Le présent plan d’action fait partie d’une série de documents interdépendants qui doivent être pris en compte ensemble, y compris le rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), le plan de rétablissement, ainsi que ...
Plan d’action pour la Paruline de Kirtland (Setophaga kirtlandii) au Canada (2016-07-06)
Le ministre de l'Environnement et le ministre responsable de l'Agence Parcs Canada sont les ministres compétents en vertu de la LEP pour le rétablissement de la Paruline de Kirtland et ont élaboré le présent plan d’action pour mettre en œuvre le programme de rétablissement, conformément à l'article 47 de la LEP. Dans la mesure du possible, le plan été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario et le ministère ...
Plan d’action pour la physe d’eau chaude (Physella wrighti) au Canada (2018-07-31)
La physe d’eau chaude (Physella wrighti) a été inscrite comme espèce en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en 2003. Le présent plan d’action fait partie d’une série de documents interdépendants portant sur cette espèce. Ces documents forment un tout et comprennent notamment le rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), l’évaluation du potentiel de rétablissement et ...
Plan d’action pour la Sterne de Dougall (Sterna dougallii) au Canada (2015-12-30)
Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en vertu de la LEP pour la Sterne de Dougall et a élaboré le présent plan d’action pour mettre en œuvre le programme de rétablissement modifié, conformément à l’article 47 de la LEP. Dans la mesure du possible, le plan d’action a été préparé en collaboration avec les provinces de la Nouvelle-Écosse, du Québec et du Nouveau-Brunswick, le ministère des Pêches et des Océans, l’Équipe de rétabl ...
Plan d’action pour la tortue luth (Dermochelys coriacea) dans le Canada atlantique (2020-03-20)
En 2003, la tortue luth (Dermochelys coriacea) a été inscrite comme espèce en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en peril (LEP). Le présent plan d’action fait partie d’une série de documents interdépendants qui doivent être pris en compte ensemble, y compris le rapport de situation (COSEPAC, 2012) du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) ainsi que le programme de rétablissement (Équipe de rétablissem ...
Plan d’action pour la tortue mouchetée (Emydoidea blandingii), population de la Nouvelle-Écosse, au Canada (2020-12-09)
Le ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la tortue mouchetée, population de la Nouvelle-Écosse, et a élaboré le présent plan d’action pour mettre en œuvre le programme de rétablissement, conformément à l’article 47 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce plan d’action a été préparé en collaboration avec le ministère des R ...
Plan d’action pour le Bec-croisé des sapins de la sous-espèce percna (Loxia curvirostra percna) au Canada (2012-03-08)
Selon la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 47), le ministre compétent est tenu de préparer un ou plusieurs plans d’action fondés sur le programme de rétablissement d’une espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Le Bec croisé des sapins de la sous espèce percna a été désigné « en voie de disparition » en vertu de la LEP en mai 2005, et le programme de rétablissement a été publié en octobre 2006. Environne ...
Plan d’action pour le bryum de Porsild (Mielichhoferia macrocarpa) au Canada (2019-08-29)
La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du bryum de Porsild et a élaboré le présent plan d’action pour mettre en œuvre le programme de rétablissement, conformément à l’article 47 de la LEP. Dans la mesure du possible, le plan d’action a été préparé en collaboration avec la Colombie Britannique, l’Alberta, Terre Neuve et Labra ...
Plan d’action pour le chabot pygmée du lac Cultus (Cottus aleuticus, Population Cultus) au Canada (2017-04-12)
Le chabot pygmée du lac Cultus (Cottus aleuticus, Population Cultus) est un petit poisson d'eau douce endémique du lac Cultus au Canada. Il est inscrit en tant qu'espèce menacée à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Le lac Cultus est situé dans la région des basses terres continentales du sud-ouest de la Colombie-Britannique, région qui fait actuellement l'objet d'une urbanisation rapide et durable. Le chabot pygmée du lac Cultus ...
Plan d’action pour le magnolia acuminé Magnolia acuminata) au Canada (2015-05-21)
Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en vertu de la LEP pour le rétablissement du magnolia acuminé et a préparé le présent plan d’action pour mettre en œuvre le programme de rétablissement, conformément à l’article 47 de la LEP. Dans la mesure du possible, le plan d’action a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario.
Plan d’action pour le naseux moucheté (Rhinichthys osculus) au Canada (2020-02-13)
Le naseux moucheté est un petit méné d’eau douce qui vit dans les rivières West Kettle, Kettle et Granby en Colombie-Britannique, au Canada. Ce petit poisson (de 51 à 94 millimètres [mm] de longueur) présente un corps allongé, un museau saillant et une bouche ventouse. Le naseux moucheté est gris à gris-brun, avec des taches foncées et un ventre de couleur pâle. Son habitat est constitué de ruisselets, de rapides, de fosses et de rivages composés ...
Plan d’action pour le requin-pèlerin (Cetorhinus maximus) dans les eaux canadiennes du Pacifique (2020-02-21)
La population de requins-pèlerins (Cetorhinus maximus) a été inscrite comme espèce en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en 2010. Le présent plan d’action fait partie d’une série de documents interdépendants qui doivent être pris en compte ensemble, y compris le rapport de situation du Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), une évaluation du potentiel de rétablissement et le programme ...
Plan d’action pour le saule à bractées vertes (Salix chlorolepis) au Canada (2015-01-21)
Le présent plan d’action complète le Programme de rétablissement du saule à bractées vertes (Salix chlorolepis) au Canada. (Environnement Canada, 2011). Les mesures de rétablissement proposées visent la mise en œuvre de l’ensemble des stratégies générales et approches du rétablissement établies dans le programme de rétablissement et ce, pour l’ensemble de la population et de la répartition du saule à bractées vertes.
Plan d’action pour le saule des landes (Salix jejuna) au Canada (2018-06-20)
Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement du saule des landes et il a préparé le présent plan d’action pour la mise en œuvre du programme de rétablissement, conformément à l’article 49 de la LEP. Pêches et Océans Canada et la province de Terre-Neuve-et-Labrador ont collaboré à la préparation du plan d’action.
Plan d’action pour les bassins versants des rivières Milk et St. Mary au Canada (2018-08-10)
Ce plan d’action traite de deux espèces présentes dans les bassins versants des rivières Milk et St. Mary, en Alberta, et suit une approche plurispécifique afin de protéger et de conserver des populations autonomes des deux espèces. Les bassins versants des rivières St. Mary et Milk prennent leur source au Montana, le long du versant oriental des montagnes Rocheuses, et s’écoulent respectivement vers le nord et le nord-est, en Alberta. Ce plan d’ ...
Plan d’action pour les épinoches (Gasterosteus aculeatus) du lac Misty au Canada (2020-02-13)
L’épinoche lentique du lac Misty (Gasterosteus aculeatus) et l’épinoche lotique du lac Misty (Gasterosteus aculeatus) (les épinoches du lac Misty) ont été inscrites en tant qu’espèces en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en 2010. Le présent Plan d’action fait partie d’une série de documents consacrés aux épinoches du lac Misty, notamment le rapport de situation du COSEPAC (COSEPAC 2006), l’évaluation du potenti ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national de la Mauricie et les lieux historiques nationaux de la Mauricie et de l’Ouest du Québec (2022-02-16)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national de la Mauricie et les lieux historiques nationaux de l’Unité de gestion de la Mauricie et de l’ouest du Québec (UGMOQ) s’applique aux terres et aux eaux situées à l’intérieur des limites de ces sites : le parc national de la Mauricie (PNLM) et les lieux historiques nationaux du Canada (LHN). Ce dernier terme est utilisé pour désigner collectivement 13 endroits de la province de Q ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Banff (2017-12-12)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Banff s’applique aux terres et aux eaux se trouvant dans les limites du parc national et du ranch Ya-Ha-Tinda, un territoire domanial administré par Parcs Canada. Le plan satisfait aux exigences concernant les plans d’action qui sont énoncées dans la Loi sur les espèces en péril (art. 47) pour les espèces qui doivent faire l’objet d’un plan d’action et qui sont présente ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada de l’Île-du-Prince-Édouard (2016-11-22)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada de l’Île-du-Prince-Édouard couvre les terres et les eaux se trouvant à l’intérieur des limites du parc national de l’Île-du-Prince-Édouard (PNIPE) établies dans la Gazette du Canada, ainsi que les terres publiques adjacentes au parc détenues et administrées par Parcs Canada, y compris le secteur Greenwich. Le plan satisfait aux exigences relatives aux plans d’action éta ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada de la Pointe Pelée et les lieux historiques nationaux du Canada du Niagara (2016-07-05)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada de la Pointe-Pelée et les lieux historiques nationaux du Canada du Niagara s’applique aux terres et aux eaux situées à l’intérieur des limites des deux sites : le parc national du Canada de la Pointe-Pelée (PNPP) et les lieux historiques nationaux du Canada du Niagara (LHNN). Ce dernier terme est utilisé pour désigner collectivement deux endroits de la région du Niagara ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada des Lacs-Waterton et le lieu historique national du Canada du Ranch-Bar U (2017-12-12)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada des Lacs-Waterton et le lieu historique national du Canada du Ranch-Bar U vise les terres et les eaux se trouvant dans les limites des deux sites : le parc national du Canada des Lacs-Waterton (PNLW) et le lieu historique national du Canada du Ranch-Bar U (LHNRBU). Le plan satisfait aux exigences relatives aux plans d’action fixées dans la Loi sur les espèces en péril ( ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada des Mille-Îles (2016-03-29)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada des Mille–Îles est un plan d’action établi en vertu de la Loi sur les espèces en péril (art. 47 de la LEP) pour quatre espèces : carmantine d’Amérique (Justicia americana), noyer cendré (Juglans cinerea), airelle à longues étamines (Vaccinium stamineum) et méné camus (Not
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada du Gros–Morne (2016-03-29)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada du Gros–Morne est un plan d’action relatif à la LEP (art. 47 de la LEP) pour les espèces suivantes : pluvier siffleur (sous-espèce melodus), martre d’Amérique (population de Terre-Neuve) et bec-croisé des sapins (sous-espèce percna). Le plan porte aussi sur les mesure
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Kootenay (2017-12-12)
Le Plan d’action multi-espèces pour le parc national du Canada Kootenay s’applique aux terres et aux eaux se trouvant dans les limites du parc, à l’intérieur des parcelles adjacentes du territoire domanial qui sont administrées par Parcs Canada et à l’intérieur des limites du lieu historique national Kootenae House. Le plan satisfait aux exigences concernant les plans d’action qui sont énoncées dans la Loi sur les espèces en péril (art. 47)
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Kouchibouguac et les lieux historiques nationaux du Canada associés (2016-11-22)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Kouchibouguac et les lieux historiques nationaux du Canada associés vise les terres et les eaux se trouvant dans les limites de quatre endroits: le parc national du Canada Kouchibouguac (PNK) et d’autres terres administrées par Parcs Canada relevant de l’unité de gestion du Nord du Nouveau-Brunswick qui fournissent un habitat adéquat aux espèces ciblées dans le présent ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Pukaskwa (2017-04-28)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Pukaskwa couvre les terres et les eaux se trouvant à l’intérieur des limites du parc national du Canada Pukaskwa. Le présent plan satisfait aux exigences concernant les plans d’action fixées dans la Loi sur les espèces en péril (LEP; article 47) pour les espèces qui requièrent un plan d’action et qui sont présentes de façon régulière d
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Terra Nova et les lieux historiques nationaux du Canada de l’Est de Terre Neuve (2017-08-25)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Terra-Nova et les lieux historiques nationaux du Canada de l’Est de Terre-Neuve s’applique aux terres et aux eaux situées dans les limites du parc national du Canada Terra-Nova (PNTN) et des lieux historiques nationaux du Canada situés dans l’Est de Terre-Neuve, notamment les lieux historiques nationaux du Canada de l’Établissement-Ryan, du Cottage-Hawthorne, de Castle ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Yoho (2017-12-12)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national du Canada Yoho s’applique aux terres et aux eaux se trouvant dans les limites du parc. Le plan satisfait aux exigences concernant les plans d’action qui sont énoncées dans la Loi sur les espèces en péril (art. 47) pour les espèces qui doivent faire l’objet d’un plan d’action et qui sont présentes de façon régulière dans le parc.
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national et lieu historique national du Canada Kejimkujik (2017-02-07)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc national et lieu historique national du Canada Kejimkujikvise les terres et les eaux se trouvant dans les limites du parc national et lieu historique national du Canada Kejimkujik (PNLHNK), y compris le parc national Kejimkujik Bord de mer. Le plan satisfait aux exigences relatives aux plans d’action fixées dans la Loi sur les espèces en péril (LEP, art.47) pour les espèces qui requièrent ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans le parc urbain national de la Rouge (2021-10-07)
Le plan d'action proposé visant des espèces multiples du parc urbain national de la Rouge s’applique à toutes les terres et les eaux de propriété fédérale régies par Parcs Canada au parc urbain national de la Rouge (PUNR), y compris le lieu historique national de la Colline Bead. Dans la mesure du possible, ce plan a été preparé en collaboration avec Environnement et Changement climatique du Canada, Pêches et Océans Canada, la province de l’Ontar ...
Plan d’action visant des espèces multiples dans les parcs nationaux du Canada Mont- Revelstoke et Glaciers (2017-12-08)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans les parcs nationaux du Mont-Revelstoke et des Glaciers vise les terres et les eaux se trouvant dans les limites des parcs nationaux du Mont-Revelstoke et des Glaciers (MRG). Le plan satisfait aux exigences relatives aux plans d’action fixées dans la Loi sur les espèces en péril (LEP, art. 47) pour les espèces qui requièrent un plan d’action et qui sont présentes de façon régulière dans ces sites. ...
Plan d’action visant des espèces multiples la réserve de parc national du Canada des Îles-Gulf (2018-08-01)
Le Plan d’action visant des espèces multiples dans la réserve de parc national du Canada des Îles-Gulf s’applique aux terres et aux eaux à l’intérieur des limites de la réserve de parc national des Îles-Gulf (RPNIG). Le Plan satisfait aux exigences applicables aux Plans d’action énoncées dans la Loi sur les espèces en péril (LEP (art.47)) en ce qui a trait aux espèces pour lesquelles il faut établir un Plan d’action et qui sont observées régulièr ...
Plan d’action visant le caribou des bois (Rangifer tarandus caribou), population boréale, au Canada : Mesures fédérales (2018-02-13)
Le caribou boréal est une espèce emblématique, mais menacée, au Canada. Elle revêt une importance particulière pour les peuples autochtones et les autres Canadiens et Canadiennes; son déclin continu nous concerne tous. En outre, le caribou boréal est considéré par plusieurs comme un indicateur de l'état général de l'écosystème de la forêt boréale au Canada. Le rétablissement de cette espèce exige un engagement, une collaboration et une coopératio ...
Plan d’action visant plusieurs espèces en péril dans le sud-ouest de la Saskatchewan – South of the Divide (2017-11-20)
La ministre de l’Environnement est la ministre compétente en vertu de la LEP pour le rétablissement des espèces qui se trouvent sur les terres touchées par le présent plan d’action et a élaboré ce plan pour la mise en œuvre partielle des programmes de rétablissement connexes, conformément à l’article 49 de la LEP. Dans la mesure du possible, le plan d’action a été préparé en coopération avec le gouvernement de la Saskatchewan (ministère de l’Envi ...
Plan d’action, programme de rétablissement et plan de gestion plurispécifiques modifiés pour la flore de la plaine côtière de l’Atlantique au Canada (2022-10-27)
Le ministre d’Environnement et Changement climatique Canada et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP de la flore de la plaine côtière de l’Atlantique et a élaboré ce document conformément aux articles 37, 47 et 65 de la LEP. Dans la mesure du possible, le document a été préparé en collaboration avec le ministère des Terres et des Forêts de la Nouvelle Écosse, le Centre de données sur la conserv ...
Plan d’action pour l’esturgeon blanc (Acipenser transmontanus) au Canada (2023-01-04)
L’esturgeon blanc est le plus grand poisson d’eau douce et l’un des poissons les plus longévifs de l’Amérique du Nord. Il se distingue par son squelette essentiellement cartilagineux, son long corps dépourvu d’écailles, les rangées de grandes plaques osseuses (appelées scutelles) sur son dos et ses flancs, sa queue semblable à celle d’un requin (hétérocerque) et les quatre barbillons (organes sensoriels charnus ressemblant à des moustaches) entre ...
Plan d’action pour le Pluvier siffleur (Charadrius melodus circumcinctus) en Alberta (2009-10-23)
Le Pluvier siffleur de la sous-espèce circumcinctus est un oiseau migrateur visé par la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et sa gestion relève de la compétence du gouvernement fédéral. En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 47), le ministre compétent est tenu d’élaborer, pour les espèces qui sont inscrites aux catégories « disparue du pays », « en voie de disparition » ou « menacée », des plans d’ ...
Plan d’action pour le Pluvier siffleur (Charadrius melodus circumcinctus) en Saskatchewan (2009-10-23)
Le Pluvier siffleur est un oiseau migrateur visé par la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et sa gestion relève de la compétence du gouvernement fédéral. En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 47), le ministre compétent est tenu d’élaborer des plans d’action, fondés sur le programme de rétablissement qui s’y rattache, pour les espèces inscrites comme disparues du pays, en voie de disparition ou men ...